reliantとは

Japan is heavily reliant on imported oil.例文帳に追加

日本は輸入の石油に大いに依存している. - 研究社 新英和中辞典

You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way.例文帳に追加

他力本願じゃ、世の中渡っていけないよ。 - Tanaka Corpus

However, the materials reliant enough to confirm the details are limited, thus it is difficult to develop further studies.例文帳に追加

しかし、事績を伝える確実な史料に乏しく研究が進んでいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Growth of the service industry generates employment in cities and contributes for the improvement of self-reliant local economy.例文帳に追加

サービス産業の発展は、都市部での雇用を創出し、自律的な現地経済の発展に役立つ。 - 経済産業省

and self-reliant as he was by habit, he began to cherish a longing for advice.例文帳に追加

そして普段はなんでも自分だけで決めるのだが、アドバイスが欲しい気がしはじめていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Although it is self-reliant, it is hard for it to bear seeds by pollination and usually becomes seedless due to strong female sterility.例文帳に追加

自家和合性であるが受粉しても雌性不稔性が強いため種子を生じ難く、通常は種なし（無核）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Vladivostok Cruiser Fleet prompted Vice-Admiral Kamimura commmanding the IJN Second Fleet to give chase, in order to resolve the supply issues of the Japanese Army which was reliant on supplies delivered by transport vessels.例文帳に追加

これを追う日本の上村中将率いる第二艦隊(日本海軍)を右往左往させ、船舶による補給に頼る日本軍を悩ませた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic authentication system for authenticating even if a terminal that does not transmit a packet in a self-reliant manner.例文帳に追加

自立的にパケット送信を行わない端末であっても認証することのできる自動認証システムを提供する。 - 特許庁