| 意味 | 例文 |
First Rankの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1012件
This rank is lower than Juichii (Junior First Rank) and upper than Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
従一位の下、従二位の上に位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was posthumously given the rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
死後従一位を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After his death (in 1904), he was posthumously conferred the court rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
没後（1904年）、贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Juichii-sadaijin (minister of the left at the Junior First Rank). 例文帳に追加
官位は従一位・左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Juichii (Junior First Rank), and appointed as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
従一位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given the Junior First Rank after his death for his achievements. 例文帳に追加
贈位従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was achieved the rank of Juichii, (Junior First Rank) and assumed the position of Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加
従一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Juichii (Junior First Rank), supreme order count. 例文帳に追加
位階は従一位大勲位伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Juichii (Junior First Rank) and he was a son of Masamichi TAKATSUKASA. 例文帳に追加
従一位｡鷹司政通の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Juichii (Junior First Rank) Gon Dainagon (provisional chief counselor of state). 例文帳に追加
官位は従一位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 28 Postmortem promotion to Juichii (Junior First Rank) 例文帳に追加
6月28日、贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Naidaijin (Inner Minister) and rose to the rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
官位は従一位内大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Juichii (Junior First Rank) Gon Dainagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
官位は従一位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conferred a posthumous rank of Shoichii (senior first rank) Daijo Daijin (grand minister of state). 例文帳に追加
贈位正一位・太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1747, he attained the higher rank, Juichii (junior first rank). 例文帳に追加
延享4年（1747年）に従一位昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A person with the rank from Juhachiinoge (Junior Eighth Rank, Lower Grade) to Jurokui (Junior Sixth Rank) was given ichii (first rank) for 10 kans, nii (second rank) for 20 kans. 例文帳に追加
従八位下から従六位以下までは10貫で一位、20貫で二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court ranks were Sadaijin (Minister of the Left), Juichii Rank (Junior First Rank), and Nairan (rank of a court official, who read documents before the emperor). 例文帳に追加
官位は従一位左大臣、内覧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Juichii (Junior First Rank) and Sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加
従一位、左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Kanpaku (chief adviser to the Emperor), ranked at Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
従一位、関白。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank and order were Shonii (Senior Second Rank), the First Order of Merit. 例文帳に追加
位階勲等は正二位勲一等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred a posthumous rank of Shoichii (Senior First Rank) and Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加
贈位正一位・太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His last post and rank was Juichii Gon Dainagon (provisional chief councilor of state at junior first rank). 例文帳に追加
官位は従一位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His final official rank was Juichii Sadaijin (Junior First Rank, Minister of the Left). 例文帳に追加
最終官位は従一位左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Juichii (Junior First Rank) and Gon Dainagon (provisional major counselor). 例文帳に追加
従一位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Naishi no suke (a court lady of the first rank): Hideko NIWATA 例文帳に追加
典侍：庭田秀子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, he became the Sadaijin, Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
後に従一位左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Udaijin (the Minister of the Right) with Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
従一位・右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First rank: Dai sojo (the highest position, upper grade)(cardinal) 例文帳に追加
1級大僧正（緋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Juichii (Junior First Rank) in 1037. 例文帳に追加
長暦元年（1037年）従一位に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was posthumously granted the rank of Shoichii (Senior First Rank) and the position of Daijo-daijin (Grand Minister). 例文帳に追加
贈位正一位・太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was posthumously awarded the rank of Shoichii (Senior First Rank) and the post of Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加
贈正一位・太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The highest court rank he achieved was Udaijin (Minister of the Right), Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
最高官職は従一位右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Juichii (Junior First Rank) Gon Dainagon (provisional chief councilor of state.) 例文帳に追加
従一位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Juichii Daijo Daijin (Junior First Rank, Grand Minister of state) 例文帳に追加
従一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her government post was Naishi no suke (a court lady of the first rank). 例文帳に追加
官職は典侍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
