「FOR BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

No one can live by and for himself.例文帳に追加

人はひとりでは生きていけぬ。 - Tatoeba例文

to stop by a place for a short visit 例文帳に追加

(人の家に)ちょっと立ち寄る - EDR日英対訳辞書

a picture drawn by an adult for children 例文帳に追加

おとなが子供むきにかいた絵 - EDR日英対訳辞書

together with others, to search for something by touch 例文帳に追加

(手で物を)互いに探り合う - EDR日英対訳辞書

an organization for overseas cooperation run by citizens 例文帳に追加

市民の海外協力団体 - EDR日英対訳辞書

a race by dogs for stakes 例文帳に追加

金を賭けて行う犬の競走 - EDR日英対訳辞書

SHIFT-BY-WIRE CONTROLLER FOR VEHICLE例文帳に追加

車両のシフトバイワイヤ制御装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING RESIN PARTICLE BY FILTRATION例文帳に追加

樹脂粒子の濾過分離方法 - 特許庁

The sheriff came by looking for dad.例文帳に追加

保安官が来て父を探してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AGENT AND METHOD FOR BUMPING PREVENTION FOR PREPARATION FOR TRANSPIRATION BY HEATING例文帳に追加

加熱蒸散用製剤の突沸防止剤及び突沸防止方法 - 特許庁

1987: Awarded the Arts Festival Excellence Awards of Japanese Agency for Cultural Affairs for the performance of "Motomezuka" (The Sought For Grave) by Nomura Shiro no kai (workshop presided by Shiro NOMURA). 例文帳に追加

1987年　野村四郎の会『求塚』で文化庁芸術祭優秀賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR MAKING INCENSE STICK BY HAND AND KIT FOR MAKING THE INCENSE STICK BY HAND USED FOR THE METHOD例文帳に追加

線香の手作り方法、およびその方法に用いる手作り線香作成キット - 特許庁

PROCESSING CIRCUIT FOR COLOR CORRECTION CLASSIFIED BY HUE例文帳に追加

色相別色補正処理回路 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASURING PARTICLE BY HOLOGRAPHY例文帳に追加

ホログラフィによる粒子計測装置 - 特許庁

WATER LEVEL METER FOR MEASUREMENT BY LOOKING FROM RIGHT ABOVE例文帳に追加

真上から見て測る水位計 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING BY INKJET FORM例文帳に追加

インクジェット方式での捺染方法 - 特許庁

DEVICE FOR PROCESSING SURFACE BY COLLISION例文帳に追加

衝突による表面加工装置 - 特許庁

WALLET FOR STORING BY BUDGETED EXPENSE ITEMS例文帳に追加

予算費目ごと収納用財布 - 特許庁

AQUEOUS INK FOR TEXTILE PRINTING BY INK JET PRINTING例文帳に追加

インクジェット捺染用水性インク - 特許庁

SYSTEM FOR PREVENTING UTILIZATION BY CONTRACT VIOLATOR例文帳に追加

契約違反者利用防止システム - 特許庁

Sword 銘久国 (owned by the Agency for Cultural Affairs) 例文帳に追加

太刀銘久国（文化庁蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Visual Datbase Explorer for NetBeans, by Toni Epple 例文帳に追加

「NetBeans のビジュアルデータベースエクスプローラ」Toni Epple 著 - NetBeans

This piece was composed for koto by Kengyo YAEZAKI. 例文帳に追加

箏は八重崎検校の手付け。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Application for Registration, etc. by reason of Combination 例文帳に追加

合体による登記等の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Demand for Calling of Meeting by Shareholders 例文帳に追加

株主による招集の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

APPARATUS FOR PRODUCING PURE WATER BY DISTILLATION例文帳に追加

蒸留法純水製造装置 - 特許庁

SOUNDPROOF FLOOR PANEL FOR CONSTRUCTION BY DIRECT PASTING例文帳に追加

直貼り施工用防音床板 - 特許庁

Request for Travel Expenses by an Expositor, etc. 例文帳に追加

説明者の旅費の請求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEVICE FOR COOLING BY LATENT HEAT OF VAPORIZATION例文帳に追加

気化潜熱による冷却装置 - 特許庁

DETECTOR FOR DETECTING NUMBER OF REVOLUTION BY MAGNETISM例文帳に追加

磁気による回転数検出器 - 特許庁

MEDICINE FOR THERAPY BY HEAVY CORPUSCULAR RAY例文帳に追加

重粒子線療法用薬剤 - 特許庁

DETERGENT COMPOSITION FOR WASHING BY HANDS例文帳に追加

手洗い洗濯用洗剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING ADVERTISEMENT BY INTERNET例文帳に追加

インターネットでの広告表示方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING WEED BY MOLASSES例文帳に追加

糖蜜による雑草抑制方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING METHANOL BY BIOMASS例文帳に追加

バイオマスによるメタノール製造方法 - 特許庁

Support for business model shifts by enterprises例文帳に追加

企業のビジネスモデル転換の支援 - 経済産業省

For them, of course, it can't possibly by marduk例文帳に追加

彼らにとっては 当然ながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Came by the station looking for you.例文帳に追加

君を探しに警察署に来たぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall I do it for you? its fine. ill do it by myself.例文帳に追加

やろうか? いい。 自分で やる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Z? somebody's calling for me by name?例文帳に追加

誰かが僕の名前を呼んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just gonna drive for a bit by myself.例文帳に追加

ちょっと1人で ドライブしてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for letting me come by so late.例文帳に追加

遅くにきてるのにありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By making it easier for people to organize例文帳に追加

人々の組織化や 話し合いを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance by a famous actor.例文帳に追加

例えば 人気の俳優さんとかに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for instance, by measuring the genome例文帳に追加

ゲノムを計測することで 例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書