「CLIENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Is your client really fumi...my husband?例文帳に追加

依頼人って ホントにフミ... 主人なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is not a client I'm in responsible for.例文帳に追加

彼は私が担当する顧客ではない。 - Weblio Email例文集

The client will probably sue us.例文帳に追加

顧客は私たちを訴えるかも知れない。 - Weblio Email例文集

We will ship that to the client.例文帳に追加

私たちはそれをお客様へ出荷する。 - Weblio Email例文集

Issue #90112:The Mobile Client to Web Application wizard cannot generate a Web service client.例文帳に追加

課題 #90112:「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続」ウィザードで、Web サービスクライアントを生成できない。 - NetBeans

data that the client sent 例文帳に追加

クライアントから送信されたデータを指定します。 - PEAR

When completing the data transmission to the client 12, the server 10 closes the connection with the client 12.例文帳に追加

サーバは、クライアントへのデータ送信の完了の際にクライアントとのコネクションを閉じる。 - 特許庁

To enable even a thin client system to perform an operation equivalent to that in a conventional client/server system.例文帳に追加

シンクライアントシステムでも、従来のクライアント・サーバシステムと同等の操作を可能とする。 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROL METHOD AND THIN CLIENT SYSTEM例文帳に追加

通信制御方法、およびシンクライアントシステム - 特許庁

The client returns a request to a document to the server after attaching a client ID (210).例文帳に追加

クライアントはクライアントＩＤを添付して文書に対する要求をサーバに返す（２１０）。 - 特許庁

A peer-to-peer communication system for client terminals is introduced in a client-server system.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおいて、クライアント端末同士でのピア・ツー・ピア通信方式を導入する。 - 特許庁

SERVER/CLIENT SYSTEM AND COMMUNICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

サーバクライアントシステム及び通信制御方法 - 特許庁

SERVER-CLIENT SYSTEM AND SERVER SWITCHING METHOD THEREOF例文帳に追加

サーバクライアントシステムとそのサーバ切替方法 - 特許庁

THIN CLIENT SERVER AND APPLICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

シンクライアントサーバ及びアプリケーション制御方法 - 特許庁

DATA ACCESS METHOD FOR CLIENT/SERVER SYSTEM例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおけるデータアクセス方法 - 特許庁

Avery mckernon was the first client I ever brought into the firm.例文帳に追加

エイブリー・マッカーノンは 初めてのクライアントで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When another client begins reception following to one client, a reception request from the another client is received by a distribution unit.例文帳に追加

あるクライアントに続いて別のクライアントが受信を開始する場合、その別のクライアントからの受信要求を分散装置が受信する。 - 特許庁

A distribution server 3 issues a request command to a client in response to access from a client 2, and adopts the system environment information of a client.例文帳に追加

クライアント２からのアクセスにより配信サーバ３はクライアントに要求指令を発してクライアントのシステム環境情報を採取する。 - 特許庁

A general client 13 accesses a home page 3 and when the home page is matched with the request of the client, the client is authenticated and registered for the mediation system 1.例文帳に追加

一般顧客１３はホームページ３にアクセスして顧客の要望と整合したら仲介システム１の認証を受けて登録する。 - 特許庁

A server processor is configured to retrieve client data concerning a client from an account database, specify the taste of the client on the basis of the client data, generate an environment customized from the shared environment in accordance with the taste of the client, transmit the customized environment to the on-line client application of the client station related to the client, and render the customized environment on the display of the client.例文帳に追加

サーバープロセッサは、クライアントに関するクライアントデータをアカウント・データベースから検索し、クライアントデータに基づいてクライアントの嗜好を特定し、クライアントの嗜好に応じて、共有環境からカスタマイズされた環境を生成し、そしてカスタマイズされた環境を、クライアントに関連するクライアント・ステーションのオンライン・クライアントアプリケーションに送信して、カスタマイズされた環境をクライアントのディスプレイ上にレンダリングするように構成されている。 - 特許庁

To perform transfer of a work on a thin client server operating a server-based thin client between client terminals.例文帳に追加

サーバベース方式シンクライアントで動作するシンクライアントサーバにおいて、シンクライアントサーバ上での作業をクライアント端末間で引き継ぎ可能とする。 - 特許庁

A client and a server are deposited on a network, the client generates electronic data pattern data from target electronic data and transmits the electronic data pattern data to the client.例文帳に追加

ネットワーク上にサーバとクライアントを配置し、クライアントは目的の電子データより電子データパターンデータを作成してサーバに送信する。 - 特許庁

When the client data are read, the first card reader transmits the date, when these client data are read, to the server together with the read client data.例文帳に追加

第１カードリーダは、顧客データを読み取ると、読み取った顧客データとともにこの顧客データを読み取った日時をサーバに送信する。 - 特許庁

The client proxy is configurated to communicate with the client device and to emulate a full-function computer for the client device.例文帳に追加

クライアントプロキシは、クライアント装置と通信するように、また、クライアント装置に代わって、全機能クライアントコンピュータをエミュレートするように構成される。 - 特許庁

To build a network which does not permit connection of a fat client, but permits connection of a thin client in a thin client network.例文帳に追加

シンクライアントネットワークにおいて、ファットクライアントの接続を許可せず、シンクライアントの接続を許可するようなネットワークの構築を可能にする。 - 特許庁

A client identification means 13 identifies the client terminal from the identification information of the client terminal included in an application start request.例文帳に追加

クライアント識別手段１３は、アプリケーションの起動要求に含まれるクライアント端末の識別情報から、クライアント端末を識別する。 - 特許庁

# Declare a vendor-specific option buffer for PXE clients:# Code 1: Multicast IP address of boot file server# Code 2: UDP port that client should monitor for MTFTP responses# Code 3: UDP port that MTFTP servers are using to listen for MTFTP requests# Code 4: Number of seconds a client must listen for activity before trying# to start a new MTFTP transfer# Code 5: Number of seconds a client must listen before trying to restart# a MTFTP transfer 例文帳に追加

#Code4:新規MTFTP転送を開始しようとする前に、クライアントが待機する秒数 - Gentoo Linux

IP ADDRESS ACQUISITION METHOD IN IP NETWORK, CLIENT/SERVER SYSTEM, AND CLIENT TERMINAL AND SERVER USED IN THE CLIENT /SERVER SYSTEM例文帳に追加

ＩＰネットワークにおけるＩＰアドレス取得方法及びクライアントサーバシステム並びにそのクライアントサーバシステムに用いられるクライアント端末、サーバ - 特許庁

When the client device 2 requests the server 1 to load the NLO, the server 1 acquires a client identifier (IP address) of the client device 2.例文帳に追加

クライアント装置１がＮＬＯのロードをサーバ２に要求すると、サーバ２は、クライアント装置１のクライアント識別子（ＩＰアドレス）を取得する。 - 特許庁

A buffer monitor on the client device monitors a client buffer and generates buffer occupied amount reports that indicate the level of data in the client buffer.例文帳に追加

クライアントデバイス上のバッファモニタは、クライアントバッファを監視し、クライアントバッファ内のデータのレベルを示すバッファ占有量レポートを生成する。 - 特許庁

The print client 20 encrypts a client public key by the printer public key and transmits as an encrypted client public key to the printer 30.例文帳に追加

印刷クライアント２０は、クライアント公開鍵をプリンタ公開鍵で暗号化し、暗号化クライアント公開鍵として、プリンタ３０に送信する。 - 特許庁

CLIENT DEVICE, AND SERVER-BASED COMPUTING SYSTEM例文帳に追加

クライアント装置及びサーバベース・コンピューティング・システム - 特許庁

The member clients 20 are composed of a discharge trader client 22, a collection and transportation trader client 24, a disposal trader client 26 and on information provider client 28 or the like.例文帳に追加

会員クライアント２０は，排出業者クライアント２２，収集運搬業者クライアント２４，処分業者クライアント２６，情報提供業者クラインと２８などから構成される。 - 特許庁

CLIENT INFORMATION MANAGING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

顧客情報管理システムおよび記録媒体 - 特許庁

BUSINESS SUPPORTING SYSTEM AND CLIENT MANAGING METHOD例文帳に追加

営業支援システム及び顧客管理方法 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM AND TERMINAL CLIENT CONNECTING METHOD例文帳に追加

通信システム及びターミナルクライアント接続方法 - 特許庁

CLIENT/SERVER SYSTEM WITH TIME ERROR CALCULATING FUNCTION例文帳に追加

時刻誤差算出機能付きクライアントサーバシステム - 特許庁

INFORMATION PROCESSING UNIT AND CLIENT MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

情報処理装置及びクライアント管理方法 - 特許庁

CLIENT, DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

クライアント、文書管理システム及び記憶媒体 - 特許庁

The PON function processing section 24 comprises return control sections 245, 247 for performing a return test with an OAM function section 244 and a MAC-Client/OAM-Client function section 246 as return points each.例文帳に追加

ＰＯＮ機能処理部２４は、ＯＡＭ機能部２４４およびMAC-Client/OAM-Client機能部２４６それぞれを折り返し点として折り返し試験を行う折り返し制御部２４５，２４７を備えている。 - 特許庁

PATCH APPLICATION METHOD AND PATCH RECEIVING CLIENT例文帳に追加

パッチ適用方法およびパッチ受信クライアント - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, NAVIGATION SERVER, NAVIGATION CLIENT AND NAVIGATION METHOD例文帳に追加

ナビシステム、ナビサーバ、ナビクライアントおよびナビ方法 - 特許庁

FACSIMILE SYSTEM AND EQUIPMENT, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

ファクシミリシステム、ファクシミリ装置及びクライアント装置 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM, CLIENT, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

サービス提供システム、クライアント、サーバおよびプログラム - 特許庁

ELECTRONIC CATALOG AND CLIENT INFORMATION ACQUIRING SYSTEM例文帳に追加

電子カタログ及び顧客情報取得システム - 特許庁