「CASTLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

He was the lord of Yuminoki castle. 例文帳に追加

弓木城主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a castellan of Kurose-jo Castle. 例文帳に追加

黒瀬城主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lord of Saijo-jo Castle. 例文帳に追加

西条城主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isawa-jo Castle was constructed. 例文帳に追加

胆沢城築城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mito Domain: Mito-jo Castle, Matsuoka-jo Castle (Hitachi Province) 例文帳に追加

水戸藩-水戸城・松岡城(常陸国) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toba Domain: Toba-jo Castle 例文帳に追加

鳥羽藩-鳥羽城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tosa Domain: Kochi-jo Castle 例文帳に追加

土佐藩-高知城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Serve as a symbol of the castle 例文帳に追加

城の象徴 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inuyama-jo Castle keep 例文帳に追加

犬山城天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uwajima-jo Castle keep 例文帳に追加

宇和島城天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Examples: Tanaka-jo Castle, etc.) 例文帳に追加

（例：田中城など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsuyama Castle (Iyo Province) 例文帳に追加

松山城(伊予国) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The castle was completed by 1576 or 1577, and Hideyoshi moved into the castle. 例文帳に追加

同3・4年頃完成し入城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Castle: Suita-jo Castle; castellan: Murauji SUITA 例文帳に追加

城名:吹田城、城主名:吹田村氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Castle: Nose-jo Castle; castellan: Yorimichi NOSE 例文帳に追加

城名:能勢城、城主名:能勢頼道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Site of Kyogahana-jo Castle 例文帳に追加

経ヶ端城跡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Remains of Tamonyama-jo Castle: Hisahide MATSUNAGA's castle 例文帳に追加

多聞山城跡　松永久秀の城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our very own castle.例文帳に追加

我が家族の城だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sand castle, huh.例文帳に追加

砂の城ですねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open the castle gate!例文帳に追加

城門を開けろ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't let them get to the castle!例文帳に追加

城に逃がすな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to defend the castle （against the attacks of the enemy） 例文帳に追加

城を守る - 斎藤和英大辞典

in pre-modern Japan, the lord of a castle 例文帳に追加

城のあるじ - EDR日英対訳辞書

a castle in the air例文帳に追加

空中の楼閣 - 斎藤和英大辞典

golden dolphins （surmounting the roof of a castle-tower） 例文帳に追加

金の鯱 - 斎藤和英大辞典

Miyakonojo was an impregnable fort, having Miyakonojo as a main castle, which was protected by 12 outer castles: Tsuneyoshi-jo Castle, Umekita-jo Castle, Shiwachi-jo Castle, Kajiyama-jo Castle, Katsuoka-jo Castle, Yamanokuchi-jo Castle, Gassan Hyuga-jo Castle, Yasunaga-jo Castle, Nonomidani-jo Castle, Sueyoshi-jo Castle, Yamada-jo Castle, and Takarabe-jo Castle. 例文帳に追加

都城は、都之城を本城とし、恒吉城、梅北城、志和池城、梶山城、勝岡城、山之口城、月山日向城、安永城、野々美谷城、末吉城、山田城及び財部城の12箇所の外城に守られており、容易に攻めることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battle continued, and many castles in the Hojo territory, such as Shimoda-jo Castle, Matsuida-jo Castle, Tamanawa-jo Castle, Iwatsuki-jo Castle, Hachigata-jo Castle, Hachioji-jo Castle and Tsukui-jo Castle, fell one after another. 例文帳に追加

その後領国内の下田城、松井田城、玉縄城、岩槻城、鉢形城、八王子城、津久井城等の諸城が次々と落城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the Lord of Inuyama-jo Castle. 例文帳に追加

犬山城主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was lord of Kannonji Castle. 例文帳に追加

観音寺城主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsunobu distinguished himself by building Nijo-jo Castle, Sunpu-jo Castle, Osaka-jo Castle, and Sawayama-jo Castle. 例文帳に追加

光信は二条城や駿府城、大坂城、佐和山城の普請で功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the lord of Nagoya-jo Castle. 例文帳に追加

那古野城主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the lord of Akita-jo Castle. 例文帳に追加

秋田城司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That castle is beautiful. 例文帳に追加

あの城は美しい。 - Tanaka Corpus

Taga-jo Castle was set ablaze. 例文帳に追加

多賀城炎上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miharu Domain: Miharu-jo Castle 例文帳に追加

三春藩-三春城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shonai Domain: Tsurugaoka-jo Castle and Kamegasaki-jo Castle 例文帳に追加

庄内藩-鶴ヶ岡城・亀ヶ崎城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasama Domain: Kasama-jo Castle 例文帳に追加

笠間藩-笠間城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mibu Domain: Mibu-jo Castle 例文帳に追加

壬生藩-壬生城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakura Domain: Sakura-jo Castle 例文帳に追加

佐倉藩-佐倉城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanuki Domain: Sanuki-jo Castle 例文帳に追加

佐貫藩-佐貫城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kofu Domain: Koshu-jo Castle 例文帳に追加

甲府藩-甲府城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Komoro Domain: Komoro-jo Castle 例文帳に追加

小諸藩-小諸城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iida Domain: Iida-jo Castle 例文帳に追加

飯田藩-飯田城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takada Domain: Takada-jo Castle 例文帳に追加

高田藩-高田城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sunpu Domain: Sunpu-jo Castle 例文帳に追加

駿府藩-駿府城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス