1153万例文収録!

「Cold」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Coldを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22801



例文

Why are you so cold? eh?例文帳に追加

なんだよ 冷てえなぁ。 あれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in a cold sweat.例文帳に追加

さすがに冷や汗が出たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you cold?例文帳に追加

何? あなた 寒くないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how cold it is here?例文帳に追加

どんなに寒いか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Stranger? you are cold.例文帳に追加

他人って。 何 それ 冷たいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Yes. well, it is cold.例文帳に追加

ええ。 まあ 寒いですもんね。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The difference between influenza and a cold?例文帳に追加

え? 風邪とインフルエンザのこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was extremely cold例文帳に追加

非常に冷たくなっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'ii be taking cold showers?例文帳に追加

冷たいシャワーを浴びるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So everything from a common cold例文帳に追加

したがって普通の風邪も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you murder this man in cold blood...例文帳に追加

もし あの男を殺せば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Feature of the cold war.例文帳に追加

冷戦時代の特徴です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first 2,000 years were cold.例文帳に追加

最初の2,000年は 寒かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was an awfully cold night. 例文帳に追加

恐ろしく寒い晩だった. - 研究社 新和英中辞典

A cold may develop into all kinds of illness(es). 例文帳に追加

風邪は万病のもと. - 研究社 新和英中辞典

I can't get rid of my cold. 例文帳に追加

風邪がなかなか抜けない. - 研究社 新和英中辞典

It is extremely [bitterly] cold. 例文帳に追加

寒気が甚だしい[厳しい]. - 研究社 新和英中辞典

It is unusually cold this winter. 例文帳に追加

この冬は殊のほか寒い. - 研究社 新和英中辞典

It is bitterly cold this morning. 例文帳に追加

今朝の寒さは身に染みる. - 研究社 新和英中辞典

A cold shiver ran [It sent a chill] down my spine. 例文帳に追加

背筋が寒くなった. - 研究社 新和英中辞典

My feet are so cold (that) I can't sleep. 例文帳に追加

足が冷えて眠れない. - 研究社 新和英中辞典

Neither heat nor cold lasts beyond the equinox. 例文帳に追加

暑さ寒さも彼岸まで. - 研究社 新和英中辞典

My teeth chattered with cold. 例文帳に追加

寒くて歯がガタガタふるえた - 斎藤和英大辞典

No heat or cold lasts over the equinox 例文帳に追加

暑い寒いも彼岸まで - 斎藤和英大辞典

My hands are benumbed with cold. 例文帳に追加

手が寒くて感覚が無い - 斎藤和英大辞典

A cold has made me hoarse. 例文帳に追加

風邪を引いて声が嗄れた - 斎藤和英大辞典

I can not get over my cold. 例文帳に追加

風邪が治らないで困る - 斎藤和英大辞典

to give one the cold shouldershow one the cold shoulderturn the cold shoulder on one 例文帳に追加

けんもほろろの挨拶 - 斎藤和英大辞典

I can not stand the cold. 例文帳に追加

こう寒くてはたまらない - 斎藤和英大辞典

He has cold mannersicy mannersfrigid manners. 例文帳に追加

素気無いふうをしている - 斎藤和英大辞典

Warm fire is pleasantwelcomein cold weather. 例文帳に追加

寒い時は火が嬉しい - 斎藤和英大辞典

Please don't be cold! 例文帳に追加

邪険にしないで下さいよ! - Tanaka Corpus

I must have caught a cold. 例文帳に追加

風邪を引いたに違いない。 - Tanaka Corpus

He poured cold water over himself. 例文帳に追加

彼は冷たい水を浴びた。 - Tanaka Corpus

He seems to have caught cold. 例文帳に追加

彼は風邪を引いたらしい。 - Tanaka Corpus

He has a cold now. 例文帳に追加

彼は今かぜをひいている。 - Tanaka Corpus

I caught cold last month. 例文帳に追加

私は先月風邪をひいた。 - Tanaka Corpus

I am accustomed to cold weather. 例文帳に追加

私は寒さになれている。 - Tanaka Corpus

I'm cold and wet. 例文帳に追加

私は寒くてぬれています。 - Tanaka Corpus

My wife is liable to catch a cold. 例文帳に追加

妻は風邪を引きやすい。 - Tanaka Corpus

It is very cold this winter. 例文帳に追加

今年の冬はとても寒い。 - Tanaka Corpus

It is very cold today, isn't it? 例文帳に追加

今日はとても寒いわね。 - Tanaka Corpus

It's very cold today. 例文帳に追加

今日はたいそう冷えますね。 - Tanaka Corpus

You've given me your cold. 例文帳に追加

君は僕に風邪をうつした。 - Tanaka Corpus

Fish are cold-blooded animals. 例文帳に追加

魚は冷血動物である。 - Tanaka Corpus

The cold wind cut me to the bone. 例文帳に追加

寒風が骨身にしみた。 - Tanaka Corpus

The air felt a little cold. 例文帳に追加

外気は少し冷たかった。 - Tanaka Corpus

Hiyashi Katsu-soba (cold buckwheat noodles served with a slice of port cutlet on top) 例文帳に追加

冷やしかつ蕎麦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My daughter caught a cold.例文帳に追加

うちの娘が風邪をひいた。 - Tatoeba例文

例文

I bought ice-cold water.例文帳に追加

キンキンに冷えた水を買った。 - Tatoeba例文




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS