「Direct Mail」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a type of advertisement called direct mail 例文帳に追加

宛名広告という広告 - EDR日英対訳辞書

a classification of postal matter, called direct mail 例文帳に追加

宛名広告という郵便物 - EDR日英対訳辞書

an advertisement by direct-mail 例文帳に追加

ダイレクトメールを使った広告 - EDR日英対訳辞書

DIRECT MAIL CREATING SYSTEM例文帳に追加

ダイレクトメール作成システム - 特許庁

DIRECT MAIL DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ダイレクトメール配布管理システム - 特許庁

DIRECT MAIL ISSUING SYSTEM例文帳に追加

ダイレクトメール発行システム - 特許庁

DIRECT MAIL TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

ダイレクトメール送信装置 - 特許庁

DIRECT MAIL DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

ダイレクトメール配信システム - 特許庁

REACTION TRACKING TYPE DIRECT MAIL例文帳に追加

反応追跡型ダイレクトメール - 特許庁

DIRECT MAIL RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加

ダイレクトメール検索システム - 特許庁

DIRECT MAIL ISSUING METHOD例文帳に追加

ダイレクトメールの発行方法 - 特許庁

DIRECT MAIL OPERATION SYSTEM例文帳に追加

ダイレクトメール運用システム - 特許庁

ENVELOPE FOR DIRECT MAIL例文帳に追加

ダイレクトメール用封筒 - 特許庁

DIRECT MAIL GENERATING METHOD例文帳に追加

ダイレクトメール作成方法 - 特許庁

DIRECT MAIL WITH COUPON例文帳に追加

クーポン付きダイレクトメール - 特許庁

ELECTRONIC DIRECT MAIL SYSTEM例文帳に追加

電子ダイレクトメールシステム - 特許庁

REUSABLE ELECTRONIC DIRECT MAIL AND USING METHOD OF ELECTRONIC DIRECT MAIL例文帳に追加

再利用可能な電子ダイレクトメールと電子ダイレクトメールの使用方法 - 特許庁

DIRECT MAIL MANAGEMENT METHOD AND DIRECT MAIL MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

ダイレクトメール管理方法およびダイレクトメール管理装置 - 特許庁

DIRECT MAIL SYSTEM FOR ADVERTISEMENT THROUGH ELECTRONIC MAIL例文帳に追加

電子メールによる広告のダイレクト・メール・システム - 特許庁

DIRECT MAIL DELIVERY METHOD, DIRECT MAIL DELIVERY MANAGEMENT DEVICE, DIRECT MAIL DELIVERY MANAGEMENT PROGRAM AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ダイレクトメール配達方法、ダイレクトメールの配達管理装置、ダイレクトメール配達管理プログラム、プログラム格納媒体 - 特許庁

DIRECT MAIL INFORMATION PROVISION SYSTEM AND DIRECT MAIL INFORMATION PROVISION SERVER例文帳に追加

ダイレクトメール情報提供システム及びダイレクトメール情報提供サーバー - 特許庁

DIRECT POSTING SYSTEM FOR DIRECT MAIL AND ITS DIRECT POSTING METHOD例文帳に追加

ダイレクトメールのダイレクトポスティングシステム及びそのダイレクトポスティング方法 - 特許庁

Would it be alright to send you direct mail? 例文帳に追加

ダイレクトメールを送っていいですか。 - Weblio Email例文集

Please don't send me direct mail.例文帳に追加

私にダイレクトメールを送らないでください。 - Weblio Email例文集

To provide direct mail that makes the recipient of the direct mail aware that something is enclosed in the direct mail, excites the interest of the consumer, thereby increasing the possibility of opening the direct mail.例文帳に追加

ダイレクトメールの受取人に、ダイレクトメールに何かかが同封されていることをわからせ、消費者の興味を掻き立てることで、ダイレクトメールの開封率を高めることのできるダイレクトメールを提供する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT METHOD BY DIRECT MAIL USING ENVELOPE例文帳に追加

封筒を用いたダイレクトメールによる広告宣伝方法 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL SYSTEM FOR DIRECT ADVERTISEMENT例文帳に追加

ダイレクト広告電子メール・システム - 特許庁

METHOD FOR PREPARING/SENDING DIRECT MAIL例文帳に追加

ダイレクト・メールの作成・送付方法 - 特許庁

EASY FOLDING ENVELOPE FOR DIRECT MAIL例文帳に追加

ダイレクトメール用簡易折込封筒用紙 - 特許庁

OPENING RATE INVESTIGATING METHOD FOR DIRECT MAIL例文帳に追加

ダイレクトメールの開封率調査方法 - 特許庁

DIRECT DELIVERY SYSTEM THROUGH SERVER ABOUT E-MAIL例文帳に追加

メールに関するサーバーを介した直信システム - 特許庁

To measure the effect of direct mail transmission.例文帳に追加

ダイレクトメール送付の効果を測定可能とする。 - 特許庁

DIRECT MAIL SHIPMENT INTERMEDIARY SYSTEM例文帳に追加

ダイレクトメール発送仲介システム - 特許庁

DIRECT MAIL AGENCY SERVICE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

ダイレクトメール代行サービスシステム及び方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING DIRECT MAIL OR THE LIKE例文帳に追加

ダイレクトメール等の作成方法 - 特許庁

The advertisement distribution system advertises by electronic mail or direct mail.例文帳に追加

広告配信システムは、広告宣伝を電子メール又はダイレクトメールで行う。 - 特許庁

An electronic mail or a telephone is used in addition to a direct mail(DM) as the medium.例文帳に追加

媒体は、ダイレクトメール（ＤＭ）の他、電子メールや電話が用いられる。 - 特許庁

To reduce the communication charge by shortening the time and reducing the cost from direct mail generation to direct mail transmission.例文帳に追加

ダイレクトメール作成からダイレクトメール送信までの時間の短縮と、コストダウンを図り、通信料を軽減する。 - 特許庁

To perform advertising by direct mail without damaging the company image of the dispatch origin of the direct mail.例文帳に追加

ダイレクトメールの発送元の企業イメージを損なうことなく、ダイレクトメールによる広告を可能とする。 - 特許庁

To prevent customer data from leaking during the generation of direct mail when direct mail vicarious service is provided.例文帳に追加

ダイレクトメール代行サービスを提供する際に、ダイレクトメールを作成時の顧客データの漏洩を防止する。 - 特許庁

Thus, contents of the guide print area 102 of the direct mail purpose postcard 100 are missing when a facsimile document of the direct mail purpose postcard 100 is read.例文帳に追加

このため、ダイレクトメール用葉書１００の案内印字領域１０２の内容はファクシミリ読取時に脱落する。 - 特許庁

I started working a part time job sealing direct mail letters this week.例文帳に追加

今週から、ダイレクトメールの封書閉じのアルバイトを始めた。 - Weblio英語基本例文集

Mail order is the main form of direct marketing.例文帳に追加

通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。 - Tatoeba例文

a distributor who uses direct mail to sell merchandise 例文帳に追加

商品を売るためにダイレクトメールを使用する卸売業者 - 日本語WordNet

Mail order is the main form of direct marketing. 例文帳に追加

通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。 - Tanaka Corpus