1153万例文収録!

「Freedom」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Freedomを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9209



例文

You have freedom to travel wherever you like. 例文帳に追加

君の好きなところへ自由に旅をして良い。 - Tanaka Corpus

The rescued refugees were longing for freedom. 例文帳に追加

救助された難民は自由を求めていた。 - Tanaka Corpus

Better bread without butter than cake without freedom.例文帳に追加

自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし。 - Tatoeba例文

Personal freedom is curtailed in many countries 例文帳に追加

個人の自由は、多くの国で奪われている - 日本語WordNet

例文

Individual freedom is the soul of democracy.例文帳に追加

民主主義の生命は個人の自由にある。 - Tatoeba例文


例文

The freedom of the press should not be interfered with.例文帳に追加

報道の自由は阻害されてはならない。 - Tatoeba例文

They held a protest march for freedom.例文帳に追加

彼らは自由を求めて抗議デモを行った。 - Tatoeba例文

They fought in the cause of freedom.例文帳に追加

彼らは自由という大儀のために戦った。 - Tatoeba例文

Freedom of thought is guaranteed by the constitution.例文帳に追加

思想の自由は憲法で保証されている。 - Tatoeba例文

例文

You have freedom to travel wherever you like.例文帳に追加

君の好きなところへ自由に旅をして良い。 - Tatoeba例文

例文

The rescued refugees were longing for freedom.例文帳に追加

救助された難民は自由を求めていた。 - Tatoeba例文

freedom from normal restraints in conduct 例文帳に追加

通常の抑制から離れて行動する自由 - 日本語WordNet

the state of freedom from fear or danger 例文帳に追加

恐れまたは危機から解き放たれた状態 - 日本語WordNet

The people enjoy freedom from poverty. 例文帳に追加

人々は貧困を知らない生活をしている. - 研究社 新英和中辞典

taste the joys of freedom [the bitterness of defeat] 例文帳に追加

自由の喜び[敗北の苦しみ]を味わう. - 研究社 新英和中辞典

the condition of the trend towards freedom becoming stronger, called {mental pollution} 例文帳に追加

自由主義的傾向が強くなること - EDR日英対訳辞書

the right to freedom of speech 例文帳に追加

反論権という,言論の自由のための権利 - EDR日英対訳辞書

to be released from something that was restricting freedom 例文帳に追加

自由をうばっていたものが取り除かれる - EDR日英対訳辞書

They engaged the enemy in order to achieve freedom.例文帳に追加

彼らは自由を得るために敵と戦った - Eゲイト英和辞典

INVERSION METHOD FOR MULTI-DEGREE OF FREEDOM CONTROLLER例文帳に追加

多自由度制御装置の逆変換方法 - 特許庁

TWO-DEGREE-OF-FREEDOM CONTROL DEVICE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

二自由度制御装置とその制御方法 - 特許庁

To provide a damper mechanism for enhancing a degree of freedom of design.例文帳に追加

ダンパー機構の設計の自由度を高める。 - 特許庁

They came to feel as if freedom was pain. 例文帳に追加

彼らは自由を苦痛に感じるようになった。 - Weblio Email例文集

One day, a gentleman bought her freedom from her employer which allowed her to leave Shimabara. 例文帳に追加

のちにある人に身請けされ、退廓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The U.S. armed the freedom fighters in Afghanistan 例文帳に追加

米国はアフガニスタンで自由の闘士を軍備した - 日本語WordNet

freedom from difficulty or hardship or effort 例文帳に追加

困難、苦労または努力をしなくてすむこと - 日本語WordNet

freedom from crooks or curves or bends or angles 例文帳に追加

湾曲、曲線、曲げ、または角度がないこと - 日本語WordNet

So really, it's not about the freedom of cartoonists;例文帳に追加

つまりこれは漫画家に自由があるかでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One family's epic story, from slavery to freedom例文帳に追加

ある家族が奴隷から 自由を得るまでの話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, no! michaelburger did a super jump freedom... spin... thing!例文帳に追加

しまった! マイケルバーガーが スーパージャンプ フリーダム スピン...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want the freedom to come and go?例文帳に追加

単なる外出の自由が ほしいというのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let them do it. give them some freedom例文帳に追加

みんな許可しましょう 自由を与えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day of freedom, is like an act of faith.例文帳に追加

自由な毎日は 信頼の行動に似ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't want to regress and lose that freedom.例文帳に追加

その自由を失い 退化したくはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if I say, freedom, sovereignty, independence例文帳に追加

私が「自由 国民主権 独立を 」と言うのと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That freedom is the most cherished value例文帳に追加

つまり自由とは 最も慈しむべき価値観で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You would enjoy more wealth, freedom and security.例文帳に追加

より多くの富、自由、安全が手に入ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some exploit openness and freedom.例文帳に追加

ある者は自由と寛大さを 悪用しようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's funny that you mock freedom here in your selfish isolation.例文帳に追加

ここに引き籠り 自由を 嘲るのは変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of freedom, specifically, did you have in mind?例文帳に追加

自由? それは具体的に どういった自由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're my way to freedom, michael, and i'm yours.例文帳に追加

君は俺の自由への道だ ミイケル、こちらこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's funny that you mock freedom... here in your selfish isolation.例文帳に追加

ここに引き籠り 自由を 嘲るのは変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you don't have what I have. freedom.例文帳に追加

だがお前らには俺にある物がない 自由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems you have won your freedom.例文帳に追加

それはあなたの自由を獲得しているようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is immune from the provisions of the freedom of information act.例文帳に追加

情報公開法の対象となりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nobody holding you back from financial freedom.例文帳に追加

経済的自由から 躊躇する人はいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But freedom doesn't exist if you don't use it例文帳に追加

でも自由は行使しなければ 存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's funny that you mock freedom here in your selfish isolation...例文帳に追加

ここに引き籠り 自由を 嘲るのは変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There can be no true freedom of expression and opinion例文帳に追加

真の表現と言論の自由は存在せず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

One family's epic story, from slavery to freedom...例文帳に追加

ある家族が奴隷から 自由を得るまでの話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS