1153万例文収録!

「Deeply」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Deeplyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2221



例文

He is deeply in debtover head and ears in debt. 例文帳に追加

彼は借金で首がまわらぬ - 斎藤和英大辞典

Ponder deeply over it.例文帳に追加

そのことをとくと考えてみたまえ。 - Tatoeba例文

a state of deeply felt distress or sorrow 例文帳に追加

深い悩みと悲しみの状態 - 日本語WordNet

I deeply love you.例文帳に追加

私はあなたを深く愛しています。 - Weblio Email例文集

例文

an unashamed expression of deeplyfelt emotion 例文帳に追加

深い感動の率直な表現. - 研究社 新英和中辞典


例文

to reach a conclusion about something after examining it deeply 例文帳に追加

詳しく調べて結論を出す - EDR日英対訳辞書

He is deeply in debtover head and cars in debt. 例文帳に追加

彼は借金で首がまわらぬ - 斎藤和英大辞典

He deeply sympathized with me. 例文帳に追加

氏は深厚の同情を寄せられた - 斎藤和英大辞典

Mrs. Fink was thinking deeply. 例文帳に追加

ミセス・フィンクは考えこんでしまった。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

例文

I was deeply impressed by that. 例文帳に追加

私はそれに深く感銘を受けた。 - Weblio Email例文集

例文

I was deeply moved by that. 例文帳に追加

私はそれに深く感動しました。 - Weblio Email例文集

I sleep deeply while listening to music. 例文帳に追加

音楽を聴きながらぐっすり寝る。 - Weblio Email例文集

I was deeply moved by X. 例文帳に追加

私がXに心から感動しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

I care about her deeply.例文帳に追加

私は深刻に 彼女を気にしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[technician]: lay down, relax and breathe deeply.例文帳に追加

横になってリラックスし 深呼吸を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They engage deeply.例文帳に追加

彼らは 極めて真剣に 取り組みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The deeply wounded yuko例文帳に追加

心に深い傷を負った優子さんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Greta and I were deeply in love.例文帳に追加

グレタと私は 深く愛し合ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Condition in which sake is rather deeply colored 例文帳に追加

かなり色がついている状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They felldeeplyin love with each other. 例文帳に追加

二人は互いに(深く)惚れあった - 斎藤和英大辞典

His premature death is deeply to be regretteddeeply to be lamented. 例文帳に追加

彼の早世は痛惜に堪えず - 斎藤和英大辞典

The roads are rutteddeeply rutted. 例文帳に追加

道には轍がある、深い轍がある - 斎藤和英大辞典

He is deeply in debt now. 例文帳に追加

彼は今借金で首が回らない。 - Tanaka Corpus

He was deeply moved by the story. 例文帳に追加

彼はその話に深く感動した。 - Tanaka Corpus

I feel for you deeply. 例文帳に追加

私はあなたに深く同情します。 - Tanaka Corpus

He was deeply touched by the story.例文帳に追加

彼はその話に深く感動した。 - Tatoeba例文

He is deeply in debt now.例文帳に追加

彼は今借金で首が回らない。 - Tatoeba例文

He was deeply moved by the story.例文帳に追加

彼はその話に深く感動した。 - Tatoeba例文

I feel for you deeply.例文帳に追加

私はあなたに深く同情します。 - Tatoeba例文

the condition of sleeping deeply 例文帳に追加

何もわからないほど眠りこむこと - EDR日英対訳辞書

the inner and deeply hidden part of something 例文帳に追加

内部の奥深くかくれたところ - EDR日英対訳辞書

I was so deeply moved by those words I cried. 例文帳に追加

その言葉に感激して泣いた。 - Weblio Email例文集

I was deeply moved by the song.例文帳に追加

私はその歌に深く感動した - Eゲイト英和辞典

His enmity is deeply rooted. 例文帳に追加

彼の恨みは根強い(容易に解けぬ) - 斎藤和英大辞典

I am deeply impressed with its importance. 例文帳に追加

大いにその必要を感じている - 斎藤和英大辞典

Japanese food has deeply penetrated Hong Kong. 例文帳に追加

日本製品のイメージ・期待値その② - 経済産業省

I think deeply about "happiness". 例文帳に追加

私は「幸せ」について深く考える。 - Weblio Email例文集

He was deeply impressed by that greatness. 例文帳に追加

彼はその上手さに感銘していた。 - Weblio Email例文集

deeply affected by a strong feeling 例文帳に追加

強い感情で深く影響される - 日本語WordNet

extremely wicked, deeply criminal 例文帳に追加

極めて邪悪で、非常に犯罪的な - 日本語WordNet

Js: there's obviously also something really deeply great about this.例文帳に追加

JS:これには深い意味があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you are deeply involved例文帳に追加

大きく かかわっているということは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not think too deeply ... huh ha ha ... wow ....例文帳に追加

深く考えないで。 ねっ。 ハハハ...。 うう...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am deeply interested in the world of science.例文帳に追加

「科学とは興味深い世界です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[there may be deeply wounded hearts.]例文帳に追加

[tv]心に 深い傷を負うかもしれない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, your manner is deeply inappropriate.例文帳に追加

君の態度は あまりにも不適切だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who care very, very deeply about their traditions例文帳に追加

かなり伝統を重んじる彼らも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It strikes me that we talk very deeply about design例文帳に追加

デザインの奥底を語りながらも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am deeply indebted to your father.例文帳に追加

我は そなたの父君に恩義がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I am very grateful, i'm deeply honored例文帳に追加

感謝してるし光栄に思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A HARLEM TRAGEDY”

邦題:『ハーレムの悲劇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Trimmed Lamp」所収「A Harlem Tragedy」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1907, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS