1153万例文収録!

「Decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Decideを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6032



例文

In the first place, we have to decide on the name. 例文帳に追加

まず第1に名前を決めなくちゃ。 - Tanaka Corpus

Why did you decide to become a teacher?例文帳に追加

なぜ教師になろうと決めたんですか? - Tatoeba例文

We need to decide what needs to be done.例文帳に追加

やらなきゃいけないことを決めなきゃ。 - Tatoeba例文

In the first place, we have to decide on the name.例文帳に追加

先ず第一に名前を決めなくては。 - Tatoeba例文

例文

In the first place we have to decide on the name.例文帳に追加

まず第一に名前を決めなくちゃ。 - Tatoeba例文


例文

In the first place, we have to decide on the name.例文帳に追加

まず第1に名前を決めなくちゃ。 - Tatoeba例文

It is up to you to decide what to do.例文帳に追加

何をするかを決めるのは君自身だ。 - Tatoeba例文

(in 'Sumo') the match to decide majority of breuts 例文帳に追加

相撲において,勝ち越しをかけた試合 - EDR日英対訳辞書

I cannot decide this matter.例文帳に追加

私はこの件を決めることができません。 - Weblio Email例文集

例文

I cannot decide whether I should go there or not.例文帳に追加

私はそこへ行くべきか迷っている。 - Weblio Email例文集

例文

I can't decide which to go with. 例文帳に追加

どっちにしようか私は迷っています。 - Weblio Email例文集

I can't decide what to take there. 例文帳に追加

そこに何を持って行くか決められない。 - Weblio Email例文集

Once I decide I see it through to the end.例文帳に追加

一度決めたら、私は最後までする。 - Weblio Email例文集

What made you decide to get married? 例文帳に追加

なんで結婚しようと思ったんですか? - Weblio Email例文集

to decide what one will do at some future time 例文帳に追加

将来進んで行く方向を定める - EDR日英対訳辞書

“Which should I choose?"“You decide."例文帳に追加

「どちらにしたらいいかな」「自分で決めろよ」 - Eゲイト英和辞典

It is a moment which must decide whether I shall stand or fall. 例文帳に追加

身が立つか立たぬかの瀬戸際だ - 斎藤和英大辞典

Now is the time to decide the fate of the enemy. 例文帳に追加

敵の死命を制するはこの時なり - 斎藤和英大辞典

Did you decide to drink straws ... straw ...?例文帳に追加

ストローさして飲むに 決まってんだろ。 ストロー...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not something I can decide.例文帳に追加

それは 私が決めることじゃないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sovereign power as a right to decide state politics 例文帳に追加

国家政治の決定権としての主権 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo reluctantly had to decide Yoshitsune's input. 例文帳に追加

頼朝はやむなく義経の投入を決意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this regard, we decide to: 例文帳に追加

この点に関し,我々は,以下を決定する。 - 財務省

I decide to look for a substituted part.例文帳に追加

私は代替部分を探すことを決めた。 - Weblio Email例文集

Then decide what you are going to do. 例文帳に追加

それではこれからすることを決めなさい。 - Weblio Email例文集

Did you decide what to order? 例文帳に追加

あなたは何を注文するか決めましたか? - Weblio Email例文集

I'll decide whether to say that or not. 例文帳に追加

私がそれを言うか言わないかを決める。 - Weblio Email例文集

I can't decide whether I should cut my hair short. 例文帳に追加

私は髪を短くするか迷っている。 - Weblio Email例文集

Could you please judge and decide? 例文帳に追加

あなたが判断して回答を下さいますか? - Weblio Email例文集

I was able to decide to study too. 例文帳に追加

私も頑張って勉強しようと思えた。 - Weblio Email例文集

It is difficult to decide whether to buy that or not. 例文帳に追加

それを買うかどうか決めかねています。 - Weblio Email例文集

We will decide that based on our discussions. 例文帳に追加

私たちはそれを協議の上決定する。 - Weblio Email例文集

We will discuss and decide that. 例文帳に追加

私たちはそれについて話し合って決める。 - Weblio Email例文集

We should decide the deadline for that. 例文帳に追加

私たちはそれの期限を決めた方がいい。 - Weblio Email例文集

I cannot decide that until next week. 例文帳に追加

来週までそれを決めることができない。 - Weblio Email例文集

That subordinate will decide what to do with you.例文帳に追加

「あなたをどうするかは その部下が決める」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh! how will he be able to decide that?例文帳に追加

え~! どうやって決めれば いいんでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't decide how others will live!例文帳に追加

人の生き方は貴様になど決められない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you decide on the company name?例文帳に追加

おやおや。 会社名 まだ 決めてないのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decide what cases we take next.例文帳に追加

次にどの事件を扱うかは 私が決める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to just decide that it was all lies!例文帳に追加

全部 嘘だったって 決め付けたくない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you have to think about it and decide for yourself.例文帳に追加

だったら 自分で考えて決めなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we decide who gets to live already?例文帳に追加

そろそろ 決めません? 誰が 生き残るのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you decide not to come backbar I need your keys;例文帳に追加

帰って来ないなら 鍵を返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's the courts job to decide, not mine.例文帳に追加

それを決めるのは法廷だ 私じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let's just hope he doesn't decide to branch out.例文帳に追加

まあ 彼が手を広げない事を祈ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you perhaps decide to become a cook ?例文帳に追加

星野 お前 料理人になるって決めたん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I decide to believe in him例文帳に追加

私はその存在を信じることにしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did you decide to throw that away?例文帳に追加

キミはいつ、それを破棄する事にしたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I will decide what to teach the students.例文帳に追加

生徒に何を教えるかは 私が決めます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS