Gold medalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 267件
He won a Gold Medal for weightlifting in the Helsinki and Melbourne Olympics. 例文帳に追加
ヘルシンキオリンピック、メルボルンオリンピック金。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese Men's Gymnastics Team Wins First Gold Medal in 28 Years 例文帳に追加
日本体操男子団体,28年ぶりに金メダル獲得 - 浜島書店 Catch a Wave
At the Sydney Olympics in 2000, he won a gold medal. 例文帳に追加
2000年のシドニー五輪では,金メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
On that day Arakawa won her gold medal. 例文帳に追加
その日,荒川選手が金メダルを獲得したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
So I was surprised to win a gold medal at Nagano. 例文帳に追加
それで,自分が長野で金メダルを獲得して驚きました。 - 浜島書店 Catch a Wave
She won a gold medal in women’s wrestling in the 55-kilogram division at the 2004 Athens Olympics. 例文帳に追加
(プロフィール)1982年三重県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave
She won the gold medal in the 63-kilogram division at the Athens Olympics. 例文帳に追加
アテネ五輪の63キロ級で金メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
Chiharu: I want to win a gold medal along with Kaori. 例文帳に追加
千春選手:馨と一緒に金メダルを取りたいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
As a result, I got a gold medal. 例文帳に追加
その結果,私は金メダルを取ることができました。 - 浜島書店 Catch a Wave
As a result, I won a gold medal. 例文帳に追加
その結果,金メダルを獲得しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
On July 30, Japan received its first gold medal of the Games. 例文帳に追加
7月30日,日本は今大会初の金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Takanashi is likely to be a favorite for a gold medal in Sochi. 例文帳に追加
高梨選手はソチで金メダル候補になりそうだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the individual competitions, Japan had four gold medal winners.例文帳に追加
個人戦で日本は4人が金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shirai won the gold medal in the men's floor exercise.例文帳に追加
白井選手は男子ゆかで金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The athlete won a second gold medal at the Olympics. 例文帳に追加
選手がオリンピックで2個目の金メダルを獲得する - 京大-NICT 日英中基本文データ
At this year's Turin Paralympics, she won the gold medal in the 12.5-kilometer biathlon and the silver medal in the 7.5-kilometer biathlon. 例文帳に追加
今年のトリノパラリンピックでは,バイアスロン12.5キロで金メダル,7.5キロで銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the team competitions, Japan won the gold medal in the men's event and the bronze medal in the women's event.例文帳に追加
団体戦では,日本は男子の種目で金メダル,女子の種目で銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
April: "Tokyo Memorial Peace Exhibition" was held (the gold medal was awarded to Hosui MATSUMOTO, the silver medal to Hyakuren ONO and the copper medal to Izan SABURI). 例文帳に追加
4月、「東京平和博覧会」開催(松本芳翠が金牌、大野百錬が銀牌、佐分移山が銅牌)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Matsumoto Kaori, 23, won the gold medal in the 57-kilogram division, Japan's first gold medal in that division at either the world championships or the Olympics. 例文帳に追加
松本薫(かおり)選手(23)は57キロ級で,世界選手権と五輪を通じて同階級では日本初となる金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the previous Games in Pusan in 2002, Japan won 44 gold medals and finished third in the gold medal count. 例文帳に追加
2002年のプサンでの前回大会で,日本は金メダルを44個獲得し,金メダル総数で3位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is too bad that they couldn't get the gold medal, but they worked hard and tried their best. 例文帳に追加
金メダルが取れなくて残念だったけど、彼女たちはよくがんばった。 - Weblio Email例文集
But, my goal especially for this year was to absolutely take the gold medal. 例文帳に追加
でも今年こそは絶対に金賞を取るという目標がありました。 - Weblio Email例文集
However, he earned a gold medal with his beautiful performance in the individual all-around. 例文帳に追加
しかし、個人総合では、彼は美しい演技で金メダルを獲得しました。 - Weblio Email例文集
I thought that getting the gold medal is a wonderful thing. 例文帳に追加
金メダルを取るということは素晴らしいことだと思いました。 - Weblio Email例文集
Spain took on Argentina for the Olympic gold medal. 例文帳に追加
オリンピックの金メダルをかけてスペインはアルゼンチンに決戦をいどんだ. - 研究社 新和英中辞典
We cried banzai at the news that he won the gold medal.例文帳に追加
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。 - Tatoeba例文
She set her sights on winning the Olympic gold medal.例文帳に追加
彼女はオリンピックの金メダルを獲得することに照準を合わせた - Eゲイト英和辞典
We cried banzai at the news that he won the gold medal. 例文帳に追加
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。 - Tanaka Corpus
She also won a Gold Medal for the Japanese Figure Skaing Championships before she obtained U.S. citizenship. 例文帳に追加
アメリカ市民権取得前は全日本でも金を取っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She won the gold medal in the women’s marathon at the 2000 Sydney Olympic Games. 例文帳に追加
2000年シドニーオリンピックの女子マラソンで金メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
The gold medal went to Catherine Ndereba of Kenya. 例文帳に追加
金メダルはケニヤのキャサリン・ヌデレバ選手に贈られた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nomura's pursuit of his third Olympic gold medal has begun. 例文帳に追加
3個目のオリンピックの金メダルへの野村選手の追求が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
He won his second gold medal in an Olympic record time. 例文帳に追加
彼は五輪記録のタイムで2つ目の金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |