「Contained」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR DETECTION OF GASEOUS COMPONENT CONTAINED IN AIR例文帳に追加

空気に含まれるガス成分を検出する装置 - 特許庁

Then, bismuth is contained in the tin plated layer.例文帳に追加

そして、錫メッキ層にはビスマスが含有されている。 - 特許庁

TAKE-OUT NOODLE CONTAINER, AND TAKE-OUT NOODLE CONTAINED IN CONTAINER例文帳に追加

テイクアウトラーメン容器及び容器入りテイクアウトラーメン - 特許庁

nfds is negative or the value contained within timeout is invalid. 例文帳に追加

nが負、またはtimeoutに入っている値が不正である。 - JM

ETHYL ALCOHOL-PRODUCING ENZYME CONTAINED IN COW MILK例文帳に追加

牛乳中に含まれるエチルアルコール産出酵素 - 特許庁

These selected mythologies resembled those contained in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters). 例文帳に追加

しかもそれは『古事記』神話に似たものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If required, 0.0003 to 0.002% B is contained as well.例文帳に追加

更に必要に応じてＢ：0.0003〜 0.002％を含有する。 - 特許庁

A polyurethane resin is contained as such a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂として、ポリウレタン系樹脂が含まれる。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING SULFUR COMPONENT CONTAINED IN CHLORINE GAS例文帳に追加

塩素ガスに含まれる硫黄成分の除去方法 - 特許庁

BASE CLOTH-CONTAINED RUBBER-MADE BELLOWS AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

基布入りゴム製ベローズおよびその製造方法 - 特許庁

The chitosan oligosaccharide is contained in form of salt.例文帳に追加

キトサンオリゴ糖を含む場合、塩の形で含有する。 - 特許庁

The data from the marauder also contained a brainwave pattern.例文帳に追加

襲撃船のデータには 脳波を含んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other characteristic of Najio paper is 'soil-contained in the paper.' 例文帳に追加

名塩紙のもう一つの特質は、「泥入り」にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a vitamin C complex that is contained in green vegetables 例文帳に追加

緑色野菜などに含まれるビタミンB複合体 - EDR日英対訳辞書

a structural protein contained in muscle, called {paramyosin} 例文帳に追加

パラミオシンという,筋肉に含まれる構造蛋白質 - EDR日英対訳辞書

Gets the group type based on its elements Will return 'mixed' if elements contained in the group are of different types. 例文帳に追加

グループ内の要素の型を取得する。 - PEAR

Checking if a IP address is contained in a network例文帳に追加

IP アドレスがネットワークに含まれるかどうかチェックする - PEAR

A parameter entity contained incomplete markup. 例文帳に追加

パラメータエンティティは不完全なマークアップを含んでいます。 - Python

SELF-CONTAINED BIDIRECTIONAL AUTOMATIC VOLTAGE- REGULATING APPARATUS例文帳に追加

自己完結型双方向自動電圧調整装置 - 特許庁

The functional group is contained usually in a ligand.例文帳に追加

通常、前記官能基は配位子中に含まれる。 - 特許庁

CIRCUIT COMPONENT CONTAINED MODULE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

回路部品内蔵モジュール及びその製造方法 - 特許庁

10. Analytical Techniques for HCB Contained in Solvent Red 135 例文帳に追加

10．ソルベントレッド１３５中のＨＣＢ分析技術 - 経済産業省

METHOD FOR REMOVING HEAVY METAL CONTAINED IN MARINE LIVING ORGANISM例文帳に追加

海産生物体中の重金属除去方法 - 特許庁

CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION COMMON BASE MANAGEMENT SYSTEM, CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION ACQUISITION METHOD, MATERIAL MASTER CREATION METHOD AND CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION EVALUATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

含有化学物質情報管理システム、含有化学物質情報共通基盤管理システム、含有化学物質情報取得方法、材料マスタ作成方法、および含有化学物質情報評価支援プログラム - 特許庁

In the insulation film, the resin can be contained.例文帳に追加

絶縁被膜中に樹脂を含ませることもできる。 - 特許庁

MANUFACTURE OF HELMET-CONTAINED CUSHIONING MATERIAL例文帳に追加

ヘルメットに内設される衝撃緩衝材の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING NONFERROUS METAL RESOURCES CONTAINED IN WASTE MATERIAL例文帳に追加

廃棄物中の非鉄金属資源の回収方法 - 特許庁

METHOD FOR INTENSIFYING CAROTENOID PIGMENT CONTAINED IN CITRUS例文帳に追加

柑橘類に含まれるカロテノイド色素の増強方法 - 特許庁

PAPER SHEET CONTAINED COMPOSITE MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

紙シート含有複合材及びその製造方法 - 特許庁

The metal material is contained in a crucible 4.例文帳に追加

坩堝４の内部に金属材料が収容される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR REMOVING ACIDIC GAS CONTAINED IN EXHAUST GAS例文帳に追加

排ガス中の酸性ガス除去装置及び方法 - 特許庁

The withdrawal shall be contained in a reasoned decision. 例文帳に追加

取消の決定には理由を付さなければならない。 - 特許庁

Notwithstanding anything contained in sub-section (2), the Chairman 例文帳に追加

(2)に拘らず，部長は，次の事項をなすことができる。 - 特許庁

METHOD OF SEPARATING AND REMOVING SOLID CONTAINED IN COAL TAR例文帳に追加

コールタールに含まれる固形物の分離除去方法 - 特許庁

To obtain a plastic optical fiber in which air bubbles are not contained.例文帳に追加

気泡を含有しないプラスチック光ファイバを得る。 - 特許庁

MEASURING METHOD FOR CONCENTRATION OF OIL CONTAINED IN SPECIMEN WATER例文帳に追加

試料水に含まれる油分濃度の測定方法 - 特許庁

0.1 or less mass % Nb is contained.例文帳に追加

Nbの含有量は0.1 質量％以下であるべきである。 - 特許庁

Sn may also be contained as a second additive element.例文帳に追加

第２添加元素として、Ｓｎを含むこともできる。 - 特許庁

A 1,4-dihydropyridine derivative of formula II may further be contained.例文帳に追加

（Ｂ）特定の構造の１，４−ジヒドロピリジン誘導体。 - 特許庁

SPACER-CONTAINED BALL SCREW DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING THE DEVICE例文帳に追加

スペーサ入りボールねじ装置及びその組立方法 - 特許庁

COLORED FINE PARTICLES CONTAINED IN MICROCAPSULE FOR DISPLAY MEDIUM例文帳に追加

表示媒体用マイクロカプセル内包着色微粒子 - 特許庁

collapse by releasing contained air or gas 例文帳に追加

詰まった空気またはガスを押し出すことでしぼませる - 日本語WordNet

the signal contained thousands of bits of information 例文帳に追加

その信号は数千ビットの情報を内蔵している - 日本語WordNet

the preface contained an acknowledgment of those who had helped her 例文帳に追加

彼女を手伝った人の謝辞が書かれた序文 - 日本語WordNet

It is said that the request contained former secret agreement. 例文帳に追加

これにはかつての密約が書かれていたともされ、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス