「Dealing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

IP TELEPHONE AND SYSTEM DEALING WITH IP TELEPHONE例文帳に追加

ＩＰ電話機および電話応対システム - 特許庁

THICKNESS DETECTING DEVICE FOR PAPER SHEET AND PAPER MONEY DEALING DEVICE例文帳に追加

紙葉類の厚さ検出装置及び紙幣取扱装置 - 特許庁

DECORATIVE FRONT GRILLE FOR VEHICLE DEALING WITH MILLIMETER WAVE RADAR例文帳に追加

ミリ波レーダ対応車両用加飾フロントグリル - 特許庁

METHOD AND BROKERAGE SYSTEM FOR DEALING IN USED PERSONAL COMPUTERS例文帳に追加

中古パソコン売買仲介システム及びその方法 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT DEALING WITH INTERMITTENT SIGNAL例文帳に追加

断続信号を扱う無線通信装置 - 特許庁

NETWORK SYSTEM INCLUDING POWER SAVING DEALING DEVICE例文帳に追加

省電力対応装置を含むネットワークシステム - 特許庁

PRICE SETTING TYPE DEALING MEDIATION SYSTEM例文帳に追加

価格設定型売買仲介システム - 特許庁

RECEIVED ORDER DEALING DEVICE AND METHOD, RECEIVED ORDER DEALING PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING RECEIVED ORDER DEALING PROGRAM, RECEIVED ORDER DEALING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

受注処理装置および方法、受注処理プログラム、受注処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、受発注処理システムおよび方法 - 特許庁

COIN SHOOT ASSEMBLY AND DEALING DEVICE例文帳に追加

硬貨シュート組立体及び取引装置 - 特許庁

SECURITY DEALING DECISION MAKING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

証券売買意思決定支援システム - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE DEALING WITH CARD LOADED WITH IC CHIP例文帳に追加

ＩＣチップ搭載カード対応の自動取引装置 - 特許庁

CLAMP MECHANISM DEALING WITH DIFFERENT KINDS OF DISK FOR DISK DEVICE例文帳に追加

ディスク装置における異種ディスク対応クランプ機構 - 特許庁

SIGNAL PROCESSING CIRCUIT FOR ELECTRONIC DISCRIMINATING DEVICE CAPABLE OF DEALING WITH COLOR例文帳に追加

カラ—対応の電子判定装置における信号処理回路 - 特許庁

SIMULTANEOUS ORDERING SYSTEM FOR ON-LINE TRADE DEALING例文帳に追加

オンライントレード売買同時注文システム - 特許庁

FOOD DEALING OPERATION MANAGEMENT SYSTEM AS MEMBERSHIP SYSTEM例文帳に追加

会員制の料理売買業務管理システム - 特許庁

METHOD OR SERVER SYSTEM DEALING WITH MALFUNCTION OF EQUIPMENT例文帳に追加

機器不具合対応方法又はサーバシステム - 特許庁

DEALING METHOD FOR ARTICLE USING COMPUTER例文帳に追加

コンピュータを用いた物品の取り引き方法 - 特許庁

FINANCIAL DEALING SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

金融取引システム及び情報処理プログラム - 特許庁

CHILD-CARE CLAIM DEALING SYSTEM, AND ITS METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

保育権売買システム、その方法およびプログラム - 特許庁

OIL-LUBRICATED APPARATUS PROVIDED WITH APPARATUS DEALING WITH CLOGGING OF FILTER例文帳に追加

フィルタ目詰まり対応装置付油潤滑装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ISSUING DEALING ORDER OF STOCK例文帳に追加

株式の売買注文発行装置及び方法 - 特許庁

His method of dealing with it is representative. 例文帳に追加

それを取り扱う彼の方法は典型的なものです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

A subject/dealing information storage processing part 12 stores dealing information from which it is impossible to specify a customer in a customer dealing database 2 as an unidentified status, and generates session information including the storage status of the dealing information and the customer to be associated with the dealing information, and stores it in a session information storing part 16.例文帳に追加

案件／対応情報保存処理部１２は、顧客が特定できない対応情報を未確定状態として顧客対応データベース２に保存し、対応情報の保存状態、関連付ける顧客とを含むセッション情報を生成しセッション情報記憶部１６に保持する。 - 特許庁

In 1721, the post was separated into Kattekata-kanjo-bugyo mainly dealing with finance and civil administration and Kujikata-kanjo-bugyo mainly dealing with law suit related matters. 例文帳に追加

1721年には財政・民政を主に扱う勝手方勘定奉行と訴訟関連を扱う公事方勘定奉行とにわかれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Are all dealers fully aware that dealing recordings are regularly checked against dealing tickets? 例文帳に追加

・ディーラーの取引状況の録音内容は、定期的にディーリング・チケットと照合していることをディーラーに周知徹底しているか。 - 金融庁

- Are all dealers fully aware that dealing recordings are regularly checked against dealing tickets? 例文帳に追加

・ ディーラーの取引状況の録音内容は、定期的にディーリング・チケットと照合していることをディーラーに周知徹底しているか。 - 金融庁

There are a virtual index, virtual index futures, virtual index options or the like as dealing commodities to the traded in the dealing system.例文帳に追加

