「Envoy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to dispatch an envoy to America 例文帳に追加

アメリカに人を派遣すること - EDR日英対訳辞書

the role of being an envoy of tribute 例文帳に追加

貢調使という役割 - EDR日英対訳辞書

a person who is an envoy of tribute 例文帳に追加

貢調使という役割の人 - EDR日英対訳辞書

the envoy of a monarch 例文帳に追加

天子から派遣される使者 - EDR日英対訳辞書

the message or note verbale of an envoy of a nation 例文帳に追加

一国の使者としての口上 - EDR日英対訳辞書

a person who is an envoy from the Imperial Court 例文帳に追加

朝使という役割の人 - EDR日英対訳辞書

a duty called an envoy extraordinary and minister plenipotentiary 例文帳に追加

特派全権公使という任務 - EDR日英対訳辞書

a person who is an envoy extraordinary and minister plenipotentiary 例文帳に追加

特派全権公使である人 - EDR日英対訳辞書

a clerk attached to the Japanese envoy to Tang dynasty China 例文帳に追加

遣唐使の主典相当の官 - EDR日英対訳辞書

an envoy from China to Japan called {'koshi'} 例文帳に追加

貢使という,外国からの使節 - EDR日英対訳辞書

a Japanese envoy to China in the Ming dynasty 例文帳に追加

遣明使という日本代表の中国明王朝への使節 - EDR日英対訳辞書

a post of an Imperial envoy to the caretakers of an Imperial tomb 例文帳に追加

山陵使という,皇室の使者の役目 - EDR日英対訳辞書

a person in charge of an Imperial envoy to the caretakers of an Imperial tomb 例文帳に追加

山陵使という,皇室の使者の役目を果たす人 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, an envoy who is sent from the shogunate to feudal lords 例文帳に追加

江戸時代,幕府から諸大名に派遣された使者 - EDR日英対訳辞書

a governmental role of envoy of the Imperial Court of Japan 例文帳に追加

役割としての朝廷からの使者 - EDR日英対訳辞書

an envoy who is sent to foreign countries with a special mission 例文帳に追加

外国などに特別の任務をもって派遣される使者 - EDR日英対訳辞書

the status of being a foreign country's envoy to Japan 例文帳に追加

ある国に来訪中の他国の臣という立場 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person who is an envoy from a foreign country 例文帳に追加

ある国に来訪中の他国の臣という立場にある人 - EDR日英対訳辞書

diplomatic negotiations carried out by a special envoy sent to foreign countries 例文帳に追加

特別の使者を外国に派遣して行う外交交渉 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, a person who held the rank of imperial court envoy to a region outside the capital 例文帳に追加

朝廷から地方に派遣された官吏である人 - EDR日英対訳辞書

the name of an official who was sent as a Japanese envoy to China during the Ming dynasty 例文帳に追加

遣明使という役職(中国明王朝への使節) - EDR日英対訳辞書

the occupational post of being an envoy of an imperial court 例文帳に追加

使節という,国家を代表して各地に派遣された役職 - EDR日英対訳辞書

a top-level diplomatic envoy stationed in a foreign country 例文帳に追加

外国に駐在して外交交渉に当たる最高級の外交使節 - EDR日英対訳辞書

Asahara was named a sports envoy for Kyoto City last month. 例文帳に追加

朝原さんは先月，京都市からスポーツの伝道師に任命された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Government dispatched a special envoy to the United States to talk over the trade issue. 例文帳に追加

貿易問題について話し合うため政府は特別使節をアメリカに派遣した. - 研究社 新和英中辞典

He sends a peace envoy to Saigo Takamori (Sato Koichi).例文帳に追加

彼は西(さい)郷(ごう)隆(たか)盛(もり)(佐藤浩(こう)市(いち))に和平の使者を送る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Historical scenes of an envoy receiving a letter from the king and setting off to Japan were re-enacted. 例文帳に追加

通信使が王から書簡を受け取り，日本に向けて出発する歴史的場面が再現された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Finance Ministers met with Ministers Fayyad and Olmert and the Quartet's Special Envoy, James Wolfensohn. 例文帳に追加

我々は、ファイアード長官、オルマート大臣及びウォルフェンソン・カルテット特使と会合。 - 財務省

When I met with U.S. Treasury Undersecretary for International Affairs Brainard and the U.S. Ambassador to Japan and when the Japanese envoy met with his U.S. and EU counterparts in Geneva, the United States and the EU assured that they remain neutral in that respect. 例文帳に追加

私はアメリカのブレナード財務次官に会ったときも、それから在日アメリカ大使にお会いしたときも、それからジュネーブでアメリカとＥＵの大使級の申し入れがあったときも、そのことは中立だと、こう言っているのです。 - 金融庁

Prime Minister Aso has appointed a Prime Minister's Special Envoy and instructed it to have preliminary discussions about detailed plans for the said initiative with leaders and ministers of Asian countries.例文帳に追加

麻生総理は、2008 年11 月から、総理特使を任命し、各国の首脳、閣僚等の要人と本構想の具体化について事前に協議するよう指示してきた。 - 経済産業省

In December2008, the State Secretary for Foreign Affairs Seiko Hashimoto visited Baghdad and Samawa. The former Prime Minister Shintaro Abe visited Iraq as a special envoy of Prime Minister Aso in January2009 to convey a letter from the Prime Minister and attend the signing ceremony of the Declaration ona partnership between Japan and Iraq.例文帳に追加

2008 年12 月には橋本外務副大臣がバグダット及びサマーワを訪問し、2009 年1 月には安倍元内閣総理大臣が麻生総理大臣の特使として総理親書を携行しイラクを訪問、両国パートナーシップ宣言の署名式に出席している70。 - 経済産業省