「Elizabeth II」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Englishman and husband of Elizabeth II (born 1921) 例文帳に追加

英国人で、エリザベス2世の夫（1921年生まれ） - 日本語WordNet

Moreover, Elizabeth II shook hands with the Crown Prince Akihito, without exchanging glances. 例文帳に追加

また、女王は握手はしたものの視線は交わさなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Elizabeth II succeeded George VI as the English sovereign. 例文帳に追加

エリザベス 2 世が英国の君主としてジョージ 6 世の跡を継いだ. - 研究社 新英和中辞典

My wife is crying a river of tears because Queen Elizabeth II has passed away.例文帳に追加

エリザベス２世が身罷ったため、妻がとめどなく涙を流している。 - Tatoeba例文

the eldest son of Elizabeth II and heir to the English throne (born in 1948) 例文帳に追加

エリザベス2世の長男で、英国の王座の相続人（1948年生まれ） - 日本語WordNet

Buckingham Palace is the official royal residence of Queen Elizabeth II. 例文帳に追加

バッキンガム宮殿は女王エリザベス２世の公式の王宮だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The front of the bill will continue to feature Queen Elizabeth II.例文帳に追加

紙幣の表面にはエリザベス女王が引き続き載る予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Representative example of use is Elizabeth Bowes-Lyon, the mother of Elizabeth II, the queen of England. 例文帳に追加

代表的な使用例は、イギリス女王エリザベス2世(イギリス女王)の母であるエリザベス・バウエス＝ライオンがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He performed in front of Elizabeth II from the United Kingdom who visited Japan in 1975, and devoted himself to introduce Kabuki overseas. 例文帳に追加

1975年（昭和50年）には来日した英国のエリザベス2世(イギリス女王)の前で公演を行うなど、歌舞伎の海外への紹介に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Britain's Queen Elizabeth II made an official visit to Japan in 1975, she made a request to visit the rock garden. 例文帳に追加

イギリスのエリザベス2世(イギリス女王)が1975年に日本を公式訪問した際、石庭の見学を希望。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He traveled abroad officially from March 30th to October 12th, 1953 for attending the coronation of Elizabeth II (Queen of Britain). 例文帳に追加

昭和28年（1953年）6月2日のエリザベス2世(イギリス女王)戴冠式のために3月30日から10月12日まで外遊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A few hours before the royal wedding, it was announced that Prince William had received the title of the Duke of Cambridge from his grandmother, Queen Elizabeth II. 例文帳に追加

ロイヤルウェディングの数時間前，ウィリアム王子が祖母のエリザベス女王からケンブリッジ公の称号を受け取ったと発表された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Imperial couple attended several events including a luncheon to celebrate the 60th anniversary of Queen Elizabeth II's accession to the throne. 例文帳に追加

天皇皇后両陛下は，エリザベス女王の即位60周年を祝う昼食会を含む複数の行事に出席された。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Sept. 3, Prince Andrew, the second son of Britain's Queen Elizabeth II, successfully rappelled down the new skyscraper called the Shard. 例文帳に追加

９月３日，英国のエリザベス女王の次男，アンドルー王子が，シャードと呼ばれる新しい高層ビルを懸垂下降するのに成功した。 - 浜島書店 Catch a Wave

His first name was taken from King George VI, the baby's great-great-grandfather and the father of Queen Elizabeth II.例文帳に追加

彼の名は，彼の高(こう)祖(そ)父(ふ)であり，エリザベス女王の父である国王ジョージ６世から取られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Princess Charlotte also inherits the names of her great-grandmother, Queen Elizabeth II, and her grandmother, the late Princess Diana.例文帳に追加

シャーロット王女はまた，曽(そう)祖(そ)母(ぼ)のエリザベス女王(２世)と祖母の故ダイアナ妃の名前も受け継いでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

With the United Kingdom still having bad image toward Japan as a hostile country in World War II, the Crown Prince could finally meet Elizabeth II after being kept waiting for long hours, despite being given the 13th order of seats in the coronation (a seat in the center of the front row, next to the Crown Prince of Nepal). 例文帳に追加

英国では、第二次世界大戦で敵対した記憶は未だ褪せておらず、戴冠式において13番目の席次（前列中央の座席で、隣席はネパール王子）を与えられたものの、女王との対面まで長時間待たされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September 2007, he was named Knight Commander of the British Empire by Queen Elizabeth II for his contributions to the improvement of the investment environment for the pharmaceutical industry in Britain. 例文帳に追加

2007年9月、英国において新薬の研究開発に対する投資環境の改善に尽力した功績を認められ、エリザベス2世(イギリス女王)より大英帝国勲章を授りナイト叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A total of more than 2,000 people including Queen Elizabeth II, Prime Minister David Cameron, other British officials, and representatives of about 170 countries came to pay their last respects to Thatcher.例文帳に追加

エリザベス女王，デービッド・キャメロン首相，英国政府高官や約170か国の代表者を含む計2000人を超える人々が，サッチャー氏に最後の別れを告げるために出席した。 - 浜島書店 Catch a Wave