「Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Economy of APEC member countries and regions APEC is the regional framework of which focus is economic cooperation.例文帳に追加

APEC参加国・地域の経済 - 経済産業省

Labor issues in FTAs of other countries例文帳に追加

各国のFTAにおける労働の取り組み - 経済産業省

As to the amount of ODA provided to individual countries, Japan also ranks first regarding major Asian countries including China and ASEAN countries (Table 3-1-31)例文帳に追加

また国別に見ると、ASEANや中国等主なアジア諸国への日本のODA供与額は第一位となっている（第3-1-31表）。 - 経済産業省

Source: CEIC (Wage data of various countries)例文帳に追加

資料：CEIC（各国賃金データ）から作成。 - 経済産業省

Figure 3-1-1-25 Comparison of exports to developed countries and to emerging economies/developing countries例文帳に追加

第3-1-1-25図　 先進国向け輸出と新興国・途上国向け輸出の比率 - 経済産業省

Jc: one of the first countries that we traveled to was nepal.例文帳に追加

ジェニ: 最初の旅はネパールでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two countries broke off relations in 1961.例文帳に追加

両国は1961年に国交を断絶した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Orders have come in from nearly 90 countries.例文帳に追加

約90か国から注文が入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

I have traveling experience in 30 countries. 例文帳に追加

私は30カ国の旅行経験があります。 - Weblio Email例文集

They are making inroads into developing countries. 例文帳に追加

彼らは新興国へ進出しています。 - Weblio Email例文集

I have traveled to 10 countries before. 例文帳に追加

私は10カ国旅行に行った事がある。 - Weblio Email例文集

Is English spoken in many countries? 例文帳に追加

英語は沢山の国で話されていますか？ - Weblio Email例文集

What other countries did you go to?例文帳に追加

あなたは他にどこの国に行きましたか。 - Weblio Email例文集

Now, there are many sumo wrestlers from foreign countries. 例文帳に追加

現在，外国出身の力士は多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

iPhones are currently sold in six countries. 例文帳に追加

iPhoneは現在，６か国で販売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Royals from over 20 countries were invited. 例文帳に追加

20以上の国の王族が招待された。 - 浜島書店 Catch a Wave

He conducted preliminary negotiations while inspecting the Western countries. 例文帳に追加

予備交渉と欧米視察を進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First, they noted that many Asian countries have developed from low-income countries to middle-income countries or above within only a few decades and have become important development partners for other developing countries.例文帳に追加

第一に、アジアの多くの国は数十年の間に貧困国から中所得国以上に成長し、また、援助の受益国からドナー国に移行しつつある。 - 財務省

Strengthening financial regulation in industrialised countries; 例文帳に追加

先進国における金融規制の強化 - 財務省

Short-term financial assistance for Asian countries 例文帳に追加

アジア諸国に対する短期の資金支援 - 財務省

Support to Highly Indebted Poor Countries 例文帳に追加

ＨＩＰＣ (Highly Indebted Poor Country：重債務貧困国)支援 - 財務省

Extending Export-Import Bank of Japan (JEXIM) loans to Asian countries 例文帳に追加

アジア諸国への輸銀融資の供与 - 財務省

The two countries share a long border 例文帳に追加

2つの国は長く国境を接している - 日本語WordNet

a policy of intervening in the affairs of other countries 例文帳に追加

他国の問題に干渉する政策 - 日本語WordNet

a group of countries in special alliance 例文帳に追加

特別な同盟関係にある国のグループ - 日本語WordNet

people (or countries) who are not aligned with other people (or countries) in a pact or treaty 例文帳に追加

契約や条約によって他人（や他国）と提携していない人々（や国々） - 日本語WordNet

a nobleman (in various countries) of varying rank 例文帳に追加

（様々な国の）様々な階級の貴族 - 日本語WordNet

The two countries negotiated a peace treaty. 例文帳に追加

その２国は平和条約を取り決めた。 - Tanaka Corpus

The naming varies between countries, such as "Shino"(Imperial Prince), "Guno" (a second highest rank of the court rank in ancient China), "O"(King), and "Taiko"(monarchs of the European minor countries). 例文帳に追加

国によって「親王」「郡王」「王」「大公」と呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To visit the countries that had a treaty with Japan, and submit the official letters to the heads of these countries. 例文帳に追加

条約を結んでいる各国を訪問し、元首に国書を提出する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oil producing countries trying to cope with globalization例文帳に追加

グローバル化への対応を進める産油国 - 経済産業省

The slow recovery in developed countries stands out.例文帳に追加

先進国では回復の遅れが目立つ。 - 経済産業省

(The declining birthrate and growth of the aging population in developed countries)例文帳に追加

（先進国で進む少子高齢化） - 経済産業省

3) uneven distribution of supply to some resource countries例文帳に追加

③供給の一部資源国への偏在、 - 経済産業省

4) changes in resource policies in resource countries例文帳に追加

④資源国における資源政策の変化、 - 経済産業省

2. Countries with stronger relations with Africa例文帳に追加

2 アフリカとの関係を強める世界各国 - 経済産業省

Many, many countries it's been found in.例文帳に追加

本当に多くの国で使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And almost all of those countries are in east or southern africa.例文帳に追加

アフリカ東部または南部にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the sorts of countries I work in例文帳に追加

私が働いているような国々では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And have found sanctuary in the neighboring countries例文帳に追加

近隣国に避難所を見いだしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even african countries can achieve this.例文帳に追加

たとえアフリカの国々でも可能なのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've looked globally, i've taken all the countries in the world例文帳に追加

世界規模で見て 世界中の国の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From more than 80 countries around the world例文帳に追加

世界80カ国以上から参加しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twentysix teams from seven countries entered the competition例文帳に追加

7カ国から26チームが このコンペに参加し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a number of countries in this part of the world例文帳に追加

この世界の多くの国々にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書