「Clots」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antibody specific to blood clots and free from immunogenicity in human and non-murine animals.例文帳に追加

血塊に特異的な抗体であって、ヒトや非ネズミ動物において免疫原性を示さない抗体を提供すること。 - 特許庁

a rare autosomal recessive disease in which the platelets do not produce clots in the normal way and hemorrhage results 例文帳に追加

血小板が正常な方法で凝血塊を作らず、出血につながる、珍しい常染色体劣性疾患 - 日本語WordNet

group of hereditary disorders in which affected individuals fail to make enough of certain proteins needed to form blood clots. 例文帳に追加

遺伝性疾患群で、罹患している個人は血餅形成に必要な特定の蛋白を十分に作ることができない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The non-ideal condition, for example the foams on a fluid surface or clots in a fluid, results in the sample fluid volume much smaller than anticipated in the foams, and much greater than anticipated in clots.例文帳に追加

非理想的条件、例えば流体表面の気泡あるいは流体中のクロットにより、気泡の場合には試料流体量が予想よりも非常に小さくなり、クロットの場合には試料流体量が予想よりも非常に大きい結果となる。 - 特許庁

The outside of the sheath 2 is coated with an antithrombogenic coating 4 for reducing the risk of clots forming at the surface.例文帳に追加

シース２の外側は、凝血塊が表面で形成される危険性を低減させるために抗血栓被覆４で被覆される。 - 特許庁

To mechanically remove foreign materials such as scrap bone pieces, blood clots and scrap skin pieces formed in a process for cutting meat from a slaughtered body.例文帳に追加

屠体からの食肉切断工程中に生じた骨屑片、血塊、皮屑片との異物を機械的に除去すること。 - 特許庁

The imaging and therapy transducer is used with an ultrasound imaging system to locate clots in a region of interest.例文帳に追加

イメージング及び治療トランスデューサは、関心領域の凝血塊を位置特定するために超音波イメージングシステムとともに使用される。 - 特許庁

In addition, these therapeutic drugs, agents and/or compounds may be utilized to promote healing, including the formation of blood clots.例文帳に追加

加えて、これらの治療用の薬物、薬剤および／または配合物は血液凝固物の形成を含む治癒を促進するために利用できる。 - 特許庁

a form of this enzyme is made in the laboratory to treat heart attacks, strokes, and clots in the lungs. 例文帳に追加

製造ラボで合成される本酵素の類似物質は、心臓発作、脳卒中、下肢の血栓形成などに対する治療薬として使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vitamin k helps to form blood clots (a mass that forms when blood platelets, proteins, and cells stick together) and maintain strong bones. 例文帳に追加

ビタミンkは血餅（血小板、蛋白、細胞が互いに固着し合うことにより形成される血液の塊）の形成と強い骨の維持に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a catheter capable of reducing the burden of a patient without frequent operations and quickly removing blood clots or others from a wide range.例文帳に追加

頻繁な操作を必要としないで患者の負担を軽減しうる、広範囲の血栓などを迅速に容易に除去できるカテーテルの提供。 - 特許庁

In addition, these therapeutic drugs, agents and/or compounds may be utilized to promote healing, including the formation of blood clots.例文帳に追加

加えて、これらの治療用の薬物、薬剤および／または配合物は、血餅の形成を含む、治癒、を促進させるために利用することも可能である。 - 特許庁

a substance used to make drugs that prevent and treat blood clots in blood vessels and treat certain heart conditions. 例文帳に追加

血管内での凝血塊の形成に対する予防薬および治療薬ならびに特定の心臓の病態に対する治療薬を合成するのに用いられる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Natto contains an enzyme that dissolves blood clots, and it has been confirmed that when a person eats natto, an FDP which is a cracked component resulting from the dissolution of clot increases in his/her blood. 例文帳に追加

納豆には血栓を溶かす酵素が含まれており、納豆の摂取によって血栓が溶けた場合の分解成分であるFDPが血中に増えることが確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for verifying the sample fluid volume quantifies the aspirated fluid volume and verifies the sample uniformity by detecting the foams or the clots in the sample.例文帳に追加

試料液量を検証する方法は吸引された流体量を定量し、および試料の均一性を試料中の気泡あるいはクロットを検出することにより、検証する。 - 特許庁

These medicines for treatment and so on can be used to promote healing including the formation of blood clots and also can be used to treat a particular disease including a vulnerable plaque.例文帳に追加

これらの治療用の薬物等は、血液の凝固物の形成を含む治癒を促進するために利用でき、脆弱性のプラークを含む特定の病気を治療するために利用することも可能である。 - 特許庁

Then, the number of blood clots exceeding a prescribed threshold is measured respectively by first and second blood clot counting parts 27a and 27b, and a determination part 28 determines whether or not the blood clot is generated in the blood pump on the basis of the measured result.例文帳に追加

そして、第１及び第２の血栓計数部２７ａ，２７ｂによって所定の閾値を超える血栓数をそれぞれ計測し、その計測結果に基づいて、血液ポンプで血栓が生じているか否かを判断部２８が判断する。 - 特許庁

To provide a method for verifying a sample fluid volume by quantifying an aspirated fluid volume, and a method for verifying sample uniformity by detecting a non-ideal condition such as presence of foams or clots in a sample.例文帳に追加

吸引される流体量を数量化することによって試料流体量を検証する方法および試料中の気泡あるいはクロットの存在のような非理想的条件を検出することによって試料の均一性を検証する方法を提供する。 - 特許庁

The method for enhancing the formation of clots on a wound of an animal where blood is present comprises the steps of applying porous particles having average diameter dimensions of from about 0.5 to 1,000 micrometers to at least a portion of the wound where blood is present in the wound, allowing the porous particles to remain in contact with the blood in the wound while clotting initiates in the wound.例文帳に追加

血液が存在する動物の傷の上での凝血塊の形成を増強するための方法であって、約０．５〜１０００マイクロメーターの平均直径寸法を有する多孔性粒子を、血液が存在する前記傷の少なくとも一部に対し適用する段階、凝血が前記傷で開始している間、前記多孔性粒子を前記傷中の血液と接触したまま留める段階、を含んで成る方法。 - 特許庁