Frogs and snakes and bugs and pond water例文帳に追加
カエル ヘビ 虫や池の水など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You shall all be turned into frogs and eaten !例文帳に追加
かえるに変身し食べちゃう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My grandchild Hanako doesn't like frogs.例文帳に追加
私の孫の花子は蛙が好きではない。 - Weblio Email例文集
There are goldfish, turtles and frogs illustrated there. 例文帳に追加
そこに金魚と亀と蛙が描かれています。 - Weblio Email例文集
a family nearly cosmopolitan in distribution: true frogs 例文帳に追加
分配においてほとんど汎存種である科:真性のカエル - 日本語WordNet
primitive New Zealand frogs 例文帳に追加
ニュージーランド産の原始的なカエル類 - 日本語WordNet
any of several small North American frogs having a loud call 例文帳に追加
大きな鳴き声を持つ米国産の各種の小型のガエル - 日本語WordNet
narrow-mouthed toads and sheep frogs 例文帳に追加
狭い口をしたヒキガエルとガマガエル - 日本語WordNet
a phenomenon of frogs, in the mating season, forming a group called the frog battle 例文帳に追加
蛙戦という,産卵期の蛙が組を作る現象 - EDR日英対訳辞書
a method of frogs and toads of external fertilization of eggs, called amplexus 例文帳に追加
抱接という,体外受精をする動物の生殖行動 - EDR日英対訳辞書
in swimming, a movement of legs like that of swimming frogs 例文帳に追加
水泳において,蛙が水を泳ぐ時のような足つき - EDR日英対訳辞書
Oike no Kaeru (literally "Frogs in a Pond," solo vocal with piano accompaniment, lyrics by Kume HIGASHI) 例文帳に追加
お池の蛙(詞・東くめ。独唱・ピアノ伴奏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If prisoners can grow plants and raise frogs例文帳に追加
囚人が植物やカエルを飼育するなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there were crickets and birds and frogs making noise例文帳に追加
コオロギや鳥やカエルが 賑やかに鳴いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But frogs, as we know, can get out of the water, when they have to.例文帳に追加
しかし カエルは... 水から出ることができるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, we studied the fish and the frogs and the birds and the bees例文帳に追加
私達は魚 カエル 鳥 蜂を調査しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you seen breeding frogs?例文帳に追加
青ガエルが交尾するの見たことあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As we move past the relatively gigantic mammals, birds, frogs and plants例文帳に追加
比較的大きな哺乳類 鳥 カエル 植物から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince and be a princess.例文帳に追加
王子様と結婚できるなら100匹とでも平気よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The frogs are hibernating right now.例文帳に追加
カエルさんは今 冬眠しているのですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
any of various Old World arboreal frogs distinguished from true frogs by adhesive suckers on the toes 例文帳に追加
爪先の粘着性の吸盤によって真正カエル類とは区別される旧世界産樹上性カエル類の総称 - 日本語WordNet
Furthermore, another legend states that, while he was writing, Kukai rebuked frogs and told them to be quiet because they were croaking noisily, and so frogs at Ajino-ike Pond did not croak loudly any more. 例文帳に追加
さらに、空海が、執筆中、阿字池のカエルが騒がしく鳴き、静かにするように叱ったので、それ以来騒がしく鳴かない、という伝説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of camouflaged plastic frogs 1 to camouflage metal frogs are integrally structured with a connecting base frame 2.例文帳に追加
プラスチックをもって金属に擬装した複数の擬装剣山1を、連結基枠2をもって連結一体構造とした。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |