Externalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
SEMICONDUCTOR LASER MODULE WITH EXTERNAL RESONATOR例文帳に追加
外部共振器付半導体レーザモジュール - 特許庁
(b) Coloplast's External Intellectual Capital Statement例文帳に追加
②Coloplast社の対外向け「知的資本報告書」 - 経済産業省
Is because the external ergonomics are terrible.例文帳に追加
人間工学がひどいものだからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of the two passages in the ear of animals, called external auditory meatus 例文帳に追加
外耳道という,動物の器官 - EDR日英対訳辞書
TOILET DEVICE WITH EXTERNAL COMMUNICATION MEANS例文帳に追加
外部通信手段を有するトイレ装置 - 特許庁
HEAT INSULATING PANEL AND BUILDING EXTERNAL WALL STRUCTURE例文帳に追加
断熱パネル及び建物外壁構造 - 特許庁
EXTERNAL WALL FACE BODY AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
外壁面体及びその構築方法 - 特許庁
PROGRAM AND CONTROL DEVICE FOR EXTERNAL EQUIPMENT例文帳に追加
プログラムおよび外部機器の制御装置 - 特許庁
SURFACTANT FOR SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加
皮膚外用剤用界面活性剤及びそれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁
EXTERNAL PLATING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体装置の外装めっき方法 - 特許庁
WALL FACE VENTILATION STRUCTURE AND EXTERNAL WALL PANEL例文帳に追加
壁面換気構造及び外壁パネル - 特許庁
POWER CONTROL CIRCUIT OF EXTERNAL STORAGE DEVICE例文帳に追加
外部記憶装置の電源制御回路 - 特許庁
TRAVEL LIFT FOR NURSING CARE AND EXTERNAL RAIL例文帳に追加
介護用走行リフト及び外部レール - 特許庁
STABLE UREA-CONTAINING COMPOSITION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加
安定な尿素含有外用組成物 - 特許庁
External fusion piping 16 in the brine circuit 20 is also connected with the external fusion heat exchanger 37.例文帳に追加
外融熱交換器(37)には、ブライン回路(20)の外融配管(16)も接続される。 - 特許庁
EXTERNAL ANNUNCIATOR AND DEMAND MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
外部報知装置及びデマンド管理システム - 特許庁
THERMAL EXPANSION VALVE WITH EXTERNAL DECOMPRESSING MECHANISM例文帳に追加
外部減圧機構付温度膨張弁 - 特許庁
CONTROL METHOD OF EXTERNAL HEAT TYPE ROTARY KILN例文帳に追加
外熱式ロータリーキルンの制御方法 - 特許庁
We have described above that the external acquisitions drove the external M&As of Japan last year.例文帳に追加
対外買収が、昨年、日本の対外M&A を牽引したことは前述した。 - 経済産業省
(1) Integrated domestic and external economic policy例文帳に追加
a 内外一体となった経済政策 - 経済産業省
ADAPTOR FOR EXTERNAL CONNECTION, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
外部接続用アダプタおよび電子機器 - 特許庁
Then the external equipment information request B' is sent to external equipment 4 through an I/F part 24 to obtain external equipment setting information corresponding to the external equipment information request B and external equipment information request C from the external equipment 4 at the same time.例文帳に追加
そして、外部機器4に外部機器情報要求B’をI/F部24を介して送信することにより、外部機器4から、外部機器情報要求Bと外部機器情報要求Cとに対する外部機器設定情報を同時に取得する。 - 特許庁
HEAT INSULATING PANEL AND EXTERNAL HEAT INSULATING STRUCTURE例文帳に追加
断熱パネル及び外張り断熱構造 - 特許庁
EXTERNAL STORAGE MEDIUM PROCESSING DEVICE AND CONTROL METHOD OF THE EXTERNAL STORAGE MEDIUM PROCESSING DEVICE例文帳に追加
外部記憶媒体処理装置及び外部記憶媒体処理装置の制御方法 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND EXTERNAL APPARATUS例文帳に追加
移動体通信端末及び外部装置 - 特許庁
In addition, when the external IF connector 305 is connected with an external device again, the portable storage device operates as an external storage device again and outputs received data to the external device.例文帳に追加
そして、再び外部機器に接続された場合には、再び外部記憶装置として動作し、受信したデータを外部機器に出力するようにしたものである。 - 特許庁
EXTERNAL OIL PRESSURE TAKEOUT DEVICE OF AGRICULTURAL TRACTOR例文帳に追加
農用トラクタの外部油圧取出装置 - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM FOR EXTERNAL WALL PANEL OF HOUSE例文帳に追加
住宅外壁パネルのデータ処理システム - 特許庁
EXTERNAL POWER FEEDING DEVICE AND ELECTRIC VEHICLE例文帳に追加
外部給電装置、および、電動車両 - 特許庁
To release connection by external operation.例文帳に追加
外部操作によって連結を解除する。 - 特許庁
An external alarm is received at a process control system and includes an external tag.例文帳に追加
外部アラームは、プロセス制御システムにおいて受信され、かつ、外部タグを有している。 - 特許庁
EXTERNAL WALL STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
外壁構造体及びその施工方法 - 特許庁
EXTERNAL FORCE DETECTION METHOD AND DETECTOR例文帳に追加
外力検出方法及び検出装置 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)