「Extracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The nozzle 27 is extracted by pulling up the flexible tube 28.例文帳に追加

フレキシブルチューブ２８を引上げてノズル２７を引抜く。 - 特許庁

We need to find out what exactly is being extracted from the victims.例文帳に追加

被害者から抜き取られた物を 見つけるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tissue samples were extracted. blood samples taken.例文帳に追加

組織サンプルを抽出し 血液も採取しましました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coffee liquid is extracted mainly by the drip method. 例文帳に追加

コーヒー液は主にドリップ式によって抽出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A high frequency component is extracted from the B/G image to obtain a superficial-blood-vessel extracted image, and a medium frequency component is extracted from the B/G image to obtain a middle-deep-blood-vessel extracted image.例文帳に追加

Ｂ／Ｇ画像から高周波成分を抽出することにより表層血管抽出画像が得られ、また、Ｂ／Ｇ画像から中周波成分を抽出することにより中深層血管抽出画像が得られる。 - 特許庁

The cable supporting part 21 of the connecting housing element 12 supports an extracted part 49 disposed so as to be extracted from the elastic seal member 15 with the extracted part bent.例文帳に追加

接続用ハウジング要素１２のケーブル支持部２１は、弾性シール部材１５から引き出されるように配置されている引き出し部分４９を屈曲させた状態で支持する。 - 特許庁

The fluid is separated into an extracted liquid containing porphyran and a residue by solid-liquid separation with a centrifugal separator, and the extracted liquid is filtered with a ceramic filter to obtain a concentrated extracted liquid.例文帳に追加

流動体を遠心分離機にかけてポルフィランを含む抽出液と残渣物に固液分離し、抽出液をセラミックフィルタで濾過し、濃縮抽出液が得られた。 - 特許庁

The contact address of the extracted registrant is extracted from the personal information, and a notice of the operational abnormality in a predetermined format is sent to the extracted contact address.例文帳に追加

そして、抽出された登録者の連絡先が個人情報から取り出され、取り出された連絡先に、予め定めたフォーマットの運行異常通知が行なわれる。 - 特許庁

When the report destination is extracted, deletion of the image data extracted as the deletion candidate is reported to a PC of the extracted report destination by electronic mail.例文帳に追加

通知先が抽出されると、抽出された通知先のＰＣに対して、削除候補として抽出された画像データを削除する旨が電子メールで通知される。 - 特許庁

Edge components in a predetermined direction of a captured image are extracted to generate a waveform display image representing the levels of the extracted edge components and the extracted positions.例文帳に追加

撮像映像の所定方向におけるエッジ成分を抽出し、抽出したエッジ成分のレベルと、抽出された位置とを表す波形表示画像を生成する。 - 特許庁

A first component extraction unit 105 separates a signal to be processed into extracted component information and non-extracted component information that are signals other than the extracted component information.例文帳に追加

第１成分抽出部１０５は、処理対象となる信号から抽出成分情報とそれ以外の信号である抽出外成分情報とに分離する。 - 特許庁

Cells are extracted from the read image data (S203).例文帳に追加

読みとったイメージデータからセルを抽出する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To facilitate easy determination of a terminal fitting to be extracted.例文帳に追加

抜き取るべき端子金具が容易に判るようにする。 - 特許庁

In this case, a plurality of candidates may be extracted (S4).例文帳に追加

この場合複数の候補があっても構わない（Ｓ４）。 - 特許庁

JELLYFISH EXTRACTED FRACTION EXHIBITING CELL ADHESION-INHIBITING ACTIVITY例文帳に追加

細胞接着阻害活性を有するクラゲ抽出画分 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING AROMA AND EXTRACTED AROMA例文帳に追加

アロマの抽出方法とこれにより抽出されたアロマ。 - 特許庁

The conjugated fatty acid is extracted from a brown alga (Dictyopteris divaricata).例文帳に追加

褐藻エゾヤハズ（Ｄｉｃｔｙｏｐｔｅｒｉｓ ｄｉｖａｒｉｃａｔａ）から共役脂肪酸を抽出する。 - 特許庁

The fatty acid isomerase is also extracted from Dictyopteris divaricata.例文帳に追加

また、エゾヤハズから脂肪酸異性化酵素を抽出する。 - 特許庁

To prevent tokens from being fraudulently extracted from a token tank.例文帳に追加

メダルタンクから不正にメダルを抜き取る行為を防止する。 - 特許庁

A clock signal is extracted from a clock output terminal 2.例文帳に追加

クロック出力端子２からクロック信号を取り出す。 - 特許庁

WATER-SOLUBLE COMPOSITION OF EXTRACTED SESAME SEED AND USE THEREOF例文帳に追加

水溶性ゴマ種子抽出組成物及びその利用 - 特許庁

A display section 5 displays the extracted electronic mail.例文帳に追加

表示部５は、抽出された電子メールを表示する。 - 特許庁

EXTRACTED LIQUID OF PALATABLE INGREDIENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

旨味成分の抽出液およびその製造方法 - 特許庁

The table is extracted from the received packets (step 103).例文帳に追加

受信したパケットからテーブルを取り出す（ステップ１０３）。 - 特許庁

It is assumed that a keyword "SEA" is extracted from an image A.例文帳に追加

画像Ａからは、キーワード「海」が抽出されたとする。 - 特許庁

PROPOLIS EXTRACTED COMPONENT COMPOSITION AND USING METHOD THEREOF例文帳に追加

プロポリス抽出成分組成物およびその使用方法 - 特許庁

Also, plural keywords are extracted from a shared content.例文帳に追加

また、共有コンテンツから複数のキーワードを抽出する。 - 特許庁

The optimum cost operator tree is extracted from the table.例文帳に追加

最適コスト演算子ツリーをこのテーブルから抽出する。 - 特許庁

extracted from a source of supply as of minerals from the earth 例文帳に追加

大地からのミネラルの供給源から抽出された - 日本語WordNet

a poisonous crystalline alkaloid extracted from the nightshade family 例文帳に追加

イヌホオズキ科から抽出された毒の結晶性アルカロイド - 日本語WordNet

Burn the extracted files to disk using burncd. 例文帳に追加

burncd を使用して、展開したファイルをディスクに書き込みます。 - FreeBSD

Before compression, segment metadata are extracted from the segments.例文帳に追加

圧縮の前に、セグメントからセグメントメタデータを抽出する。 - 特許庁

COMPOSITION HIGHLY CONTAINING ERGOTHIONEINE EXTRACTED FROM MUSHROOM例文帳に追加

キノコから抽出したエルゴチオネインを高含有する組成物 - 特許庁

EXTRACTED COMPOUND CONTAINING SMALL AMOUNT MINERAL COMPONENT FROM CORAL SAND例文帳に追加

コーラルサンドからの微量ミネラル成分抽出化合物 - 特許庁

Extracted from every carefully selected liveaboard.例文帳に追加

選り抜きの艦内生活体験者の それぞれから抽出 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she was there for two hours before they extracted her.例文帳に追加

救助されるまで2時間水の中にいた彼女は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she did, she successfully extracted $1 million.例文帳に追加

だとすれば 彼女はまんまと百万ドルせしめたわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I extracted quite a bit of information pretending to be norman.例文帳に追加

ノーマンのふりをして かなりの情報を引き出せたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coumarin is also extracted from tonka beans. 例文帳に追加

クマリンは他にトンカ豆またはトンカ・ビーンから抽出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an alkaloid plant toxin extracted chiefly from nux vomica 例文帳に追加

主にマチンから抽出されるアルカロイド植物の毒素 - 日本語WordNet

polypeptide extracted from blood serum, called {IGF} 例文帳に追加

IGFという,人間の血清中より抽出されたポリペプチド - EDR日英対訳辞書

She extracted some sentences from the novel.例文帳に追加

彼女はその小説から文章をいくつか抜粋した - Eゲイト英和辞典

POLYSACCHARIDE EXTRACTED FROM SEAWEED, AND PROCESS FOR PREPARATION AND USE THEREOF例文帳に追加

海藻抽出多糖体、その製造方法及び用途 - 特許庁

The extracted alias is transmitted as RF pulse.例文帳に追加

取り出されたエイリアスがＲＦパルスとして送信される。 - 特許庁

This specimen holder was extracted from the microscope column. 例文帳に追加

この試料ホルダは顕微鏡の鏡筒から引き抜かれた。 - 科学技術論文動詞集