Current Accountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 719件
(a) Equilibrium current account balance例文帳に追加
①均衡経常収支 - 経済産業省
(b) Changes in current account structure例文帳に追加
②経常収支構造の変化 - 経済産業省
(a) The current account balance and the unemployment rate例文帳に追加
①経常収支と失業率 - 経済産業省
Household sector and current account deficit例文帳に追加
家計部門と経常収支赤字 - 経済産業省
This is known as the IS balance theory, based on which the current account balance is referred to below as the equilibrium current account balance, while the exchange rate which realizes this is called the equilibrium exchange rate.例文帳に追加
これが「ISバランス論」の考え方である。 - 経済産業省
(2) Short-term fluctuation in the current account balance例文帳に追加
s 経常収支の短期的変動 - 経済産業省
(b) The current account balance and international competitiveness例文帳に追加
②経常収支と国際競争力 - 経済産業省
2. Current account trends by category and capital and financial account trends例文帳に追加
2.経常収支の項目別動向及び資本収支の動向 - 経済産業省
(b) Trends in the current account, balance on goods and services, and capital account例文帳に追加
②経常収支、貿易サービス収支及び資本収支の推移 - 経済産業省
Section 2 Evaluation of current account balance fluctuations例文帳に追加
第2節 経常収支変動の評価 - 経済産業省
2.Perspective on current account fluctuation例文帳に追加
2.経常収支の変動に関する視点 - 経済産業省
(c) Investment-related fluctuation in the current account balance例文帳に追加
③投資をめぐる経常収支の変動 - 経済産業省
2. Perspective on current account balance fluctuation例文帳に追加
2.経常収支の変動に関する視点 - 経済産業省
2. Trends in current account surplus by area and capital account trends例文帳に追加
2.経常収支の項目別動向及び資本収支の動向 - 経済産業省
1. Current account trends and characteristics in 2001例文帳に追加
1.2001年の経常収支動向とその特徴 - 経済産業省
1. Current account trends and characteristics in 2001例文帳に追加
1.2001年の経常収支動向とその特徴 - 経済産業省
Figure 3-1-1-20 Changes in Japan's current account balance例文帳に追加
第3-1-1-20図 我が国の経常収支の推移 - 経済産業省
Increasing current account imbalances within the euro area例文帳に追加
拡大するユーロ圏内経常収支不均衡 - 経済産業省
(1) Concern over shrinking current account surplus例文帳に追加
a 経常収支の黒字縮小に対する懸念 - 経済産業省
Estimation of income balance based on the current account model例文帳に追加
経常収支モデルによる所得収支の試算 - 経済産業省
In recent years, Germany's current account surpluses and the other three countries' current account deficits have nearly balanced each other out.例文帳に追加
近年ではドイツの経常黒字とその他3か国の経常赤字が概ね均衡して推移している。 - 経済産業省
Although in 2001 the current account balance improved temporarily, the margin of deficit again increased in 2002, resulting in the biggest current account deficit ever.例文帳に追加
2001年に一時改善したものの、2002年に再び拡大し、過去最大の赤字規模となっている。 - 経済産業省
Figure 2.2.6 estimates the equilibrium current account balance and compared this to trends in the real current account balance.例文帳に追加
第2―2―6図は、均衡経常収支を推計し、実際の経常収支の推移と比較したものである。 - 経済産業省
Figure 1-1-2-1 shows the composition of current account surplus and current account deficit countries and regions throughout the world (bar graph) and shows a comparison of the worlds current account imbalance (total current account surplus) (line graph).例文帳に追加
第1-1-2-1 図は、世界の国・地域ごとの経常黒字と経常赤字の構成(棒グラフ)及び世界GDPに対する、世界の経常収支不均衡(経常収支黒字の合計額)の比率(折れ線グラフ)を示している。 - 経済産業省
He takes his own influence and current situation into account. 例文帳に追加
彼が自分の影響力や今の状況を踏まえる - 京大-NICT 日英中基本文データ
significantly reduce global current account balances. 例文帳に追加
世界的な経常収支不均衡を大幅に縮小する。 - 財務省
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


