「Extracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

EXTRACTED SOLUTION OF FUSCOPORIA OBLIQUA, METHOD FOR PRODUCING EXTRACTED SOLUTION OF FUSCOPORIA OBLIQUA, METHOD FOR USING EXTRACTED SOLUTION OF FUSCOPORIA OBLIQUA IN PADDY FIELD, METHOD FOR USING EXTRACTED SOLUTION OF FUSCOPORIA OBLIQUA FOR FRUIT, VEGETABLE OR ORNAMENTAL FLOWERING PLANT AND METHOD FOR USING EXTRACTED SOLUTION OF FUSCOPORIA OBLIQUA FOR PHALAENOPSIS例文帳に追加

カバノアナタケ抽出液、カバノアナタケ抽出液の製造方法、カバノアナタケ抽出液を水田に使用する方法、カバノアナタケ抽出液を果実・野菜・花卉に使用する方法、カバノアナタケ抽出液をファレノプシスに対して使用する方法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD AND PHYSIOLOGICAL ACTIVITY OF MULBERRY BARK EXTRACTED ESSENCE例文帳に追加

桑樹皮抽出エキスの製法と生理活性 - 特許庁

The application protocol data is extracted from a server message.例文帳に追加

メッセージからアプリケーションプロトコルデータを抽出する。 - 特許庁

The search keys are extracted in the order of sorted data.例文帳に追加

ソートされたデータ順にサーチキーを抽出する。 - 特許庁

The extracted metadata may be stored in a memory.例文帳に追加

メモリに、抽出されたメタデータが保存され得る。 - 特許庁

METHOD FOR DEPOLYMERIZING POLYMERIC FUCOIDAN EXTRACTED FROM MOZUKU例文帳に追加

モズク抽出の高分子フコイダンの低分子化法 - 特許庁

WATER-EXTRACTED PROPOLIS LIQUID AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水抽出プロポリス液及びその製造方法 - 特許庁

Navigate to the location on your system where the files were extracted and double-click on UIQS3SDK.exe.The UIQ 3 SDK Installation Wizard opens.例文帳に追加

UIQ 3 SDK のインストールウィザードが開きます。 - NetBeans

The extracted distance data D are averaged.例文帳に追加

抽出された距離情報Ｄを平均化する。 - 特許庁

When you drip a chemical extracted from some red grape skin例文帳に追加

赤いぶどうの皮から抽出した物質を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an oil extracted from castor beans, called castor oil 例文帳に追加

蓖麻子油というトウゴマの種をしぼってえた油 - EDR日英対訳辞書

EXTRACTED SOLUTION OF ULTRAFINE POWDER LAVER AND ITS APPLICATION例文帳に追加

超微粉末海苔抽出液及びその応用 - 特許庁

The Pennsylvania authorities extracted a confession from him.例文帳に追加

ペンシルバニア当局は彼から自供を引き出した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Each the unique access number less than the threshold value TH is extracted, and a commodity code group forming a set together with each the extracted unique access number is extracted (S27).例文帳に追加

しきい値ＴＨ未満である各ユニークアクセス数を抽出し、当該抽出された各ユニークアクセス数とで組をなす商品コード群を抽出する（Ｓ２７）。 - 特許庁

A part quoting the sentence of the first literature group is extracted, and a characteristic word is extracted from the sentence group of the extracted part and is list-displayed.例文帳に追加

そして、第一の文献群の文章を引用している箇所を抽出し、抽出された箇所の文章群から特徴語を抽出し、リスト表示する。 - 特許庁

METHOD OF REMOVING PHOTOACTIVE COMPOUND FROM EXTRACTED BODY FLUID, EXTRACTED BODY FLUID TREATMENT UNIT AND ADSORBENT例文帳に追加

摘出体液中からの光活性化合物の除去方法、摘出体液処理器および吸着材 - 特許庁

The HMD displays the extracted virtual image.例文帳に追加

抽出した仮想画像をＨＭＤに表示する。 - 特許庁

Based on the period extracted, a period that highly matches the search keyword is extracted (1a).例文帳に追加

そして、抽出された期間に基づいて、前記検索キーワードに高く適合する期間を抽出する（１ａ）。 - 特許庁

A characteristic vector is extracted from the inspection domain.例文帳に追加

該検査領域から特徴ベクトルを抽出する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING EXHAUST GAS EXTRACTED FROM CEMENT KILN例文帳に追加

セメントキルンの抽気排ガスの処理方法及び装置 - 特許庁

This transparent drinking water is characterized by removing a pigment ingredient from colored extracted drinking water extracted from a plant.例文帳に追加

植物から抽出された有色の抽出飲料水から色素成分を除去したことにある。 - 特許庁

The leaf nodes are extracted from the classification tree, and the associated keys are extracted and distributed as classified keys.例文帳に追加

