Extractedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22658件
ARTICLE DISTRIBUTING METHOD, AND DISPLAY DEVICE FOR NUMBER OF EXTRACTED ARTICLES例文帳に追加
物品分配方法及び物品取出し数表示装置 - 特許庁
I extracted a promise from the Dean for two new positions 例文帳に追加
私はディーンから2つの新しい地位の約束を取り付けた - 日本語WordNet
the dried meat of the coconut from which oil is extracted 例文帳に追加
油を抽出されるココヤシの果肉を乾燥させたもの - 日本語WordNet
CONTROL METHOD OF ION QUANTITY AND ENERGY EXTRACTED FROM PLASMA例文帳に追加
プラズマから引出されるイオンの量とエネルギーの制御方法 - 特許庁
Histogram data is then calculated from the extracted chroma data.例文帳に追加
次に、抽出した彩度データからヒストグラム・データを計算する。 - 特許庁
CHLORINE BYPASS SYSTEM, AND METHOD FOR TREATMENT OF CHLORINE BYPASS EXTRACTED GAS例文帳に追加
塩素バイパスシステム及び塩素バイパス抽気ガスの処理方法 - 特許庁
A notifying section 70 notifies a user of the extracted information.例文帳に追加
通知部70は、抽出した情報をユーザに通知する。 - 特許庁
In both cases the pituitary gland was extracted while the victim was alive.例文帳に追加
両方とも 生きている内に 下垂体腺を抜かれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has extracted a great many examples from the grammar book. 例文帳に追加
彼はその文法書から多くの用例を引用している。 - Tanaka Corpus
He has extracted a great many examples from the grammar book.例文帳に追加
彼はその文法書から多くの用例を引用している。 - Tatoeba例文
a bitter alkaloid poison resembling strychnine and extracted from nux vomica 例文帳に追加
ストリキニーネに似た、マチンから抽出される苦いアルカロイド毒 - 日本語WordNet
a yellow viscous animal oil extracted from wool 例文帳に追加
羊毛から抽出された黄色い粘着性の動物油 - 日本語WordNet
epipodophyllotoxin is extracted from the mandrake root podophyllum peltatum. 例文帳に追加
エピポドフィロトキシンはマンドレークの根(学名podophyllum peltatum)から抽出される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The extracted preset strategy is displayed on the control screen.例文帳に追加
抽出したプリセットストラテジーを制御画面上に表示する。 - 特許庁
METHOD FOR CONCENTRATING EXTRACTED SOLUTION OF COFFEE BY REVERSE OSMOSIS MEMBRANE例文帳に追加
コーヒー抽出液の逆浸透膜による濃縮方法 - 特許庁
The information about the specimen is extracted from the through-focus images. 例文帳に追加
その試料の情報は、スルーフォーカス像から引き出される。 - 科学技術論文動詞集
Then the bit width of the variable is extracted and a plurality of memories capable of data transfer of the extracted bit width are selected.例文帳に追加
次に、変数のビット幅を抽出し、抽出したビット幅のデータ転送が可能な複数のメモリを選定する。 - 特許庁
The pattern to be processed can be extracted from the antialias image including a grayed part can be extracted by providing the allowable range.例文帳に追加
許容範囲を設けたことで、グレー化された部分を含むアンチエイリアス画像から、処理対象のパターンを抽出できる。 - 特許庁
An extracted character string extracted from content data is marquee-displayed on a PICT-display area 21 in a laterally long display state.例文帳に追加
コンテンツデータから抽出した抽出文字列を横長表示状態のピクト表示領域21にマーキー表示させる。 - 特許庁
Next, data within a prescribed height range are extracted from the meshed data and outer peripheral contour data are extracted therefrom.例文帳に追加
つぎに、メッシュ化されたデータから所定の標高範囲のデータを取り出し、この中から外周輪郭データを抽出する。 - 特許庁
Then an area having a pixel array similar to the pixel array of the extracted first area is extracted as a second area.例文帳に追加
そして、抽出した第1の領域での画素配列と類似した領域を、第2の領域として抽出する。 - 特許庁
The allowable errors are separately set for the extracted design data and design data not extracted.例文帳に追加
抽出された設計データおよび抽出されなかった設計データについて、それぞれ個別に許容誤差を設定する。 - 特許庁
Then, an extracted static window image 120 for which continuous images are individually turned to a single image and the window image is extracted is obtained.例文帳に追加
次に、連続画像を個別に単独の画像として窓画像を抽出した静的抽出窓画像120を得る。 - 特許庁
The extracted gas inside the extracted gas accommodation chamber 4 is mixed with the air and is analyzed by a gas analyzer 6.例文帳に追加
抽出ガス収容室4内の抽出ガスは、大気と混合された状態でガス分析装置6にて分析される。 - 特許庁
The data requesting the delivery of the extracted music to a delivery address is sent to the extracted music delivery terminal.例文帳に追加
抽出した音楽配信端末に、抽出した曲を配信先に配信することを依頼するデータを送信する。 - 特許庁
Characteristics are extracted from the image field map, and the assist feature for the pattern is generated in accordance with the extracted characteristics.例文帳に追加
イメージ・フィールド・マップから特性を抽出し、抽出した特性に基づいてパターンのための補助フィーチャが生成される。 - 特許庁
The pin body 2 is extracted by inserting the tool 3 into the extracting grooves 12 and 25, and the rivet body 1 is freely extracted.例文帳に追加
引抜き用溝12、25に工具3が挿し込まれてピン体2が引抜かれ、リベット本体1が引抜き自在となる。 - 特許庁
Second concept data having similarity of a prescribed value or above to the extracted first concept data is extracted.例文帳に追加
抽出された第1の概念データに対して所定値以上の類似度を有する第2の概念データを抽出する。 - 特許庁
Further, the image server 200 transmits the extracted copybook image objects to the client 100, and the client 100 displays extracted copybook image objects.例文帳に追加
更に、抽出されたお手本画像候補がクライアント100に送信され、クライアント100において表示される。 - 特許庁
A first brightness component of a low resolution is extracted from image data, and a first frequency component is further extracted.例文帳に追加
画像データから低解像度の第1の輝度成分を抽出し、さらに第1の低周波成分を抽出する。 - 特許庁
Also, a reception information symbol sequence is extracted from the extracted reception burst symbol sequence to identify symbols.例文帳に追加
また、当該抽出された受信バーストシンボル系列から受信情報シンボル系列を抽出してシンボル識別を行う。 - 特許庁
An extracted characteristic utilization part 50 performs processes making use of the extracted characteristics according to a set utilization rule.例文帳に追加
抽出特性利用部50は,設定された利用ルールに従って抽出された特性を利用した処理を実施する。 - 特許庁
If the extracted encoded data is reproduced, an image containing masking is displayed in association with the extracted image area data.例文帳に追加
抜出符号化データが再生されると、抜き出された画像領域データに対応して、マスクを含む画像が表示される。 - 特許庁
Since the coffee is extracted under a deterioration preventing gas atmosphere, the oxidization of the extracted coffee is prevented from occurring, and the coffee is kept delicious.例文帳に追加
劣化防止ガス雰囲気下でコーヒーを抽出するので、抽出したコーヒーの酸化が防止され美味しく保たれる。 - 特許庁
I or P picture data are extracted from MPEG video data as extracted, from which an original picture is obtained.例文帳に追加
MPEGビデオデータからIまたはPピクチャデータを抽出データとして抽出して該抽出データから元の画像を得る。 - 特許庁
This anticancer substance is characterized by formulating a polysaccharide extracted from a fine alga and a polysaccharide extracted from a basidiomycete.例文帳に追加
微細藻類より抽出した多糖体と、担子菌類より抽出した多糖体を配合してなるものとしている。 - 特許庁
The MAA is preferably extracted from the internal organs of the bivalve or extracted from the seaweed belonging to the class Rhodophyceae.例文帳に追加
MAAは二枚貝の内臓から抽出するか又は紅藻類に属する海藻から抽出することが好ましい。 - 特許庁
A water phase 5 comprising the rare earth element(s) not extracted into the organic phase and remaining and an aqueous solution 7 into which the rare earth element(s) extracted into the organic phase is back-extracted are recovered.例文帳に追加
有機相に抽出されずに残留した希土類元素を含む水相5、有機相に抽出された希土類元素を逆抽出した水溶液7が回収される。 - 特許庁
Image regions other than the green region are extracted from the photographed images and portions corresponding to the face and head of the object 9 (figure) are extracted from the extracted image regions.例文帳に追加
撮影された画像の中から、緑色以外の画像領域を抽出し、抽出された画像領域の中から、被写体9(人物)の顔及び頭髪に相当する部分を抽出する。 - 特許庁
The propolis composition is preferably constituted of a powder of the extract of the propolis extracted with the hydrophilic organic solvent, a powder of the extract of the propolis extracted with the water, and a powder of the extract of the propolis extracted by supercritical extruction.例文帳に追加
このプロポリス組成物は、親水性有機溶媒抽出物粉末と、水抽出物粉末と、超臨界抽出物粉末とを含有するように構成するのが好ましい。 - 特許庁
A first image signal is extracted from the plurality of image signals, and high-frequency components are extracted from the extracted first image signal to generate a high-frequency image signal.例文帳に追加
また、複数の映像信号から第一の映像信号を抽出し、抽出された第一の映像信号から高周波数成分を抽出して高周波映像信号を生成する。 - 特許庁
The propolis extracted with the water and the propolis extracted by the supercritical extruction are preferably the ones extracted from a residue after extraction of an original lump of the propolis with the hydrophilic organic solvent.例文帳に追加
水抽出プロポリス及び超臨界抽出プロポリスは、プロポリス原塊を親水性有機溶媒で抽出した後の残渣より抽出されたものであるのが好ましい。 - 特許庁
Further, the extracted mounting information can be stored in a state where the extracted mounting information is saved from the other information, by storing the extracted mounting information in a dedicated mounting information save area 120.例文帳に追加
さらに、抽出したマウント情報を、専用のマウント情報退避領域120に格納することによって、他の情報から退避させた状態で保持することができる。 - 特許庁
Frames are preliminarily extracted from each video in a video archive at a fixed time interval, image feature values are extracted from the extracted frames, and by clustering the extracted image feature values a clustered feature value database 205 is constructed.例文帳に追加
予め、映像アーカイブ中の各映像から一定時間間隔でフレームを抽出し、抽出されたフレームから画像特徴量を抽出し、抽出された画像特徴量をクラスタリングしてクラスタリング済み特徴量データベース205を構築する。 - 特許庁
Then the image processor discriminates the overlapped extracted area (S205), integrates the extracted area when the extracted areas of the same type are overlapped (S208), and divides the extracted area so as to include only one valid image area when the extracted areas of the different type are overlapped (S209).例文帳に追加
ついで、抽出領域同士の重なりを判別し(S205)、同じ種別の抽出領域が重なる場合には抽出領域を統合し(S208)、異なる種別の抽出領域が重なる場合には抽出領域をいずれか一方の有効画像領域のみが含まれるように分割する(S209)。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)