この取引システムで取引される取引商品として、仮想指数，仮想指数先物，仮想指数オプション等がある。 - 特許庁

A care dealing processing part 20 performs a care dealing processing for avoiding the dropout to the student to be cared.例文帳に追加

ケア対応処理部２０は、ケア対象生徒に対して脱落を回避するためのケア対応処理を行う。 - 特許庁

Language analysis technology capable of dealing with the comma information and language analysis technology not capable of dealing with it are distinguished.例文帳に追加

読点情報を扱うことが可能な言語解析技術と扱うことができない言語解析技術を区別する。 - 特許庁

DEALING SPEECH SYSTEM, DEALING SPEECH TERMINAL DEVICE AND SYSTEM MANAGEMENT TERMINAL DEVICE CONSTITUTING THEREOF例文帳に追加

ディーリング通話システムおよび該ディーリング通話システムを構成するディーリング通話端末装置ならびにシステム管理端末装置 - 特許庁

DEALING SPEECH SYSTEM, SYSTEM MANAGEMENT TERMINAL AND DEALING SPEECH TERMINAL CONSTITUTING THEREOF例文帳に追加

ディーリング通話システムおよび該システムを構成するシステム管理端末装置ならびにディーリング通話端末装置 - 特許庁

SECURITIES TRADING SYSTEM, COMPUTER SYSTEM, DEALING ORDER METHOD, DEALING ORDER PROCESS METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

証券取引システム、コンピュータシステム、売買注文方法、売買注文処理方法、およびプログラム - 特許庁

This customer dealing mail system 1 has a mail server 6, a Web mail server 7, and a customer dealing personnel terminal 9.例文帳に追加

メールサーバ（６）と、Ｗｅｂメールサーバ（７）と、顧客対応要員端末（９）とを具備する顧客対応メールシステム（１）を構築する。 - 特許庁

NETWORK DEALING SYSTEM, MANAGEMENT SERVER OF THE SAME SYSTEM, MANAGEMENT PROGRAM THEREOF, AND NETWORK DEALING METHOD例文帳に追加

ネット取引システム、および同システムにおける管理サーバ、ならびにその管理プログラム、およびネット取引方法 - 特許庁

Either the function part dealing, with two-line or the function part dealing with one line, is selectively activated according to an external operation.例文帳に追加

外部からの操作に応じて、２回線対応機能部と１回線対応機能部のいずれか一方が選択的に能動化される。 - 特許庁

GUIDANCE SYSTEM OF CHEMICAL COMPOUND GOODS, ITS GUIDANCE METHOD, DEALING SYSTEM OF CHEMICAL COMPOUND GOODS AND DEALING METHOD OF THAT例文帳に追加

化合物商品案内システム、その案内方法、ならびに化合物商品の商取引システムおよびその商取引方法 - 特許庁

To provide a bond dealing ordering method capable of managing plural articles in an integrated manner and ordering bond dealing.例文帳に追加

複数の商品を統合的に管理でき、債券の売買注文ができる債券売買注文方法を提供すること。 - 特許庁

CREDIT CARD DEALING REQUESTING DEVICE, CREDIT SETTLEMENT SERVER, CREDIT CARD DEALING REQUESTING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND IC CHIP例文帳に追加

クレジットカード取引依頼装置、クレジット決済サーバ、クレジットカード取引依頼方法、コンピュータプログラム、及びＩＣチップ - 特許庁

To provide an auction type Web contents automatic dealing system which can greatly reduce the cost and time needed for Web contents dealing.例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツ売買にかかる費用と時間を大幅に軽減することができるオークション型Ｗｅｂコンテンツ自動売買システムの提供。 - 特許庁

To provide an electric power spot dealing evaluation device by which evaluation of a dealing result can be quantitatively carried out by taking operation characteristics of a power generator into consideration.例文帳に追加

発電機の運用特性を考慮に入れて取引結果の評価を定量的に行うことが可能な電力スポット取引評価装置を得る。 - 特許庁

To provide a dealing processing system, method and program, dealing a plurality of brands of financial products by cash transactions.例文帳に追加

金融商品の複数の銘柄の売買を現物取引で行うことができる売買処理システムおよびその方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a pair trade system capable of easily dealing a proper pair trade based on preset dealing conditions.例文帳に追加

設定された取引条件に基づいて適切なペアトレードを容易に行うことができるペアトレードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a credit dealing system capable of reducing a transmission and reception amount of information in credit dealing.例文帳に追加

信用取引の際の情報の送受信量を低減させることができる信用取引システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a non-price mechanism destruction net dealing system, capable of functioning competition principle of net dealing itself and stabilizing the shipping and quality.例文帳に追加

ネット取引本来の競争原理を機能しつつ、出荷および品質の安定を計る事ができる非価格破壊型ネット取引システムを提供する。 - 特許庁

A changeover mechanism for changing over the state dealing with the CD to a state dealing with an MD cartridge is installed.例文帳に追加

ＣＤ対応状態からＭＤカートリッジ１に対応する状態に切り換える切り換え機構を設置した。 - 特許庁