Developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30240件
Beginning with Enterprise Application Development with NetBeans 6.0, by Arpit Agarwal 例文帳に追加
「NetBeans 6.0 を使用したエンタープライズアプリケーションの開発の開始」Arpit Agarwal 著 - NetBeans
Click the + next to Devel to expand the development tools category.例文帳に追加
Devel の横の + をクリックして、開発ツールのカテゴリを展開します。 - NetBeans
Informatics Research Center for Development of Knowledge Society Infrastructure 例文帳に追加
知識社会基盤構築のための情報学拠点形成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COE for Microbial-Process Development Pioneering Future Production Systems 例文帳に追加
微生物機能の戦略的活用による生産基盤拠点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Local Human Resources and Public Policy Development System Open Research Centre (LORC) 例文帳に追加
地域人材・公共政策開発システムオープン・リサーチ・センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE DEVELOPMENT AND NONMAGNETIC ONE- COMPONENT DEVELOPER例文帳に追加
静電荷現像用トナー、及び非磁性一成分現像剤 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING NEGATIVE CHARGE TYPE TONER FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPMENT例文帳に追加
負帯電性静電潜像現像用トナーの製造方法 - 特許庁
MAGNETIC TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加
静電荷像現像用磁性トナー及び画像形成方法 - 特許庁
BLACK TONER FOR ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPMENT AND PRODUCTION METHOD OF THE TONER例文帳に追加
静電荷像現像用黒トナーおよびその製造方法 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND TONER KIT FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPMENT例文帳に追加
画像形成装置及び静電潜像現像用トナーキット - 特許庁
It was also called the "Ryoden Hyakuman Choubu Kaikon Keikaku" (Development plan for the million-hectare of fertile field). 例文帳に追加
良田百万町歩開墾計画とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-Development of company-wide job description; individual procedure manuals on an as needed basis 例文帳に追加
・権限や職責の分担、職務分掌の明確化 - 金融庁
DRY TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
静電荷像現像用乾式トナー及びその製造方法 - 特許庁
MAGNETIC TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加
静電画像現像用磁性トナー及び画像形成方法 - 特許庁
YELLOW TONER FOR ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
静電荷像現像用イエロートナー及びその製造方法 - 特許庁
Please see the section on 'Metropolis' for the history of urban development. 例文帳に追加
都市開発の歴史については後の都市の章で述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government located the Development Commissioner to Hokkaido, and sent ex-legionary there. 例文帳に追加
北海道には開拓使を置き、屯田兵を派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Ikoma test institute of Kansai Electronic Industry Development Center 例文帳に追加
(社)関西電子工業振興センター「生駒試験所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promotion of Research and Development of Ocean Science and Technology, etc. 例文帳に追加
海洋科学技術に関する研究開発の推進等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
INK FOR SCRATCH COLOR DEVELOPMENT AND SHEET HAVING INVISIBLE INFORMATION PRINTED THEREON例文帳に追加
スクラッチ発色用インキおよび不可視情報印刷シート - 特許庁
DEVELOPMENT DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE-FORMING APPARATUS例文帳に追加
現像装置、及び、プロセスカートリッジ、電子写真画像形成装置 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND MEDIUM FOR ELECTRONIC FORM PROGRAM DEVELOPMENT例文帳に追加
電子フォームプログラム開発システム、方法、プログラムおよび媒体 - 特許庁
TREATMENT METHOD OF DEVELOPMENT WASTEWATER IN COLOR FILTER MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加
カラーフィルタ製造工程における現像排水の処理方法 - 特許庁
DEVELOPER REPLENISHMENT SYSTEM, DEVELOPMENT DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
現像剤補給装置、現像装置、及び画像形成装置 - 特許庁
To improve efficiency by reducing an operation burden of software development.例文帳に追加
ソフトウェア開発の作業負担を軽減し効率化を図る。 - 特許庁
POWER SOURCE FOR IMAGE FORMING SYSTEM OF HYBRID SCAVENGELESS DEVELOPMENT SYSTEM例文帳に追加
ハイブリッド無掃去現像方式の画像形成システム用電源 - 特許庁
DEVELOPER SUPPLY DEVICE, DEVELOPMENT DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
現像剤供給装置、現像装置及び画像形成装置 - 特許庁
(ii) Policy concerning improvement, development and preservation of said area; 例文帳に追加
二 当該区域の整備、開発及び保全に関する方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Development activities performed as the execution of city planning projects; 例文帳に追加
四 都市計画事業の施行として行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Development activities performed as the execution of land readjustment projects 例文帳に追加
五 土地区画整理事業の施行として行う開発行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Scale and shape of the development area and the conditions of its surroundings; 例文帳に追加
イ 開発区域の規模、形状及び周辺の状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) Topography of land in the development area and nature of the ground; 例文帳に追加
ロ 開発区域内の土地の地形及び地盤の性質 - 日本法令外国語訳データベースシステム
LIQUID PROCESSED FOOD WHOSE GREEN COLOR DEVELOPMENT IS KEPT VIVID例文帳に追加
緑色発色を鮮明に維持した液状加工食品 - 特許庁
REVERSAL DEVELOPMENT METHOD, IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
反転現像方法、画像形成方法、画像形成装置 - 特許庁
The program development cost can be sufficiently lowered.例文帳に追加
したがって、プログラムの開発コストを十分に安価にできる。 - 特許庁
DEVELOPER FOR TRICKLE DEVELOPMENT METHOD AND METHOD FOR IMAGE FORMATION例文帳に追加
トリクル現像方式用現像剤及び画像形成方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING CUSTOMIZATION OF SOFTWARE DEVELOPMENT PROCEDURE例文帳に追加
ソフトウェア開発手順のカスタマイズ支援装置および方法 - 特許庁
DEVELOPMENT APPARATUS, DEVELOPER CARRIER, AND IMAGE FORMING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加
現像装置、現像剤担持体、画像形成方法及び装置 - 特許庁
PLANT DATA DOCUMENT DEVELOPMENT APPARATUS, METHOD USED THEREFOR, AND PROGRAM例文帳に追加
プラントデータ帳表展開装置とその方法およびプログラム - 特許庁
He is mainly engaged in the development of the communication/control system. 例文帳に追加
彼が主に通信/制御系システムの開発を手掛ける - 京大-NICT 日英中基本文データ
II. Supporting the development of direct exchange markets between JPY and RMB;例文帳に追加
(2) 円・人民元間の直接交換市場の発展支援 - 財務省
Status of Providing/Development of Matters that Must Be Complied with, Including Laws and Regulations 例文帳に追加
法令等遵守すべき事項の規定・整備状況 - 財務省
Factors that Contributed to Economic Development and Poverty Reduction in Japan 例文帳に追加
我が国の経済発展・貧困削減に貢献した要因 - 財務省
The Forty-Second Annual Meeting of Governors of the Board of the Asian Development Bank 例文帳に追加
第42回アジア開発銀行年次総会総務演説 - 財務省
The Forty-Third Annual Meeting of the Board of Governors of the Asian Development Bank 例文帳に追加
第43回アジア開発銀行年次総会総務演説 - 財務省
Financial support in the form of co-financing with multilateral development banks 例文帳に追加
国際開発金融機関との協調による資金支援 - 財務省
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
