「DISCLOSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

If results of searches have been disclosed in the course of application B, the results do not need to be disclosed again in the course of application A. 例文帳に追加

調査結果が出願Bの過程で開示された場合は，その結果を出願Aの過程で再び開示する必要はない。 - 特許庁

A two-component final optical element of CaF_2 is also disclosed.例文帳に追加

また、ＣａＦ_２の２コンポーネント最終光学エレメントを開示する。 - 特許庁

The sports electronic training system, and applications thereof, are disclosed.例文帳に追加

スポーツ用電子トレーニングシステム及びそのアプリケーションが開示される。 - 特許庁

Moreover, a communication frame work for executing the method is also disclosed.例文帳に追加

また、その方法を実行する通信フレームワークも、開示される。 - 特許庁

And, a two-component final optical element of CaF_2 is also disclosed.例文帳に追加

また、ＣａＦ_２の２コンポーネント最終光学エレメントを開示する。 - 特許庁

Also, disclosed is a method for additionally boosting humoral immunity.例文帳に追加

また、体液性免疫を追加刺激する方法も開示される。 - 特許庁

Over 2,500 specific NTHi proteins are disclosed.例文帳に追加

２５００種を超える具体的なＮＴＨｉタンパク質が、開示される。 - 特許庁

There is disclosed the method for sucking oil contained in the underground soil.例文帳に追加

地中に含まれる油分の吸取り方法が開示されている。 - 特許庁

Various uses for these antibodies are also disclosed.例文帳に追加

これらの抗体についての様々な使用もまた記載されている。 - 特許庁

various criteria for deriving the normalization parameter are disclosed.例文帳に追加

該正規化パラメーターを導くための種々の基準が開示される。 - 特許庁

A technique for performing configuration checking of a network is disclosed.例文帳に追加

ネットワークの構成チェックを実施するための技術が開示される。 - 特許庁

In a second mode, a method in a printer network is disclosed.例文帳に追加

第２の態様では、プリンタ・ネットワークにおける方法を開示する。 - 特許庁

The needleless luer access connector is disclosed having a septum disposed in a housing.例文帳に追加

ニードルレスルアアクセスコネクタは、ハウジングに配されるセプタムを有する。 - 特許庁

A coumarine derivative represented by formula (I) and a salt thereof are disclosed.例文帳に追加

一般式（Ｉ）で表されるクマリン誘導体またはその塩。 - 特許庁

Thus, an image processing apparatus disclosed herein can be applied apparatuses processing images.例文帳に追加

本発明は、画像を扱う機器に適用することができる。 - 特許庁

The method for manufacturing the roller using the mold for the roller is also disclosed.例文帳に追加

上記ローラ用金型を用いるローラの製造方法である。 - 特許庁

The pure water making apparatus using the activated carbon cartridge 1 is also disclosed.例文帳に追加

この活性炭カートリッジ１を用いた純水製造装置。 - 特許庁

A needleless luer access connector is disclosed having a septum disposed in a housing.例文帳に追加

ニードルレスルアアクセスコネクタは、ハウジングに配されるセプタムを有する。 - 特許庁

The disclosed glycopeptide derivatives are useful as antibacterial agents.例文帳に追加

開示されたグリコペプチド誘導体は、抗菌剤として有用である。 - 特許庁

Also disclosed are an application server, a method, and a computer program.例文帳に追加

また、アプリケーション・サーバ、方法、およびコンピュータ・プログラムも開示される。 - 特許庁

A method of handling the ophthalmic prescription trays is also disclosed.例文帳に追加

眼鏡レンズ処方トレイの取扱い方法も開示されている。 - 特許庁

The disclosed mutation and other disclosed mutations correlate with resistance of humans to viral infection including hepatitis C.例文帳に追加

この開示された変異および他の開示された変異は、Ｃ型肝炎を含むウイルス感染に対するヒトの抵抗性に関連する。 - 特許庁

There is disclosed an enzyme-stabilizing agent containing fructan as an active ingredient.例文帳に追加

フルクタンを有効成分として含有する、酵素安定化剤。 - 特許庁

Additionally, an electronic apparatus that uses the solid-state image pickup apparatus 1 is disclosed.例文帳に追加

また、この固体撮像装置１を用いた電子機器である。 - 特許庁

A method of data communication in a wireless communication system is disclosed.例文帳に追加

無線通信システムにおけるデータ通信方法が開示される。 - 特許庁

The method (500) for evaluating the deterioration of the gear box is disclosed.例文帳に追加

歯車箱の劣化を評価する方法（５００）を開示する。 - 特許庁

The soil resistant gravestone and a method of manufacturing it are disclosed.例文帳に追加

防汚性墓石およびその製造方法が開示されている。 - 特許庁

(i) Retained Personal Information that was disclosed based on a Disclosure Decision 例文帳に追加

一　開示決定に基づき開示を受けた保有個人情報 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A 1,3,5-substituted benzene, or a 2,4,6-substituted triazine derivative is disclosed.例文帳に追加

１，３，５−置換ベンゼン、あるいは２，４，６−置換トリアジン誘導体。 - 特許庁

A forging preform (200) for a turbine rotor (10) disk is disclosed.例文帳に追加

タービンロータ（１０）ディスク用の鍛造プリフォーム（２００）を開示する。 - 特許庁

The output turbine speed control system for a helicopter is disclosed.例文帳に追加

ヘリコプタ用の出力タービン速度制御システムが開示される。 - 特許庁

The flake ice making machine for making flake ice is disclosed.例文帳に追加

フレーク氷を生成するためのフレーク製氷機が開示される。 - 特許庁

Disclosed is a method for processing a content according to a workflow.例文帳に追加

ワークフローに従ってコンテンツを処理する方法が開示される。 - 特許庁

The stretched polytetrafluoroethylene obtained by the method is disclosed.例文帳に追加

また、該製造方法により得られるポリテトラフルオロエチレン延伸フィルム。 - 特許庁

A coated article is disclosed for use in a high temperature gas turbine.例文帳に追加

高温ガスタービンで使用するための被覆物品も開示する。 - 特許庁

The surgical instrument for surgically joining a tissue is disclosed.例文帳に追加

組織を外科的に接合する外科手術器具が開示される。 - 特許庁

Electrochemically deposited indium composites are disclosed.例文帳に追加

電気化学的に堆積されたインジウム複合体が開示されている。 - 特許庁

A method for making the nickel-iron-base alloy is also disclosed.例文帳に追加

このニッケル−鉄基合金を作成する方法も開示する。 - 特許庁

The DNA molecule encoding a human SDF-5 protein is disclosed.例文帳に追加

ヒトＳＤＦ−５蛋白をコードするＤＮＡ分子も開示する。 - 特許庁

Developers of the toner in combination with carrier particles are also disclosed.例文帳に追加

また、担体粒子と組合せたトナーの現像剤も開示する。 - 特許庁

A nozzle 120 is disclosed for use in a turbine or compressor.例文帳に追加

タービン又は圧縮機で使用するノズル１２０が開示される。 - 特許庁

Finally, he broke his father's commandment and disclosed his background. 例文帳に追加

そして遂に父の戒めを破りその素性を打ち明けてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The president was in a tight corner as the scandal was disclosed.例文帳に追加

そのスキャンダルが暴露され，大統領は窮地に置かれていた - Eゲイト英和辞典

Methods for making and using the chimera are also disclosed.例文帳に追加

前記キメラの製造方法および使用方法もまた開示される。 - 特許庁

A means for creating differential (balanced) drive signals is disclosed.例文帳に追加

差動（平衡）駆動信号を生成するための手段を開示する。 - 特許庁