「Expert」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Claim for Expenses Incurred by Witnesses or Expert Witnesses 例文帳に追加

参考人又は鑑定人の費用請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a person who has, in violation of the disposition for expert witnesses under Article 185-4(1), failed to present expert opinions, or presented false expert opinions. 例文帳に追加

五　第百八十五条の四第一項の規定による鑑定人に対する処分に違反して鑑定をせず、又は虚偽の鑑定をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an expert whose views are taken as definitive 例文帳に追加

その意見が権威あるとみなされる専門家 - 日本語WordNet

To utilize a non-expert netizen for machine learning.例文帳に追加

非専門家のネチズンをマシンラーニングに利用する。 - 特許庁

He is depicted as an expert swordsman in the Chushingura. 例文帳に追加

忠臣蔵では剣客として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Recommendations by the Expert Committee on Foreign Direct Investment Promotion)例文帳に追加

（対日投資有識者会議提言について） - 経済産業省

A world renowned expert in corporate communication例文帳に追加

世界的に有名な専門家なの 企業間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a genius calligrapher with a calligraphy expert as your father.例文帳に追加

書道の大家を父に持つ天才書道家 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After 43 seconds, even an expert couldn't tell the difference例文帳に追加

43 秒後 専門家でも 違いがわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could say that i'm an expert on the subject例文帳に追加

その道の専門家 と言ってもいいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will happen to me as a cooking expert?例文帳に追加

料理研究家としての私は どうなるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world health organization immediately called together an expert panel例文帳に追加

WHOは直ちに専門家委員会を招集し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sent your mri to an expert in neurology.例文帳に追加

あの分野の専門家に君のmriを送ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. bunnell is an expert in speech synthesis例文帳に追加

バンネル博士は音声合成の 第一人者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This guy was that level of an expert?!例文帳に追加

うん? ハハッ! こいつ あの程度で達人だったのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Xander's killer was a professional... an expert in torture, a true sadist...例文帳に追加

ザンダー殺しは 拷問のプロで残虐だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A counterinsurgency expert called martin nagowski.例文帳に追加

マーティン・ナガウスキーという 対ゲリラ活動専門家だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even an erotic expert like myself...例文帳に追加

ほいだもんで 俺みたいな エロのエキスパートまでもが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, since when are you the big expert on affairs?例文帳に追加

いつから男女の専門家に なったんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is an expert on the night‐life of this city. 例文帳に追加

彼はこの町の遊び場をよく知っている. - 研究社 新和英中辞典

He speaks as if he were an expert. 例文帳に追加

彼はまるで専門家であるかのように話す。 - Tanaka Corpus

He is an expert at solving such problems. 例文帳に追加

彼はその種の問題を解決する名人だ。 - Tanaka Corpus

The expert appraised the watch at $200. 例文帳に追加

専門家はその時計を２００ドルと査定した。 - Tanaka Corpus

The expert analyzed the statistics in detail. 例文帳に追加

専門家がその統計を詳細に分析した。 - Tanaka Corpus

He speaks as if he were an expert.例文帳に追加

彼はまるで専門家であるかのように話す。 - Tatoeba例文

He is an expert at solving such problems.例文帳に追加

彼はその種の問題を解決する名人だ。 - Tatoeba例文

The expert appraised the watch at $200.例文帳に追加

専門家はその時計を２００ドルと査定した。 - Tatoeba例文

The expert analyzed the statistics in detail.例文帳に追加

専門家がその統計を詳細に分析した。 - Tatoeba例文

to give an expert opinion at court 例文帳に追加

裁判所の依頼で専門家が判断を下す - EDR日英対訳辞書

the state of being a technical expert 例文帳に追加

ある物事を行う腕前がすぐれていること - EDR日英対訳辞書

I asked an expert about my estate planning. 例文帳に追加

専門家に資産計画を見直してもらった。 - Weblio英語基本例文集

She is always ready with expert advice.例文帳に追加

彼女はいつもすぐにすばらしい助言をする - Eゲイト英和辞典

Jim is the expert on this, not me.例文帳に追加

これに関しては私よりもジムが詳しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We shall send an expert at a moment's notice―at a minute's notice. 例文帳に追加

お申し込み次第技師を出張させます - 斎藤和英大辞典

We need to consult an expert.例文帳に追加

私たちは、専門家に相談する必要がある 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Order to Present Expert Opinion to be Issued to Person with Relevant Knowledge and Experience 例文帳に追加

学識経験者に対する鑑定命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

an expert able to appreciate a field 例文帳に追加

分野を正しく理解することができる専門家 - 日本語WordNet

an expert who observes and comments on something 例文帳に追加

何かに対して観察し意見を述べる専門家 - 日本語WordNet

Consultation on Matters Necessary for Expert Testimony 例文帳に追加

鑑定のために必要な事項についての協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Questions by the party who has requested the expert testimony 例文帳に追加

一　鑑定の申出をした当事者の質問 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An expert of both Ono and Hirosawa schools of the Shingon sect of Buddhism. 例文帳に追加

真言宗の小野・広沢両流に通ず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We talked to an expert about this case.例文帳に追加

この事件について 専門家に 話を聞きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Highpowered, paperqualified expert例文帳に追加

権力を持ち 資格の証明書を持つ専門家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was also the leading expert on the apocalypse virus.例文帳に追加

アポカリプスウイルス研究の 第一人者でもある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry. i'm not medieval torture expert guy.例文帳に追加

ごめん 僕は中世の拷問専門家じゃないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書