| 意味 | 例文 |
Compared Withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20808件
I have compared the translation with the original. 例文帳に追加
翻訳を原文と比較しみた - 斎藤和英大辞典
I have compared the translation with the original. 例文帳に追加
翻訳を原文と比べてみた - 斎藤和英大辞典
I have compared the translation with the original. 例文帳に追加
翻訳を原文と比較してみた - 斎藤和英大辞典
The correlation value is compared with a threshold level.例文帳に追加
相関値は閾値レベルと比較される。 - 特許庁
(5) A plurality of products are compared with one another.例文帳に追加
(5)複数の製造物を比較できる。 - 特許庁
As compared with $650 per capita gdp.例文帳に追加
対して国Bは一人あたり650ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As compared with $650 per capita gdp.例文帳に追加
対して国bは一人あたり650ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one is nothing to the other―nothing as compared with the other―as nothing compared with the other―nothing in comparison with the other. 例文帳に追加
甲はとても乙と比較にならぬ - 斎藤和英大辞典
The master data are compared with measurement data.例文帳に追加
前記マスタデータと計測データを比較する。 - 特許庁
And your... income forecast compared with your real income...例文帳に追加
君の実際の収入と比較すると・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These authentication passwords are compared with each other.例文帳に追加
この認証用パスワード同士を比較する。 - 特許庁
What are you compared with the chosen one?例文帳に追加
選ばれし者と比べて、あなたは何なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The permissible zone is compared with the performance values.例文帳に追加
そして許容範囲と実績値を比較する。 - 特許庁
Preliminary discharge data and image data are compared with each other.例文帳に追加
予備吐出データと画像データを比較する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A Little Cloud” 邦題:『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)