「Disposition」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

a balanced disposition intermediate between extroversion and introversion 例文帳に追加

外向性と内向性の中間のバランスのとれた性質 - 日本語WordNet

a disposition to remain inactive or inert 例文帳に追加

非活動的または不活発なままでいる傾向 - 日本語WordNet

a disposition to feel that anything less than perfect is unacceptable 例文帳に追加

完璧に達していないものには満足を感じない性質 - 日本語WordNet

a disposition to allow freedom of choice and behavior 例文帳に追加

選択と行動の自由を許す気質 - 日本語WordNet

a disposition to tolerate or accept people or situations 例文帳に追加

人や情勢を許容したり受け入れたりする傾向 - 日本語WordNet

a disposition to yield to the wishes of someone 例文帳に追加

人の願望に屈してしまう傾向 - 日本語WordNet

a disposition to be lenient in judging others 例文帳に追加

他の人を判断する時に甘くなる傾向 - 日本語WordNet

a disposition or tendency to yield to the will of others 例文帳に追加

他の人の意志に従う性質または傾向 - 日本語WordNet

a disagreeable, irritable, or malevolent disposition 例文帳に追加

不愉快で、怒りっぽく、悪意のある性質 - 日本語WordNet

a sullen moody resentful disposition 例文帳に追加

むっつりして、ふさぎこんだ、怒りっぽい気質 - 日本語WordNet

a quarrelsome disposition to engage in or carry on lawsuits 例文帳に追加

訴訟につながる、あるいは持ち込むけんか早い気質 - 日本語WordNet

a disposition to find (or make) causes for amusement 例文帳に追加

楽しみのもとを見つけたり作ったりする性質 - 日本語WordNet

a disposition to be friendly and approachable (easy to talk to) 例文帳に追加

親しみがあり、付き合いやすい（話しやすい）性質 - 日本語WordNet

a disposition to be friendly and helpful to neighbors 例文帳に追加

隣人に対して好意的で、役に立つ傾向 - 日本語WordNet

having a disposition that welcomes guests and is fond of entertaining 例文帳に追加

客を歓迎し、楽しませることを好む気質を持つこと - 日本語WordNet

a hostile (very unfriendly) disposition 例文帳に追加

敵対的な（非常に友好的でない）処置 - 日本語WordNet

having an unfriendly and inhospitable disposition 例文帳に追加

不親切で無愛想な気質を持つこと - 日本語WordNet

incapability of being altered in disposition or habits 例文帳に追加

気質や習慣を改めることができないこと - 日本語WordNet

a disposition not to be liberal (generous) with money 例文帳に追加

金銭に関して気前のよくない（寛大でない）性質 - 日本語WordNet

friendliness evidence by a kindly and helpful disposition 例文帳に追加

思いやりと人の助けになることで明示された好意 - 日本語WordNet

a disposition to be patient and long suffering 例文帳に追加

辛抱強く、長い間苦しんできた性質 - 日本語WordNet

a disposition free from stress or emotion 例文帳に追加

精神的緊張や感情から自由である性質 - 日本語WordNet

a disposition that is confused or nervous and upset 例文帳に追加

混乱し、緊張し、狼狽している性質 - 日本語WordNet

an unruly disposition to do as one pleases 例文帳に追加

その人を喜ばせるような手に負えない性質 - 日本語WordNet

a disposition to behave in a certain way 例文帳に追加

ある一定の振る舞いかたをする性質 - 日本語WordNet

a disposition in advance to react in a particular way 例文帳に追加

特定の反応のしかたをする、あらかじめ持っている性質 - 日本語WordNet

a disposition toward schism and secession from a larger group 例文帳に追加

大きな集団からの分離および脱退に向かう性質 - 日本語WordNet

a general disposition to expect the best in all things 例文帳に追加

あらゆる点で最高を予想する一般的な性質 - 日本語WordNet

a disposition to interpret statements in their literal sense 例文帳に追加

あることを文字通りの意味に解釈する傾向 - 日本語WordNet

an opinion that disagrees with the court's disposition of the case 例文帳に追加

訴訟事件の裁判所の処置に反対する意見 - 日本語WordNet

a conclusive resolution of a matter and disposition of it 例文帳に追加

物事の解決方法とその実行 - 日本語WordNet

the disposition of a person that causes him or her to live disharmoniously with others 例文帳に追加

他人と円満につきあえない性質 - EDR日英対訳辞書

of a person, a personality disposition called {black-bilious temperament} 例文帳に追加

黒胆汁質という,人間の気質 - EDR日英対訳辞書

of a disposition of a person, frank 例文帳に追加

気性などがさっぱりしていて,こだわりがないさま - EDR日英対訳辞書

the validity of the disposition of a matter 例文帳に追加

処分に関する法律上の能力 - EDR日英対訳辞書

the disposition of a person, which will eventually be a disadvantage to her or him 例文帳に追加

結果的に当人に損をもたらす性向 - EDR日英対訳辞書

a type of human disposition, called a sanguine temperment 例文帳に追加

物事に激しやすい人間の気質 - EDR日英対訳辞書

an animal's disposition of walking called hoofed gressorial 例文帳に追加

蹄行性という,動物の歩行に関する性質 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one is of calm disposition 例文帳に追加

人の性質などが穏やかである程度 - EDR日英対訳辞書

My sister has a very cheerful disposition.例文帳に追加

私の姉はとても明るい性格です - Eゲイト英和辞典

I would like someone to be placed at my disposition immediately.例文帳に追加

すぐにでも私の配置における人がほしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He saw his warped disposition hidden deep inside.例文帳に追加

心の奥深く隠された彼のひねくれた性格を彼は見た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Claim for Examination pertaining to Disposition to the Designated Testing Agency 例文帳に追加

指定試験機関の処分についての審査請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effect of Order of Provisional Disposition Prohibiting Transfer of Possession 例文帳に追加

占有移転禁止の仮処分命令の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the facts which will be the cause of the anticipated Adverse Disposition; 例文帳に追加

二　不利益処分の原因となる事実 - 日本法令外国語訳データベースシステム