FOSSILを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 840件
A unique fossil of a tropical plant was found recently. 例文帳に追加
最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。 - Tanaka Corpus
A unique fossil of a tropical plant was found recently.例文帳に追加
最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。 - Tatoeba例文
fossil plants characterized by conspicuous spirally arranged leaf scars on the trunk 例文帳に追加
幹に残る螺旋状葉痕が特徴の化石植物 - 日本語WordNet
an extinct sea animal found in fossil form, called trilobite 例文帳に追加
三葉虫という,その死骸が石になった海産動物 - EDR日英対訳辞書
Dependency on the Middle East for entire fossil energy supply is approx. 40%.例文帳に追加
化石エネルギー全体の中東依存度は40%程度。 - 経済産業省
PURIFICATION AND PROCESSING OF AKAN SHELL FOSSIL AND UTILIZATION OF THE PRODUCT例文帳に追加
阿寒貝化石の精製加工法とその製品の利用法 - 特許庁
Fossil fuels are produced and burned all over the world.例文帳に追加
化石燃料は生産されて世界中で燃やされている。 - Weblio Email例文集
sparrow-sized fossil bird of the Cretaceous period having a vestigial tail 例文帳に追加
退化した尾を持つ下白亜紀のツバメの大きさの化石 - 日本語WordNet
fossil amphibian of the Devonian having well-developed forelimbs 例文帳に追加
よく発達した前肢があるデボン紀の化石の両生類 - 日本語WordNet
United States naturalist (born in Switzerland) who studied fossil fish 例文帳に追加
米国の博物学者(スイス生まれ)で、化石魚を研究した - 日本語WordNet
The particle diameter of the shell fossil powder is preferably 10 μm or less.例文帳に追加
貝化石粉体の粒径は、10μm以下が好ましい。 - 特許庁
WATER-FOSSIL FUEL MIXED EMULSION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
水−化石燃料混合エマルジョン及びその製造方法 - 特許庁
Because we keep dumping fossil fuels into the atmosphere.例文帳に追加
我々が化石燃料を大気に放出しているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On a scale that would actually compete with fossil fuels例文帳に追加
化石燃料に対して競争力のある 規模のものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did the fossil get in your friend doug's backyard?例文帳に追加
どうやって あの化石は 君の友達のドグの裏庭に来た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bbut with energy systems currently reliant on fossil fuel例文帳に追加
しかし現在のエネルギーシステムは 化石燃料に依存しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in archeology, fossil or organic remains that conclusively indicate a pattern例文帳に追加
考古学において,一型式を的確に示す遺跡や遺物 - EDR日英対訳辞書
the fossil of a huge creature that lived in the geological age 例文帳に追加
地質時代に生息した巨大な生物の骨の化石 - EDR日英対訳辞書
I'd go to the ends of the earth to find the fossil.例文帳に追加
その化石を見つけるためなら,地の果てまでも出かけるよ - Eゲイト英和辞典
Article 2 (1) The term "non-fossil energy" as used in this Act means non-fossil energy as prescribed in Article 2 of the Act on Development and Introduction of Non-Fossil Energy (Act No. 71 of 1980; hereinafter referred to as the "Non-Fossil Energy Act"). 例文帳に追加
第二条 この法律において「非化石エネルギー」とは、非化石エネルギーの開発及び導入の促進に関する法律(昭和五十五年法律第七十一号。以下「非化石エネルギー法」という。)第二条に規定する非化石エネルギーをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
But the boy's fossil is even older than those. 例文帳に追加
しかし,この少年の化石はそれらよりもさらに古いものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
ADDITIVE FOR SOLUBILIZING FOSSIL OIL AND WATER, METHOD FOR PRODUCING THE ADDITIVE, AND PRODUCING METHOD FOR SOLUBILIZING FOSSIL OIL AND WATER BY USING THE ADDITIVE例文帳に追加
化石油水可溶化用添加剤、該添加剤の製造方法及び、該添加剤を用いた化石油水可溶化の製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR HEATING GLASS MELTING FURNACE BY FOSSIL FUEL例文帳に追加
化石燃料でガラス溶融炉を加熱する方法および装置 - 特許庁
FOSSIL FUEL GASIFICATION POWER PLANT AND METHOD FOR PREHEATING APPARATUS THEREOF例文帳に追加
化石燃料ガス化発電プラントおよびその機器の予熱方法 - 特許庁
The specific heat of liquid fossil fuel is larger than that of air.例文帳に追加
また、液体化石燃料の比熱は、空気のそれより大きい。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR GASIFYING CARBONACEOUS FOSSIL FUEL AND BIOMASS例文帳に追加
炭素系化石燃料とバイオマスのガス化装置およびガス化方法 - 特許庁
To save fossil fuel and reduce carbon dioxide by restoring sailing vessels.例文帳に追加
帆船復活による、化石燃料節約と二酸化炭素削減。 - 特許庁
the tiny fossil cone-shaped tooth of a primitive vertebrate of order Conodonta 例文帳に追加
コノドント目の原始脊椎動物の小さな化石の円錐歯 - 日本語WordNet
CORROSION-RESISTANT AND HEAT-RESISTANT Ni ALLOY FOR FOSSIL FUEL COMBUSTION EQUIPMENT例文帳に追加
化石燃料燃焼装置用耐食耐熱Ni基合金 - 特許庁
HIGH STRENGTH CORROSION-RESISTANT AND HEAT-RESISTANT ALLOY FOR FOSSIL FUEL COMBUSTION APPARATUS例文帳に追加
化石燃料燃焼装置用高強度耐食耐熱合金 - 特許庁
To replace those fossil fuels with clean sources of energy.例文帳に追加
クリーンな代替エネルギー源を活用すればいいんだ"となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dna cross breeding from microbial fossil found in martian soil.例文帳に追加
化石の微生物の dna を混ぜた... 火星の土から 採取したものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dna cross breeding from microbial fossil found in martian soil.例文帳に追加
化石の微生物の DNA を混ぜた... 火星の土から 採取したものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's very clear, by looking at the fossil record, we started off here.例文帳に追加
化石を見ると明らかなのです そこから始まったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
wood which has been buried under ground for a long time and has turned into a fossil例文帳に追加
木が久しく土に埋もれなどして化石となったもの - EDR日英対訳辞書
Wind turbines or solar panels, compared to fossil fuel power plants 例文帳に追加
化石燃料発電所と比較した、風力タービンやソーラーパネル - 経済産業省
The first fossil remains are of very simple living things. 例文帳に追加
残っている最初の化石というのは、とても単純な生物だ。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』
The Canadian Rockies also contain a treasure trove of 530-million-year-old fossil remains. 例文帳に追加
また,カナディアン・ロッキーは5億3000万年前の化石の宝庫でもある。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD FOR NEUTRALIZING COMBUSTION EXHAUST GAS OF FOSSIL FUEL CONTAINING SULFUR例文帳に追加
イオウを含む化石燃料の燃焼排ガスの中和処理方法 - 特許庁
WATER COMBUSTION DEVICE ATTAINING NONUSE OF FOSSIL FUEL AND ENABLING NUCLEAR-FREE TECHNOLOGY例文帳に追加
脱化石燃料を脱核技術を可能とする水燃焼装置。 - 特許庁
As the calcium compounds, shellfish fossil, coral calculus or the like are exemplified.例文帳に追加
なお、カルシウム化合物としては、貝化石やサンゴ石等が挙げられる。 - 特許庁
The fossil was named 'Yakunoceras nukataense' after the name of the place where it was found. 例文帳に追加
出土した地名にちなんで「ヤクノセラス・ヌカタエンゼ」と名付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Short Proof of Evolution” 邦題:『進化の手短かな証明』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、原著作を明示し、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
