「Final STAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tomorrow's the final stage.例文帳に追加

明日は 最終ステージよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the final stage in a cycle of erosion 例文帳に追加

地形輪廻の後期 - EDR日英対訳辞書

the final stage of something 例文帳に追加

物事の最終段階 - EDR日英対訳辞書

We've reached the final stage.例文帳に追加

最終段階に入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the final stage of things 例文帳に追加

物事の最終局面 - EDR日英対訳辞書

an end; a final stage 例文帳に追加

物事の終わりの段階 - EDR日英対訳辞書

The starry sky is our final stage例文帳に追加

星空が最高の舞台 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the final stage or period in time 例文帳に追加

その事の終末の時期 - EDR日英対訳辞書

And now to the test's final stage.例文帳に追加

そして テスト最終段階。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made a blunder at the final stage. 例文帳に追加

最後の詰めでしくじった. - 研究社 新和英中辞典

the final stage of mitosis 例文帳に追加

有糸分裂の最終段階 - 日本語WordNet

a final climactic stage 例文帳に追加

最終的な究極の段階 - 日本語WordNet

Shall we go to the final stage?例文帳に追加

じゃ 最後の詰めといきますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the final stage of becoming a man.例文帳に追加

一人前になる最終ステージ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's only effective in the final stage.例文帳に追加

有効なのは 末期段階だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This experiment is in its final stage.例文帳に追加

この実験は最終段階にある - Eゲイト英和辞典

the final stage of the prophase of meiosis 例文帳に追加

減数分裂前期の最終段階 - 日本語WordNet

Representative Kofun mounds in the final stage of the Kofun period 例文帳に追加

終末期古墳の代表的なもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the final stage in a lot of ways.例文帳に追加

これはいろんな意味で最終段階だ。 - Weblio Email例文集

The invasion of Ise Province was in the final stage. 例文帳に追加

伊勢国への侵攻も大詰めを迎える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The final fermentation takes place in stage nine.例文帳に追加

最終的な発酵はステージ9で起きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The war had entered its final stage. 例文帳に追加

戦争は最終段階にはいっていった。 - Tanaka Corpus

The war had entered its final stage.例文帳に追加

戦争は最終段階にはいっていった。 - Tatoeba例文

Is entering the final stage of clinical trials.例文帳に追加

臨床試験の 最終段階に 入ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To feed sufficient lubricating oil to a high stage (final stage) back room of a high stage (final stage) vane of a high stage (final stage) compressor element in a rotary type multi-stage compressor whose sealed casing is filled with a low stage (initial stage) discharge pressure gas.例文帳に追加

密閉容器内を低段（初段）吐出圧力気体で充満させたロータリ式多段圧縮機において、高段（最終段）圧縮要素の高段（最終段）ベーンの高段（最終段）背面室に充分な潤滑油供給を図るものである。 - 特許庁

Sunako says that the final stage is difficult例文帳に追加

沙子は 最後の詰めが 難しいと言うけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FINAL STAGE GUIDE BLADE OF CENTRIFUGAL MULTISTAGE PUMP例文帳に追加

遠心多段ポンプの最終段用案内羽根 - 特許庁

The Jomon period is classified, according to the style of the excavated pottery, into six stages, that is, the initial stage, the pre-early stage, the early stage, the middle stage, the late stage, and the final stage. 例文帳に追加

縄文時代は出土する土器の様式編年から草創期、早期、前期、中期、後期、晩期の6期に区分されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To supply sufficient lubricating oil to a high-stage (final-stage) rear chamber of a high-stage (final-stage) vane of a high-stage (final-stage) compression element, in a rotary multistage compressor having a sealed vessel filled with low-stage (initial-stage) discharge pressure gas.例文帳に追加

密閉容器内を低段（初段）吐出圧力気体で充満させたロータリ式多段圧縮機において、高段（最終段）圧縮要素の高段（最終段）ベーンの高段（最終段）背面室に充分な潤滑油供給を図るものである。 - 特許庁

In the rotary type multi-stage compressor, the high stage (final stage) back room 16 is disposed under an oil tank reservoir 14 so that the back room serves as a part of the high stage (final stage) compressor element on the discharge side.例文帳に追加

高段（最終段）背面室１６が高段（最終段）圧縮要素の吐出側に設けた一部を兼ねるべく油溜１４の下部に配置したものである。 - 特許庁

In this compressor, an oil sump provided on the discharge side of the high-stage (final-stage) compression element is communicated with the high-stage (final-stage) rear chamber 16 provided below the oil sump.例文帳に追加

高段（最終段）圧縮要素の吐出側に設けた油溜とそれより下部に設けた高段（最終段）背面室１６とを連通したものである。 - 特許庁

The power surges... the reactor is in its final stage.例文帳に追加

パワーは不安定だ... 原子炉が最終段階にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You candidates have reached the final stage of the testing process.例文帳に追加

あなた方の候補者が 最終選考に残った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accordingly, since the tip side of the final stage stationary blade supports the most of a final stage pressure ratio, the tip side pressure ratio of a final stage moving blade is reduced.例文帳に追加

この結果、最終段静翼のチップ側が最終段の圧力比の大部分を受け持ち、最終段動翼のチップ側の圧力比を小さくすることができる。 - 特許庁

We move to the final stage, in which they show up and nothing happens.例文帳に追加

「何も起きない」 という最終ステージに進みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make more effort in the final stage of a piece of work 例文帳に追加

仕事の最終段階で,いっそうの努力をする - EDR日英対訳辞書

the final stage in a Japanese chess game where the winner of the game is determined 例文帳に追加

将棋で,勝負が決りそうな最後の局面 - EDR日英対訳辞書

the action of giving one's best in the final stage of something 例文帳に追加

物事の最終段階で全力を出しきること - EDR日英対訳辞書

A final transfer stage 32 is formed so as to be connected to the input transfer stage 31 to transfer them from the final transfer stage 32 to the input transfer stage 31.例文帳に追加

最終転送段３２は入力転送段３１に接続して形成され、最終転送段３２から入力転送段３１への転送も可能となっている。 - 特許庁

And at stage nine we get the dough to the final shape例文帳に追加

そしてステージ9でパン生地が最終的な形になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the final draft of the stage program例文帳に追加

じゃ これがステージプログラムの最終稿ってことでいいんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Makugire" (the ending) & "Ozume" (the final stage) & "Daidanen" (a grand finale) 例文帳に追加

幕切れ・大詰め・大団円（まくぎれ・おおづめ・だいだんえん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in kabuki, the 'jo-ruri' dance drama that is the final stage performance, called 'kirijo-ruri' 例文帳に追加

歌舞伎において,最終上演の所作事浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

The chemical liquid vessel 2-6 is used for cleaning a final stage in a preceding stage.例文帳に追加

薬液槽２—６は、前段階における最終段階の洗浄を行う槽である。 - 特許庁

Thereby, the lubricating oil supplied to the high-stage (final-stage) rear chamber 16 is secured to realize improvement of durability by oil supply to a sliding part of the high-stage (final-stage) vane and improvement of compression efficiency by oil film sealing of a sliding gap of the high-stage (final-stage) vane.例文帳に追加

それによって、高段（最終段）背面室に供給する潤滑油を確保し、高段（最終段）ベーンの摺動部への給油による耐久性向上と高段（最終段）ベーン摺動隙間の油膜密封による圧縮効率向上を図ることができる。 - 特許庁