「First Case, Second Case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The housing case 4 includes a first housing case 5 and a second housing case 6.例文帳に追加

ハウジングケース４は、第１ハウジングケース５と第２ハウジングケース６とから構成されている。 - 特許庁

The housing 2 comprises a first case 10 and a second case 20.例文帳に追加

筐体２は、第１のケース１０および第２のケース２０を備える。 - 特許庁

After the execution, the test case manager loads the first test case onto the second processor and loads the second test case onto the first processor.例文帳に追加

実行後、テスト・ケース・マネジャは第１テスト・ケースを第２プロセッサへロードし、第２テスト・ケースを第１プロセッサへロードする。 - 特許庁

A first case (movable front case 26) and a second case (movable rear case 28) are engaged to form a frame (6).例文帳に追加

第一のケース（可動フロントケース２６）と第二のケース（可動リアケース２８）とを係合して筐体（６）を構成する。 - 特許庁

In turn, the first processor executes the second test case and the second processor executes the first test case.例文帳に追加

次に、第１プロセッサは第２テスト・ケースを実行し、第２プロセッサは第１テスト・ケースを実行する。 - 特許庁

The first differential case and the second differential case are bonded to each other by welding.例文帳に追加

第一デフケースと第二デフケースとは、溶接によって接合されている。 - 特許庁

A test case manager selects a first test case and a second test case from a plurality of test cases.例文帳に追加

テスト・ケース・マネジャが、複数のテスト・ケースから第１テスト・ケースおよび第２テスト・ケースを選択する。 - 特許庁

The battery pack houses cells 2 in a case composed of a first case 1A and a second case 1B.例文帳に追加

パック電池は、第１ケース１Ａと第２ケース１Ｂからなるケース１に電池２を内蔵している。 - 特許庁

The cold reserving case 10 comprises roughly-rectangular parallelopiped first storage case 1 and second storage case 2.例文帳に追加

保冷ケース１０は、略直方体の第１収容ケース１と第２収容ケース２を備える。 - 特許庁

The fishing-rod case 10 includes a first cylindrical case 12 and a second cylindrical case 14.例文帳に追加

釣竿ケース１０は、それぞれ筒状の第１のケース１２と第２のケース１４とを備えている。 - 特許庁

This diaphragm valve 1 comprises a first case 3 and a second case 2 welded to the first case 3.例文帳に追加

本発明のダイヤフラム弁１は、第一ケース３と、この第一ケース３に溶着される第二ケース２とを備える。 - 特許庁

The housing 23 comprises a bottomed cylindrical first case 35 and a second case 36 closing the opening of the first case 35.例文帳に追加

ハウジング２３は有底筒状の第１ケース３５と、第１ケース３５の開口を塞ぐ第２ケース３６とからなる。 - 特許庁

The casing 71 is constituted with a bipartite structure of a first case 91 and a second case 92 and assembled by joining the first case 91 and the second case 92.例文帳に追加

ケーシング７１は、第１ケース９１及び第２ケース９２の二分割構造からなり、第１ケース９１及び第２ケース９２を接合して組立てられる。 - 特許庁

A portable telephone set 1 includes a first case 2 and a second case 4.例文帳に追加

携帯電話機１は、第１の筐体２と第２の筐体４とを含む。 - 特許庁

As such, the first processor executes the first test case and the second processor executes the second test case.例文帳に追加

したがって、第１プロセッサは第１テスト・ケースを実行し、第２プロセッサは第２テスト・ケースを実行する。 - 特許庁

A first case 1 and a second case 2 has a first substrate 6 and a second substrate 7, respectively.例文帳に追加

第１の筐体１、第２の筐体２は、それぞれ第１の基板６と第２の基板７とを有する。 - 特許庁

From a state where the first case 3 and the second case 5 are closed, the first case 3 is oscillated with respect to the second case 5, thereby automatically opening the first case 3 with respect to the second case 5.例文帳に追加

そして、第１の筐体３と第２の筐体５とを閉じた状態から、第１の筐体３を第２の筐体５に対して揺動させることで、第１の筐体３が第２の筐体５に対して自動的に開くようにする。 - 特許庁

The case includes a first case 2 having the key operation unit 6 and a second case 3 linked with the first case 2, wherein the illumination unit 66 is arranged at the linking portion 4 of the first case 2 and the second case 3.例文帳に追加

筐体は、キー操作部６を有する第一筐体２及び第一筐体２に連結された第二筐体３からなり、照明部６６は、第一筐体２と第二筐体３の連結部４に配置される。 - 特許庁

A body case 1 is composed of a first case 10 for storing electrical components, a second case 11 fixed to the upper part of the first case 10 by screws 32, and a bottom case 12 for closing the lower end of the first case 10.例文帳に追加

本体ケース１を、電装品を収容する第１ケース１０と、その上部にねじ３２で固定される第２ケース１１と、第１ケース１０の下端を塞ぐ底ケース１２で構成する。 - 特許庁

A cleaner element 14 is stored inside the first case 11 and second case 13.例文帳に追加

第１ケース１１と第２ケース１３の内部にクリーナエレメント１４を収容する。 - 特許庁

The hinge mechanism freely rotatably connects the first case and the second case.例文帳に追加

ヒンジ機構は、第１の筐体と第２の筐体とを回転自在に連結する。 - 特許庁

The electronic control substrate storage case 1 is divided into a first case 1a and a second case 1b.例文帳に追加

電子制御基板収容ケース１は、第１ケース１ａと第２ケース１ｂの２つに分割されている。 - 特許庁

The supporting device (2) is provided with a first case (10), a second case (11) supporting the first case so that it is removable and the cable (12) which electrically connects the first case and the second case.例文帳に追加

支持装置(2)は、第１の筐体(10)と、第１の筐体を取り外し可能に支持する第２の筐体(11)と、第１の筐体と第２の筐体とを電気的に接続するケーブル(12)とを備えている。 - 特許庁

This container is composed of a second case 2 for arranging a printed circuit board 3 and a first case 1 combined with the second case.例文帳に追加

容器はプリント基板３を配設する第２のケース２と第２のケースと組み合わさる第１のケース１とで構成される。 - 特許庁

The case body 20 has a first case section 22 and a second case section 23 engaged and fixed to the first case section 22 in a fitting relationship.例文帳に追加

ケース本体２０は、第１ケース部２２と、第１ケース部２２に対して嵌合いの関係で係合して固定される第２ケース部２３とを備える。 - 特許庁

A second case 102 is connected to a first case 101 freely rotatably with respect to the first case 101.例文帳に追加

第２の筐体１０２は、第１の筐体１０１に対して回転自在に第１の筐体１０１と接続する。 - 特許庁

The first case body 21 and the second case body 22 have a first flange 31 and a second flange 32.例文帳に追加

第１ケース体２１及び第２ケース体２２は、第１フランジ部３１及び第２フランジ部３２を備えている。 - 特許庁

The locking mechanism fixes the first case body 1 and the second case body in the closed state.例文帳に追加

ロック機構は、第１の筐体１と第２の筐体とを閉状態で固定する。 - 特許庁

This personal computer body case includes a first case 1 and a second case 2 overlapping each other; the second case 2 can rotate with respect to the first case 1 by using a rotating shaft unit 3 as an axis; and the first and second cases 1 and 2 are fixed by an engagement unit 4 when the first case 1 and the second case 2 overlap each other.例文帳に追加

互いに重なり合う第一のケース（１）と第ニのケース（２）を含み、第ニのケース（２）は第一のケース（１）に対して、回転軸ユニット（３）を軸として回転することが可能で、第一のケース（１）と第ニのケース（２）が重なり合う際に、係合ユニット（４）により第一及び第ニのケース（１）、（２）を固定する。 - 特許庁

This battery pack case includes a first case forming part 21, and a second case forming part 22 having a portion coupled to the first case forming part 21.例文帳に追加

電池パック用ケースは、第１ケース構成部２１と、この第１ケース構成部２１に結合される部位を有する第２ケース構成部２２と、を備えている。 - 特許庁

The case 12 has a first case half 14 and a second case half 16, and two guide members 18 are provided in the first case half 14.例文帳に追加

