1153万例文収録!

「Decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Decideを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6032



例文

You think about that, and you decide what you want.例文帳に追加

よく考えて それでどうするか 決めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't decide on the next nursery school soon, i'll be up the creek!例文帳に追加

もう次の保育園決めねえとヤベえぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we're not playing school, they really decide.例文帳に追加

学校ごっこではなく 本当に決めるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must decide... if eric should see it.例文帳に追加

エリックに見せるか、どうかは 自分で決めなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But that's not something you get to decide.例文帳に追加

けどな それは アンタが 決めることとちゃうねん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And then we'll decide whether we proceed.例文帳に追加

そして 話を進めるかどうかを決めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may be a time to decide the resolution soon例文帳に追加

そろそろ覚悟を決める時期かも知れないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can't decide on your own, leave it to the gods.例文帳に追加

自分で決められないなら 神にまかせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of how we decide, how we're supposed to react to things例文帳に追加

決断の仕方 物事への反応の仕方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So if you're going to build a seed bank, you have to decide例文帳に追加

だから、シード・バンクを設立しようとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I know that I must decide but...例文帳に追加

決めなきゃならないのは 分かってるんですけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm going to decide your future for you.例文帳に追加

だから 父さんが お前の未来を 決めてやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll fucking decide when i'm finished and who finishes me off.例文帳に追加

いつ死ぬか誰が殺すかは 自分で決める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will decide what to do.例文帳に追加

何をするか私が決める ダニエル 熱くならないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my life, and i'll decide what to do with it.例文帳に追加

私の人生 どうするかは自分で決める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, we must first decide candidates例文帳に追加

それじゃあ まずは 立候補者を決めなきゃな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, gentlemen, i'm gonna let you decide that one for yourselves.例文帳に追加

さぁ 紳士の皆様 決めるのは皆さんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to decide what to show for movie night.例文帳に追加

今夜、どんな映画を見るか決めかねている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why, why do you decide everything by yourself?例文帳に追加

何で 何で 自分一人で 勝手に動くんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some strange reason, decide to move to ann arbor, michigan例文帳に追加

ミシガン州のアナーバーに移住するのではと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't I decide to become a bad guy?例文帳に追加

《俺は 悪い男になるって 決めたじゃないか》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will decide how we handle her.例文帳に追加

彼女の処遇については 私が判断します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't decide that you're going to live your life alone.例文帳に追加

一人で生きていく覚悟なんて 決めないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The commanding officer has the right under law to decide例文帳に追加

その部隊長が 法の下で権限を持って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the teens you don't decide the future.例文帳に追加

だいたい 10代で 将来が決まるわけじゃなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Kuji torishiki is to decide the order of floats for the Yamahoko Junko. 例文帳に追加

山鉾巡行の順番を決めるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first place, it is up to you to decide. 例文帳に追加

大体, それは君が決めることじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

She could not decide [was at a loss] until the very last moment. 例文帳に追加

彼女は土壇場になるまで迷っていた. - 研究社 新和英中辞典

We can decide on a hotel after we have arrived there. 例文帳に追加

宿は向こうに行ってから決めればいいよ. - 研究社 新和英中辞典

When you decide what to wear, you should take the time, the place, and the occasion into consideration.例文帳に追加

TPO を考えて着る物を決めなさい. - 研究社 新和英中辞典

You must decide either to take is or to leave it. 例文帳に追加

取るか捨てるかどちらかに決めて下さい - 斎藤和英大辞典

This battle is to decide the fate of our country. 例文帳に追加

この一戦は国家の運命を決せんとす - 斎藤和英大辞典

The last five minutes decide the day. 例文帳に追加

最後の五分間が勝利と敗北の分け目だ - 斎藤和英大辞典

They left it to me to decide on a gift. 例文帳に追加

彼らは贈り物を選ぶのを私に任せた。 - Tanaka Corpus

If we decide to hire you, you will hear from us. 例文帳に追加

採用と決定したらご通知いたします。 - Tanaka Corpus

It is up to you to decide whether or not. 例文帳に追加

行くべきかどうか決めるのはあなた次第だ。 - Tanaka Corpus

It's up to you to decide whether or not to go. 例文帳に追加

行くべきかどうかを決めるのは君次第だ。 - Tanaka Corpus

What made Bill decide to be an engineer? 例文帳に追加

どうしてビルはエンジニアになる決心をしたのか。 - Tanaka Corpus

It's up to you to decide what to do.例文帳に追加

何をするかを決めるのは、あなたに任せます。 - Tatoeba例文

I can't decide where to eat lunch.例文帳に追加

お昼ご飯を食べる場所が決めれないんだよ。 - Tatoeba例文

I can't decide where to eat lunch.例文帳に追加

どこでお昼ご飯を食べようか迷っちゃうな。 - Tatoeba例文

I have to decide what to do.例文帳に追加

私は何をなすべきか決めなければならない。 - Tatoeba例文

I need to decide what to do.例文帳に追加

私は何をなすべきか決めなければならない。 - Tatoeba例文

They left it to me to decide on a gift.例文帳に追加

彼らは贈り物を選ぶのを私に任せた。 - Tatoeba例文

If we decide to hire you, you will hear from us.例文帳に追加

採用と決定したらご通知いたします。 - Tatoeba例文

It is up to you to decide whether or not.例文帳に追加

行くべきかどうか決めるのはあなた次第だ。 - Tatoeba例文

It's up to you to decide whether or not to go.例文帳に追加

行くべきかどうかを決めるのは君次第だ。 - Tatoeba例文

What made you decide to come here now?例文帳に追加

なぜ君は今ここへ来る気になったのですか。 - Tatoeba例文

What made Bill decide to be an engineer?例文帳に追加

どうしてビルはエンジニアになる決心をしたのか。 - Tatoeba例文

例文

We cannot decide that based on just this information. 例文帳に追加

それはこの情報だけでは判断できない。 - Weblio Email例文集




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS