「Formulae」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The monomers are expressed by formulae (1) or (2).例文帳に追加

前記モノマーは、式（１）および（２）で表される。 - 特許庁

For mathematical formulae the symbols in general use, and for chemical formulae the symbols, atomic weights and molecular formulae in general use shall be employed.例文帳に追加

数式については，一般に使用されている記号を，化学式については，一般に使用されている記号，原子量及び分子式を用いる。 - 特許庁

What is the relationship between the forward and backward linear and quadratic interpolation formulae and Newton's interpolation formulae? 例文帳に追加

前向きおよぴ後向きの線形および２次補間式とニュートン補間式との間の関係は何か？ - コンピューター用語辞典

"Jugairoku" was a collection of formulae regarding surveying and quadrature. 例文帳に追加

測量や求積に関係する公式集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the composition is selected from compounds of formulae (1) to (5).例文帳に追加

例えば、下記式（１）〜（５）等から選ばれる。 - 特許庁

The compound is represented by formulae (Ia) and (Ib).例文帳に追加

式（Ｉａ）及び（Ｉｂ）により表される化合物。 - 特許庁

This thiophene derivative is expressed by formulae [1] or [2].例文帳に追加

式〔１〕または〔２〕で表されるチオフェン誘導体。 - 特許庁

(5) For chemical formulae, the symbols, atomic weights, and molecular formulae in general use shall be employed.例文帳に追加

(5) 化学式については，一般に使用されている記号，原子量及び分子式を用いなければならない。 - 特許庁

a molecular structure expressed by chemical formulae 例文帳に追加

化学結合をもとにして表現した分子構造 - EDR日英対訳辞書

R^1 is an alkyl or a halogen atom, n is 3-5 in each formulae.例文帳に追加

各式中、Ｒ^１ はアルキル、ハロゲン、ｎは３〜５。 - 特許庁

In the formulae, each symbol represents a specific atom or group.例文帳に追加

式中、各符号や所定の原子又は基を表す。 - 特許庁

in stating mathematical or chemical formulae, the symbols, atomic weights and molecular formulae in general use shall be employed; and 例文帳に追加

数式又は化学式の記載については，一般に使用されている記号，原子量及び分子式を用いる。 - 特許庁

Mathematical formulae may be split only at a sign. 例文帳に追加

数式は，記号のところでのみ分割することができる。 - 特許庁

The iodonium compound is expressed by formulae (2-1) and (2-2).例文帳に追加

式（２-１）又は（２-２）：で表されるヨードニウム化合物。 - 特許庁

The polysubstituted acene is represented by formulae (Ia) and (Ib).例文帳に追加

一般式（Ｉａ ）及び（Ｉｂ ）で表される多置換アセン。 - 特許庁

The organometal complexes are represented by formulae (I) and (II).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ），（II）で表される有機金属錯体。 - 特許庁

In the formula, X is a bivalent radical as selected from the formulae (a)-(i).例文帳に追加

（式中、Ｘは（ａ）〜（ｉ）から選ばれる２価の基である。） - 特許庁

In the formulae, Y represents a hydrogen atom or a fluorine atom.例文帳に追加

式中、Ｙは、水素原子もしくはフッ素原子を表す。 - 特許庁

In the formulae, ϕrepresents a phenylene group, naphthylene group or anthranilene group.例文帳に追加

φはフェニレン基、ナフチレン基、又は、アントラニレン基を表す。 - 特許庁

In the formulae, R^1-R^5 are each a hydrogen atom or a specific substituent group.例文帳に追加

（Ｒ^１〜Ｒ^５は水素原子又は特定の置換基） - 特許庁

a formulae that is regarded as the best in the game of go 例文帳に追加

囲碁で,昔から最善とされているきまった打ち方 - EDR日英対訳辞書

The real image type zoom finder satisfies formulae (1) and (2) below.例文帳に追加

次の条件式（１）及び（２）を満足する実像式ズームファインダ。 - 特許庁

Furthermore, formulae (b/a)>0.1 and (b+c)/a>0.4 hold.例文帳に追加

さらに本発明は(b/a)>0.1かつ(b+c)/a>0.4であることを特徴とする。 - 特許庁

In the formulae, each substituent expresses a predetermined atom or a substituent.例文帳に追加

式中、各置換基は所定の原子又は置換基を表す。 - 特許庁

R^13 in the formulae (2) to (4) is represented by a formula (6) or a formula (7).例文帳に追加

式（２）〜（４）におけるＲ^13は、式（６）又は式（７）である。 - 特許庁

They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.例文帳に追加

山かもしれませんが たくさんの方程式かもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The production method of compounds (III) or (V) represented by general formulae (III) or (V), respectively, comprises causing a compound represented by general formula (I) to react with compounds (II) or (IV) represented by general formulae (II) or (IV), respectively, under a non-acidic condition.例文帳に追加

化合物（Ｉ）、（ＩＩ）、（ＩＶ）とを非酸性条件下で反応させることを含む（ＩＩＩ）、（Ｖ）の製造方法。 - 特許庁

Novel ketone-based initiators represented by the formulae I and II are used.例文帳に追加

式Ｉ及びＩＩ：で示される新規ケトン系開始剤を用いる。 - 特許庁

Structural formulae can be drawn on a separate sheet annexed to the abstract.例文帳に追加

構造式は，要約に添付する別紙に記載することができる。 - 特許庁

The polyimide contains a constitutional unit represented by the formulae (I) and (II).例文帳に追加

下記式（Ｉ）および（ＩＩ）で示される構成単位を含むポリイミド。 - 特許庁

The phthalocyanine precursor expressed by formulae (1a) and (1b) is disclosed.例文帳に追加

下式（１ａ）及び（１ｂ）で表わされるフタロシアニン前駆体を用いる。 - 特許庁

In the formulae, R is a 1-18C aliphatic hydrocarbon group.例文帳に追加

（式中、Ｒは炭素数１〜１８の脂肪族炭化水素基である。） - 特許庁

The ink contains each coloring material represented by general formulae (I) and (II).例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）及び（II）で表される各色材を有するインク。 - 特許庁

This new nitrogen-containing heterocyclic derivative is expressed by general formulae (II) or (III).例文帳に追加

下記一般式（II）又は(III)で表される含窒素複素環誘導体。 - 特許庁

For the other physical values, the units recognized in international practice shall be used, for mathematical formulae symbols in general use, and for chemical formulae the symbols, atomic masses and molecular formulae in general use shall be employed. 例文帳に追加

その他の物理量の単位については，国際慣行に従う。また，数式については，一般的に使用されている記号を用い，化学式については，一般的に使用されている記号，原子量及び分子式を用いる。 - 特許庁

(4) For indications of heat, energy, light, sound, and magnetism, as well as for mathematical formulae and electrical units, rules in general use shall be observed; for chemical formulae, the symbols, atomic weights, and molecular formulae, in general use, shall be employed.例文帳に追加

(4) 熱，エネルギー，光，音及び磁気，並びに数式及び電気単位に関しては，一般に通用している原則に従うものとする。化学式に関しては，一般に通用している記号，原子量及び分子式を用いる。 - 特許庁

where tables or mathematical or chemical formulae are presented horizontally on sheets, the upper parts of the tables or formulae should face towards the left side of the sheet. 例文帳に追加

表又は化学式若しくは数式を横向きにして用紙に配置する場合は，表又は式の上部が用紙の左側を向くようにする。 - 特許庁

In order to calculate surface temperatures of cladding tubes in dryout states, formulae for deriving new heat transfer coefficients and cladding tube calculation formulae are shown.例文帳に追加

ドライアウト状態での被覆管表面温度を計算するため、新たな熱伝達係数の導出式とともに被覆管計算式を提示する。 - 特許庁

This shall apply mutatis mutandis to the representation of chemical and mathematical formulae and tables. 例文帳に追加

これは，化学式，数式及び表の表示についても準用される。 - 特許庁

A mixture of a technical method and handwriting shall not be used in formulae. 例文帳に追加

式について，機械的方法と手書きとを混ぜて用いてはならない。 - 特許庁

The material for the organic thin film solar cell is represented by formulae (1) to (3).例文帳に追加

下記式（１）〜（３）で示される有機薄膜太陽電池用材料。 - 特許庁

An organic transistor includes an organic semiconductor represented by the following formulae.例文帳に追加

下式で表される有機半導体を含有してなる有機トランジスタ。 - 特許庁

A surfactant comprising an organopolysiloxane represented by one of the formulae (1)-(3) is used.例文帳に追加

式（１）〜（３）のオルガノポリシロキサンを含有する界面活性剤を用いる。 - 特許庁

The compounds of formulae (I) and (II) and a method for synthesizing the same are provided, respectively.例文帳に追加

下式（Ｉ）及び（II）の化合物及びその合成方法に関する。 - 特許庁

The polycarbonate copolymer for an optical lens has repeating units of formulae (1) and (2), wherein the molecular ratio of formulae (1) and (2) is 40/60 to 70/30.例文帳に追加

繰り返し単位が、式（１）および式（２）からなり、式（１）と（２）のモル比率が４０／６０〜７０／３０である光学レンズ用ポリカーボネート共重合体。 - 特許庁