「Establishment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the establishment of a constitution 例文帳に追加

憲法の制定. - 研究社 新英和中辞典

the establishment of one's innocence 例文帳に追加

無実の立証. - 研究社 新英和中辞典

peace [war] establishment 例文帳に追加

平時[戦時]編制. - 研究社 新英和中辞典

establishment of profit targets 例文帳に追加

利益目標の設定 - Weblioビジネス英語例文

Establishment of market superiority 例文帳に追加

市場優位性の確立 - Weblio Email例文集

the establishment of a confirmation method 例文帳に追加

認証方法の確立 - Weblio Email例文集

the establishment of diplomatic relations 例文帳に追加

外交関係の樹立. - 研究社 新英和中辞典

keep a large establishment 例文帳に追加

大所帯を張っている. - 研究社 新英和中辞典

the academic [literary] Establishment 例文帳に追加

既成学会[文壇]. - 研究社 新英和中辞典

the occupation of attendant at a horse‐riding establishment例文帳に追加

馬添いという役目 - EDR日英対訳辞書

of a store or other business establishment, the condition of drawing customers 例文帳に追加

客が来ること - EDR日英対訳辞書

the beginning of the establishment of a country 例文帳に追加

国の成立した初め - EDR日英対訳辞書

an establishment of prostitution 例文帳に追加

私娼が多くいる場所 - EDR日英対訳辞書

an establishment where cloth is dyed 例文帳に追加

染め者を業とする店 - EDR日英対訳辞書

an establishment called an old people's home例文帳に追加

養老院という組織 - EDR日英対訳辞書

a drinking establishment called cabaret 例文帳に追加

キャバレーという酒場 - EDR日英対訳辞書

the establishment in scholarly circles of a new theory 例文帳に追加

学者仲間での新理論の確立. - 研究社 新英和中辞典

rebel against the Establishment 例文帳に追加

既成の体制に反対する. - 研究社 新英和中辞典

An innovative and unique establishment 例文帳に追加

革新的で独創的な企業 - Weblio Email例文集

An innovative and unique establishment 例文帳に追加

革新的でユニークな企業 - Weblio Email例文集

a work of an establishment named a '...en' in Japanese 例文帳に追加

園と名がつく施設の仕事 - EDR日英対訳辞書

an establishment for conducting the buying and selling of stocks, called the stock exchange 例文帳に追加

株式取引所という施設 - EDR日英対訳辞書

the closing of a drinking or eating establishment at the end of the days business 例文帳に追加

店の営業を終えること - EDR日英対訳辞書

the staff at an establishment 例文帳に追加

現在ある場所にいる人員 - EDR日英対訳辞書

to rebel against the establishment 例文帳に追加

体制や組織などに造反する - EDR日英対訳辞書

in Japan, an ordinance called the {University Establishment Ordinance} 例文帳に追加

大学令という勅令 - EDR日英対訳辞書

a retail stop that has not been set up as a permanent establishment 例文帳に追加

仮に設けた店舗 - EDR日英対訳辞書

a religious establishment called a Carmelite monastery 例文帳に追加

カルメル会という修道会 - EDR日英対訳辞書

a day to commemorate the establishment of the army 例文帳に追加

軍隊が設置された記念の日 - EDR日英対訳辞書

to place an order at an eating establishment 例文帳に追加

(客の注文を)帳場に知らせる - EDR日英対訳辞書

Establishment of New Party Announced 例文帳に追加

新党の設立が発表される - 浜島書店 Catch a Wave

We are collecting materiel for the company establishment. 例文帳に追加

私たちは今、会社設立のための資金を集めています。 - Weblio Email例文集

It will be the 80th anniversary of our company's establishment. 例文帳に追加

私たちの会社は設立80周年になります。 - Weblio Email例文集

It will be the 80th year of our company's establishment. 例文帳に追加

私たちの会社は設立80年になります。 - Weblio Email例文集

I would like to observe and study your establishment.例文帳に追加

私は貴方の施設を見学したく思う。 - Weblio Email例文集

We earnestly hope for the establishment of future partnerships. 例文帳に追加

今後のパートナーシップの確立を切望します - Weblio Email例文集

Establishment of departments focusing on those for which there is a high necessity. 例文帳に追加

必要性が高い部署を中心に設置している - Weblio Email例文集

Corporate risk rose due to the establishment of PL (Product Liability) law.例文帳に追加

PL法の制定により、企業リスクが高まった。 - Weblio英語基本例文集

You'll advertise our establishment by distributing PR papers in front of stations.例文帳に追加

貴方は、駅前でPR紙を配り、お店の宣伝をして下さい。 - Weblio英語基本例文集

The Standards for Establishment of Universities was modified in 2010.例文帳に追加

大学設置基準の改正は2010年に行われた。 - Weblio英語基本例文集

The establishment of law and order is the first problem to be solved. 例文帳に追加

まずは法と秩序の確立が問題だ. - 研究社 新和英中辞典

Any establishment which purveyed alcohol was easily milked by gangsters. 例文帳に追加

酒を出す店はすべて暴力団のいい金づるであった. - 研究社 新和英中辞典

the act of making a person share a table at an eating establishment 例文帳に追加

(飲食店などで)相席させること - EDR日英対訳辞書

Establishment of Facts例文帳に追加

事実の確定 - 特許庁

Subsection 1 Establishment 例文帳に追加

第一款設立 - 経済産業省