「Enlightened」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Man becomes enlightened. 例文帳に追加

人智が開ける - 斎藤和英大辞典

not enlightened 例文帳に追加

啓発されない - 日本語WordNet

an enlightened monarch 例文帳に追加

英明な君主 - EDR日英対訳辞書

The people are enlightened. 例文帳に追加

世の中が開けた - 斎藤和英大辞典

to become spiritually enlightened 例文帳に追加

すっかり悟りきる - EDR日英対訳辞書

an enlightened age例文帳に追加

文明開化の時代 - Eゲイト英和辞典

At thirty-five, he became enlightened. 例文帳に追加

35歳で、大悟した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an enlightened spirit 例文帳に追加

道理をさとった心 - EDR日英対訳辞書

an enlightened electorate 例文帳に追加

啓発された有権者 - 日本語WordNet

to be spiritually enlightened―drink the water of life―find one's philosophy 例文帳に追加

悟道に入る - 斎藤和英大辞典

to be suddenly enlightened 例文帳に追加

にわかに悟りを開く - EDR日英対訳辞書

to be spiritually enlightened 例文帳に追加

真如の月を観ずる - 斎藤和英大辞典

to be completely spiritually enlightened 例文帳に追加

完全に悟りをひらく - EDR日英対訳辞書

an excellent and enlightened monarch 例文帳に追加

すぐれた賢明な君主 - EDR日英対訳辞書

to become gradually spiritually enlightened 例文帳に追加

だんだんに悟りを開く - EDR日英対訳辞書

Satoru' (Enlightened) The Mainichi Newspapers, 1981 例文帳に追加

「悟る」毎日新聞社1981 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of becoming immediately enlightened 例文帳に追加

速やかに悟りを開くこと - EDR日英対訳辞書

He is quite enlightened―modernized―up to the times. 例文帳に追加

先生なかなか開けておる - 斎藤和英大辞典

in Buddhism, the power of enlightened truth and virtue 例文帳に追加

仏法の功徳による力 - EDR日英対訳辞書

to find one's philosophy―be spiritually awakened―be spiritually enlightened―attain spiritual enlightenment―drink the water of life 例文帳に追加

悟りの道に入る - 斎藤和英大辞典

the primitive natives who are never enlightened 例文帳に追加

教化に服しない原住民 - EDR日英対訳辞書

to become enlightened by one's own efforts 例文帳に追加

(仏教で)自分で悟りを開く - EDR日英対訳辞書

Even in an enlightened world例文帳に追加

文明の発達した世界にいても、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has advanced views―forward views―enlightened views. 例文帳に追加

彼は進歩した思想を持っている - 斎藤和英大辞典

He had enlightened ideas and good knowledge of foreign languages. 例文帳に追加

思想は開明、外国語にも通じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To become buddhas or something, to become enlightened.例文帳に追加

仏陀か何かのように、悟りを得るのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

State of Engaku (self-enlightened saints) in Hinayana Buddhism 例文帳に追加

-小乗仏教のうち縁覚の境地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is called the mandala (Buddhist visual schema of the enlightened mind) of Matarashin. 例文帳に追加

これを摩多羅神の曼陀羅という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After this, the theory of enlightened rule and succor of the people came to be taken seriously. 例文帳に追加

こののち経世論が本格化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Homon of Shogo (to disabuse and become enlightened) Chapter of Dainichi Nyorai (Mahavairocana) 例文帳に追加

証悟の法門　大日如来の章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Buddha enlightened in the infinite past 例文帳に追加

釈迦如来など,極めて遠い昔からの仏 - EDR日英対訳辞書

an enlightened way called 'Ikkoshomei' 例文帳に追加

溢光照明という,均一に照明する方法 - EDR日英対訳辞書

Piss is impossible, but you must not be enlightened.例文帳に追加

小便は もう無理だ だが 悟られてはいけない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the most enlightened man of our time!例文帳に追加

この人は我々の時代の 最も進んだ人だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Appealing to enlightened selfinterest例文帳に追加

啓発された利己心に 訴えるものでありながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As many as 1300 priests and laity had been enlightened. 例文帳に追加

教化した道俗は千三百人に及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He enlightened me on the question. 例文帳に追加

彼はその問題について私を啓発してくれた. - 研究社 新英和中辞典

in Buddhism, the four truths enlightened by Buddha 例文帳に追加

仏教で,ブッダによって教えられた四つの真理 - EDR日英対訳辞書

Which is the alliance of compassion and enlightened selfinterest.例文帳に追加

思いやりと啓発された自己利益の同盟です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The book has enlightened me on many points. 例文帳に追加

この本を読んで大いに啓発するところがある - 斎藤和英大辞典

How can there be a ghost in this enlightened age? 例文帳に追加

昭和の聖世に幽霊などあって堪るものか - 斎藤和英大辞典

the act of trying to become spiritually enlightened 例文帳に追加

自分の修行によって悟りを得ようとすること - EDR日英対訳辞書

Nobody will believe such things in this age of civilization―in this enlightened age. 例文帳に追加

この文明の世にそんなことを信ずる者は無い - 斎藤和英大辞典

The Buddha became enlightened under a Bo tree in Bodh Gaya.例文帳に追加

釈迦はブッダガヤの菩提樹の下で悟りを開いた。 - Tatoeba例文

in Buddhism, a self-enlightened saint that was not taught by Buddha 例文帳に追加

(仏の教えによらず),自ら悟りを開いた人 - EDR日英対訳辞書