ケース１２は、第１のケース半体１４と第２のケース半体１６とを備え、第１のケース半体１４には２つの案内部材１８が設けられている。 - 特許庁

A battery pack case comprises: a first case configuration part 21; and a second case configuration part 22 having a portion coupled to the first case configuration part 21.例文帳に追加

電池パック用ケースは、第１ケース構成部２１と、この第１ケース構成部２１に結合される部位を有する第２ケース構成部２２と、を備えている。 - 特許庁

A second case part 2 is incorporated in the first case part 1 by rotating the second case part 2 in a key touching direction while pressing the coupling part 23 of the second case part 2 against the back side of the key supporting part 11A.例文帳に追加

第２ケース部２の結合部２３を鍵支持部１１Ａの裏側に当てながら、第２ケース部２を押鍵方向に回転させて第１ケース部１に組み付ける。 - 特許庁

The mobile terminal 100 comprises a first case 1, a second case 2, a hinge portion 6 for linking the first case 1 and the second case 2 so as to pivotally move the first case 1 with respect to the second case 2, and a motor 23 for opening the first case 1 and the second case 2 in response to an opening instruction 26.例文帳に追加

本発明の携帯端末１００は、第１筐体１と、第２筐体２と、前記第１筐体１が前記第２筐体２に対して回動可能なように、前記第１筐体１と前記第２筐体２とを接続するヒンジ部６と、開放命令２６に応答して、前記第１筐体１と前記第２筐体２とを開放するモータ２３とを具備する。 - 特許庁

A board case 20 includes a cover body 30 (second case body), a base body 40 (first case body), and a linking member 50.例文帳に追加

基板ケース２０は、蓋体３０（第２ケース体）、ベース体４０（第１ケース体）、及び繋ぎ部材５０を備える。 - 特許庁

This pack battery divides a case 1 which incorporates a secondary battery 2 into a first case 1A and a second case 1B.例文帳に追加

パック電池は、二次電池２を内蔵しているケース１を、第１ケース１Ａと第２ケース１Ｂに分割している。 - 特許庁

The information communication terminal can have an exposure state wherein the second case is slid to expose the keys provided to the second case and a concealed state wherein the first case and second case are put one over the other to conceal the keys from the first case.例文帳に追加

第２筐体のスライド動作によって、第２筺体に設けられたキーが露出される露出状態と、第１筺体と第２筺体とが積層してキーが第１筐体に隠蔽される隠蔽状態とをとり得る。 - 特許庁

The case (18, 20) has at least a first case member 18 and a second case member 20, and the peripheral edge 18a of the first case member 18 and the peripheral edge 20a of the second case member 20 are winding seamed.例文帳に追加

ケース（１８，２０）は、少なくとも第１ケース部材１８と第２ケース部材２０を有し、第１ケース部材１８の周縁１８ａと第２ケース部材２０の周縁２０ａが巻締めされている。 - 特許庁

The electronic device 1 includes a first case 11, a second case 12, and a fixed assembly 13.例文帳に追加

電子デバイス１は、第１のケース１１、第２のケース１２、および固定アセンブリ１３を含む。 - 特許庁

A first case 2 is hinged to a second case 4 by a biaxial hinge part 3.例文帳に追加

第１の筐体２が２軸ヒンジ部３によって第２の筐体４に連結されている。 - 特許庁

The case first hole 102a and the case second hole 102b are offset in a horizontal direction.例文帳に追加

第１ケース孔１０２ａと第２ケース孔１０２ｂは、水平方向にオフセットされている。 - 特許庁

The first case 3 is turnable by about 180 degrees with respect to the second case 2.例文帳に追加

第１ケース部３を第２ケース部２に対して約１８０°以上回転できるようにする。 - 特許庁

A package structure for optical-electric element includes a first case and a second case.例文帳に追加

光学電気要素のためのパッケージ構造は、第１のケース及び第２のケースを含む。 - 特許庁

Connection parts 23 and 24 of the first case 2 and the second case 3 are provided with a lock mechanism.例文帳に追加

第１筐体２と第２筐体３の接続部２３，２４にロック機構を備える。 - 特許庁

The second case is located facing the first case and rotates, thereby changing the outer shape of the mouth.例文帳に追加

前記第二ケースは前記第一ケースとは対向し回転し、前記マウスの外形を変える。 - 特許庁