分類ツリーからリーフノードを取り出し、対応付けられたキーを分類済みキーとして取り出して分配する。 - 特許庁

For example, a keyword is extracted from the data and a security level is acquired from the extracted keyword.例文帳に追加

例えば、データからキーワードが抽出され、この抽出されたキーワードからセキュリティレベルが取得される。 - 特許庁

Then, clear data is extracted from the address pointed by the pointer, and the data is set to be the extracted address.例文帳に追加

そして、ポインタの指すアドレスからクリアデータを抽出し、そのデータを、抽出したアドレスに設定する。 - 特許庁

Only unconfirmed messages are extracted among the received messages.例文帳に追加

その中から未確認メッセージのみを抽出する。 - 特許庁

In a step S308, the extracted edges are vectorized and vector data for forming the shoreline are extracted.例文帳に追加

ステップＳ３０８では、抽出したエッジをベクトル化して海岸線を形成するベクタデータを抽出する。 - 特許庁

This propolis composition contains the propolis extracted with a hydrophilic organic solvent, the propolis extracted with water, and the propolis extracted by supercritical extraction, regulated so that the propolis extracted with the hydrophilic organic solvent will be 1-20 pts.wt. and the propolis extracted with the water will be 0.5-6 pts.wt. based on 1 pts.wt. propolis extracted by the supercritical extraction.例文帳に追加

プロポリス組成物は、親水性有機溶媒抽出プロポリス、水抽出プロポリス及び超臨界抽出プロポリスを含有するとともに、超臨界抽出プロポリス１重量部に対して親水性有機溶媒抽出プロポリスを１〜２０重量部及び水抽出プロポリスを０．５〜６重量部含有する。 - 特許庁

An identification code for identifying a country or language is extracted out of data extracted by a decoder circuit 41.例文帳に追加

デコーダ回路４１により取り出されたデータから、国あるいは言語を識別する識別コードを取り出す。 - 特許庁

A buffer section 120 stores the extracted data.例文帳に追加

バッファ部１２０は、抽出されたデータを蓄積する。 - 特許庁

A latest electronic mail transferred from a proxy process is extracted (S10), and a leading part is extracted (S11).例文帳に追加

プロキシプロセスから転送された最新の電子メールを取り出し（Ｓ１０）、頭書き部分を抜き出す（Ｓ１１）。 - 特許庁

This liquid extracted from the black tea contains trehalose formulated therewith.例文帳に追加

トレハロースが配合されてなる紅茶抽出液。 - 特許庁

Before they destroyed the spiders, they had the venom extracted.例文帳に追加

クモを処分する前に... ...毒を抽出したそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The newspaper extracted several passages from the speech. 例文帳に追加

新聞はその演説から数箇所引用していた。 - Tanaka Corpus

The newspaper extracted several passages from the speech.例文帳に追加

新聞はその演説から数箇所引用していた。 - Tatoeba例文

an oleoresin extracted from the capsicum pepper plant 例文帳に追加

トウガラシ・トウガラシ植物から抽出されたオレオレジン - 日本語WordNet

juice extracted from mashed soybeans soaked in water called {"soy milk"} 例文帳に追加

豆汁という,水に浸した大豆をひき潰した汁 - EDR日英対訳辞書

Extracted ruled lines are used to extract a frame (18), and character rectangles are extracted from the frame (19).例文帳に追加

抽出された罫線を使用して枠を抽出し（１８）、枠内から文字矩形を抽出する（１９）。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EXTRACTED SOLUTION FROM TEA LEAF AND METHOD FOR PRODUCING TEA DRINK USING THE EXTRACTED SOLUTION FROM THE TEA LEAF例文帳に追加

茶葉抽出液の製造方法、およびその茶葉抽出液を用いた茶飲料の製造方法。 - 特許庁

In an embodiment, a subshot is extracted from a video.例文帳に追加

一態様では、ビデオからサブショットが抽出される。 - 特許庁

The multidimensional chart of the extracted data is displayed.例文帳に追加

抽出されたデータの多次元チャートが表示される。 - 特許庁

Thin lines are extracted from drawing data (step S11).例文帳に追加

描画データから細線を抽出する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A layout pattern is recognized from the extracted data.例文帳に追加

抽出されたデータから、レイアウトパターンが認識される。 - 特許庁

From the received image data, chroma data is extracted.例文帳に追加

受け取った画像データから彩度データを抽出する。 - 特許庁

L-Carnitine is extracted from a natural product.例文帳に追加

また、Ｌ−カルニチンは天然抽出されたものである。 - 特許庁

Then molten slug is extracted from the ash melting furnace 6.例文帳に追加

その後、灰溶融炉６から溶融スラグを抜き出す。 - 特許庁