「Gossips」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

and then the old gossips would hold their sides and laugh at her, 例文帳に追加

そのとき一座の老人たちは腹をかかえて大笑い。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

Well, i'm not interested in other people's gossips, though.例文帳に追加

まあ僕は、そういう人の噂にはあまり興味ないんだけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't matter. nobody cares. nobody gossips. it's not an issue.例文帳に追加

誰も気にしないし 噂にもならない 問題にすることではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shortly afterward, before dying of illness, Kaneie chose Michitaka as his successor ("Godansho" (the Oe Conversations with anecdotes and gossips)). 例文帳に追加

程なく兼家は道隆を後継者として選んで病没した（『江談抄』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, an old friend of mine affiliated with the literary circles came to visit and after talking nonsense (such as literary discussion, gossips circulating in the literary circles and urging me to write) for some time, he left. 例文帳に追加

そんな頃に文壇に在籍する旧友が尋ねてきて、下らない話（文学論や文壇のゴシップや執筆を促す忠告など）をして行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It contains gossips about "The Tale of Genji," private letters in which she described her view of life, and comments about her colleagues at the Imperial Court such as Izumi Shikibu, Akazome Emon and her rival, Seisho Nagon. 例文帳に追加

自作『源氏物語』に対しての世人の評判や、宮中の同僚であった和泉式部・赤染衛門、ライバル清少納言らの人物評や自らの人生観について述べた消息文などもみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actor Shiro SANO saw Ittan-momen floating in the sky over a studio where the drama based on the novel of 'Kai' (Mystery) in the series of "Kosetsu Hyaku Monogatari" (A Hundred Street-corner Gossips) by Kyogoku NATSUHIKO was being shot, and it was a cloth-like long and white object, he said. 例文帳に追加

俳優・佐野史郎はドラマ『巷説百物語京極夏彦「怪」』の撮影中、撮影所の空に舞う一反木綿を目撃し、その姿は長く白い布状だったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス