「Delights」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A lifetime of delights例文帳に追加

"一生を満たす喜び" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Genius delights in motion and activity; character delights in rest and peace. 例文帳に追加

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典

A lifetime of delights例文帳に追加

"一生を満たす喜びは" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He delights in novels. 例文帳に追加

彼は小説が大好きだ - 斎藤和英大辞典

the joys of school-life―the delights of school-life―the amenities of school-life 例文帳に追加

学校生活の歓楽 - 斎藤和英大辞典

He delights in novels. 例文帳に追加

あの人は小説道楽だ - 斎藤和英大辞典

He enjoys a play―delights in plays. 例文帳に追加

彼は芝居を面白がる - 斎藤和英大辞典

The true man delights in the approbation of his own heart. 例文帳に追加

君子は独りを慎む - 斎藤和英大辞典

He delights in novels. 例文帳に追加

彼はたいそう小説を好む - 斎藤和英大辞典

he delights in his granddaughter 例文帳に追加

彼は孫娘に大喜びする - 日本語WordNet

A state of feeling various 'delights.' 例文帳に追加

諸々の「喜び」を感じる状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He delights in doing good by stealth. 例文帳に追加

彼は隠徳を積むのが道楽だ - 斎藤和英大辞典

And one of the delights of ethnographic research例文帳に追加

民族誌調査の喜びの1つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this one of your local delights?例文帳に追加

これは地元の名産の一つですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

scorn delights and live laborious days 例文帳に追加

楽しみを恥とし勉励の日々を送る. - 研究社 新英和中辞典

He delights in finding fault with others.例文帳に追加

彼は他人のあら探しをして喜ぶ - Eゲイト英和辞典

He delights to help people in need. 例文帳に追加

彼は困っている人を助けるのが常だ - 斎藤和英大辞典

We could have been ourselves without our delights例文帳に追加

喜びがなくとも 自分らしくいられますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Character rejoices in rest and peace; genius delights in motion and activity. 例文帳に追加

仁者は山を楽しみ、智者は水を楽しむ - 斎藤和英大辞典

Genius delights in motion and activity; character rejoices in rest and peace. 例文帳に追加

智者は水を楽しみ仁者は山を楽しむ - 斎藤和英大辞典

And so he painted this famous painting, the garden of earthly delights例文帳に追加

そして 彼は有名な ”快楽の園” を描きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet marcel is someone who delights in harming the witches.例文帳に追加

だが一方でマルセルは 魔女を傷つけ 楽しむような輩だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who delights in designing or building or using gadgets 例文帳に追加

からくりを考えたり作ったり使ったりするのを楽しむ人 - 日本語WordNet

It offers a mouth-watering selection of delights. 例文帳に追加

よだれの出そうなものがよりどり見どりでいっぱいありますよ。 - Tanaka Corpus

It offers a mouth-watering selection of delights.例文帳に追加

よだれの出そうなものがよりどり見どりでいっぱいありますよ。 - Tatoeba例文

For all worldly delights are either empty or unclean, 例文帳に追加

地上の喜びや肉体的な快楽は、空しく卑しいものです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

a person who delights in having or using or experiencing something 例文帳に追加

何かを持っているか、使用するか、または経験するのを喜ぶ人 - 日本語WordNet

Primal sensorial delights that say the things we don't have words for例文帳に追加

原初的な五感の喜びは 言葉で表せない物事を表現します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For spiritual comforts exceed all the delights of the world, and all the pleasures of the flesh. 例文帳に追加

神からの恵みは、地上の喜びや肉体的な快楽にまさるものでしょうに。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Montengujo also allows the passage of light and thereby causes the beautiful patterns to appear, which delights the eye, and therefore has been used for garden lanterns, etc. 例文帳に追加

やはり光を透かして美しい紋様を浮かび上がらせて楽しむもので、灯籠などに用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the afflicted flesh shall more rejoice than if it had been alway nourished in delights. 例文帳に追加

はずかしめを受けた体は、ありとあらゆる快楽で甘やかされてきた体よりも、はるかに大きな喜びを得るでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To realize a commodity information providing service which provides users with commodity information which meets the characters of individual users and delights them.例文帳に追加

個々のユーザの特徴に応じた商品情報を提供できるとともに、ユーザも楽しむことのできる商品情報提供サービスを可能にする。 - 特許庁

and so great were the delights of flying that they wasted time circling round church spires or any other tall objects on the way that took their fancy. 例文帳に追加

そして飛べることに大喜びだったので、気に入った教会の尖塔やその他の高い建物をぐるりとまわったりして道草をしていたのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

whilst spiritual delights alone are pleasant and honourable, the offspring of virtue, and poured forth by God into pure minds. 例文帳に追加

しかし、精神的な喜びは、徳から生み出されたものであり、神によってあなたがたの純粋な魂へそそぎこまれます。それ自体、真にここちよく、高貴なものです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To provide an inkjet composition which has excellent long-term storage stability in an aqueous medium, improves the resistance to scuffing to a medium to be recorded, can be visually confirmed in a dark place, and satisfies the designing properties and delights of consumers.例文帳に追加

水系媒体中での長期保存安定性に優れ、且つ、被記録材への耐擦性を向上させた暗所においても視認でき、消費者の意匠性、慰楽性を満足させるインクジェット用組成物を提供することにある。 - 特許庁