「Compensate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to compensate for a loss―make up for a loss―make good a loss―repair a loss 例文帳に追加

損失を補う - 斎藤和英大辞典

to compensate one for damages―make reparation for damages―make restitution 例文帳に追加

損害を賠償する - 斎藤和英大辞典

People try to compensate by meeting someone.例文帳に追加

人は補い合うんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will compensate you for your loss―indemnify you for your loss. 例文帳に追加

君の損を補償する - 斎藤和英大辞典

to compensate for a loss―make up for a loss―make good a loss―repair a loss―make reparation for a loss―make a restitution 例文帳に追加

損害を補償する - 斎藤和英大辞典

to compensate one for damages―make reparation for injury―make a restitution 例文帳に追加

損害賠償をする - 斎藤和英大辞典

to compensate （for） a loss―repair a loss―make reparation for a loss―make up for a loss―make good a loss 例文帳に追加

損害を弁償する - 斎藤和英大辞典

to compensate one for damages―indemnify one for damages―make reparation for injury―make a restitution 例文帳に追加

損害を賠償する - 斎藤和英大辞典

to make good a loss―make up for a loss―compensate one for a loss 例文帳に追加

損を償う、損を補う - 斎藤和英大辞典

Compensate me. stop it please.例文帳に追加

《弁償しろよ!》 《やめてください》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll need to reset the particle parameters to compensate.例文帳に追加

粒子パラメータをリセットする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can't compensate for it, then at the very least例文帳に追加

償えないのなら せめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make good your loss―compensate you for your loss. 例文帳に追加

ご損をかけたら償います - 斎藤和英大辞典

Nature has learned to compensate with that例文帳に追加

大自然はそれを償うように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who will compensate for the loss?例文帳に追加

誰がその損害を補償するの？ - Tatoeba例文

Release from Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

損失てん補責任等の免除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It's to compensate for the disadvantage of my reach!例文帳に追加

リーチの不利を消すためだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will compensate you―indemnify you―for any loss you may sustain. 例文帳に追加

ご損をかけたなら償います - 斎藤和英大辞典

To securely compensate skew of sheet.例文帳に追加

シートのスキュー補正を確実に行う。 - 特許庁

I will compensate you―indemnify you―for any loss you may sustain. 例文帳に追加

ご損をかけたら弁償します - 斎藤和英大辞典

Trustee Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

受託者の損失てん補責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It would be impossible for me to compensate everyone.例文帳に追加

《全員に償うことはできません》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will compensate you for any loss you may sustain. 例文帳に追加

君が損をしたなら賠償する - 斎藤和英大辞典

Cut a bigger circle to compensate.例文帳に追加

外を囲むように大きい円を切って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing can compensate for the loss of life. 例文帳に追加

何を貰っても命には換えられぬ - 斎藤和英大辞典

I will indemnify you for―compensate you for―any loss you may sustain. 例文帳に追加

君が損をしたら償金を払う - 斎藤和英大辞典

I'm sorry. we'll compensate you fully.例文帳に追加

すみません 全額弁償いたしますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the five cards compensate the others' abilities.例文帳に追加

5枚のカードは 互いの能力を補う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you give me a chance to compensate chinon for me例文帳に追加

シノン 俺に償う機会をくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing can compensate for the loss of life. 例文帳に追加

いくら儲かっても命には換えられぬ - 斎藤和英大辞典

Accounting Auditor's Liability to Compensate for Losses, etc. 例文帳に追加

会計監査人の損失てん補責任等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To compensate the instantaneous shift of a baseline.例文帳に追加

瞬時的なベースラインのシフトを補償する。 - 特許庁

Go to church to compensate for mistakes例文帳に追加

「過ちを償うために教会へ行くのよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the time being, I will have to compensate today.例文帳に追加

とりあえず 今日は 僕が カバーするから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No gain can compensate for the loss of life. 例文帳に追加

いくら儲かっても命には換えられぬ - 斎藤和英大辞典

(5) Third-party accreditation to compensate for creditworthiness例文帳に追加

（5）信用力を補う第三者の認定 - 経済産業省

To compensate contents distribution in on-line.例文帳に追加

コンテンツ配信の補償をオンライン上で行う。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM TO COMPENSATE RADIO COVERAGE例文帳に追加

無線カバレッジを補償する移動通信システム - 特許庁

But I want to compensate for what i've did. tell him this.例文帳に追加

でも 償いたいと思ってる そう言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will compensate you for your loss―make up for your loss―make amends for your loss―make good your loss. 例文帳に追加

ご損をかけたら埋め合わせを致します - 斎藤和英大辞典

To reduce the interactive influence of an inertia compensate signal, a damper compensate signal, and a base signal.例文帳に追加

イナーシャ補償信号、ダンパ補償信号、および、ベース信号相互間の影響を低減する。 - 特許庁

To compensate a group delay or group velocity dispersion.例文帳に追加

群遅延又は群速度分散を補償する。 - 特許庁

The compensation handler can be invoked by Compensate Scope or Compensate activity.Usage 例文帳に追加

補償ハンドラはスコープを補償アクティビティーまたは補償アクティビティーから呼び出すことができます。 使用 - NetBeans

Add some color to the flesh to compensate for the dehydration.例文帳に追加

組織にも色を追加して 水分を加える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD TO COMPENSATE THICKNESS OF ORGAN AND ITS DEVICE例文帳に追加

器官の厚みを補償する方法および装置 - 特許庁