「HOISTWAY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HOISTWAY PIT DEVICE OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの昇降路ピット装置 - 特許庁

ELEVATOR HOISTWAY WIRING DEVICE例文帳に追加

エレベータの昇降路配線装置 - 特許庁

ELEVATOR HOISTWAY WIRING BRANCH METHOD AND ELEVATOR HOISTWAY WIRING例文帳に追加

エレベータ昇降路配線分岐方法及びエレベータ昇降路配線 - 特許庁

PIT APPARATUS FOR ELEVATOR HOISTWAY例文帳に追加

エレベーター昇降路のピット装置 - 特許庁

ELEVATOR HOISTWAY INSTALLATION DEVICE例文帳に追加

エレベーターの昇降路据付装置 - 特許庁

HOISTWAY STRUCTURE OF ELEVATOR DEVICE例文帳に追加

エレベータ装置の昇降路構造 - 特許庁

WIRING DEVICE FOR ELEVATOR HOISTWAY例文帳に追加

エレベータ昇降路用配線装置 - 特許庁

WORK DEVICE OF ELEVATOR HOISTWAY例文帳に追加

エレベーター昇降路の作業装置 - 特許庁

HOISTWAY SMOKE SEALING APPARATUS例文帳に追加

昇降路煙密閉封止装置 - 特許庁

WIRING DEVICE FOR ELEVATOR HOISTWAY例文帳に追加

エレベーター昇降路用配線装置 - 特許庁

ELEVATOR HOISTWAY AND ELEVATOR DEVICE例文帳に追加

エレベータ昇降路及びエレベータ装置 - 特許庁

PREVENTING UNAUTHORIZED HOISTWAY ACCESS例文帳に追加

権限のない昇降路アクセスの防止 - 特許庁

HOISTWAY EQUIPMENT PROTECTION DEVICE OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベーターの昇降路機器保護装置 - 特許庁

HOISTWAY EQUIPMENT MOUNTING DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの昇降路機器取付装置 - 特許庁

HOISTWAY DIMENSION MEASURING DEVICE OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの昇降路寸法測定装置 - 特許庁

ELEVATOR HOISTWAY AND ASSEMBLY THEREFOR例文帳に追加

エレベータ昇降路及びその組立て方法 - 特許庁

PIT LOAD SUPPORTING DEVICE OF ELEVATOR HOISTWAY例文帳に追加

エレベーター昇降路のピット部負荷支持装置 - 特許庁

INSTALLATION METHOD FOR ELEVATOR HOISTWAY PIT MEMBER例文帳に追加

エレベーター昇降路ピット部材の据付工法 - 特許庁

HOISTWAY WIRING METHOD AND DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの昇降路配線方法および装置 - 特許庁

SCAFFOLD FOR INTERMEDIATE BEAM IN HOISTWAY OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベーター昇降路内中間ビーム用足場 - 特許庁

HOISTWAY SWING DISPLACEMENT DETECTION DEVICE OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベーターの昇降路揺れ変位検出装置 - 特許庁

A hoistway side movable wall 25 is pivotably held by a base part side three-way frame 17 on the landing side, and a hoistway side movable wall 26 is pivotably held by a hoistway side three-way frame 18 on the hoistway side.例文帳に追加

乗場側の基部側三方枠１７に昇降路側可動壁２５を枢持し、昇降路側の昇降路側三方枠１８に昇降路側可動壁２６を枢持する。 - 特許庁

To provide an elevator hoistway device capable of easily installing a hoistway composed of a plurality of hoistway frames in a building where an elevator is set.例文帳に追加

複数の昇降路枠によって構成される昇降路を、エレベーターが設置される建物に容易に設定することができるエレベーターの昇降路装置を得る。 - 特許庁

PREFABRICATION ELEMENT INSTALLED IN ELEVATOR HOISTWAY AND CORRESPONDING HOISTWAY, ASSEMBLY INSTALLED IN ELEVATOR HOISTWAY AND METHOD FOR FABRICATING SUCH ASSEMBLY例文帳に追加

エレベータ昇降路に装着する事前組み立て要素および対応する昇降路、エレベータ昇降路に装着するアセンブリ、およびそのようなアセンブリを組み付ける方法 - 特許庁

No excessive space is thus required in the hoistway 1, and the space saving of the hoistway is realized thereby.例文帳に追加

そのため、昇降路１内に余分なスペースを必要とせず、昇降路の省スペース化を実現できる。 - 特許庁

To prevent temperatures in a hoistway from being raised by sunshine in the hoistway formed of a steel tube.例文帳に追加

鉄管を使った昇降路において、太陽光による昇降路内の温度上昇を防ぐ事にある。 - 特許庁

The guide rail 6 is stood on the hoistway 1, and supported on a fixing body 2 of the hoistway 1 by a bracket 3.例文帳に追加

昇降路１に案内レール６を立設し、ブラケット３によって昇降路１の固定体２に支持する。 - 特許庁

ELEVATOR DEVICE AND METHOD FOR FORMING ELEVATOR HOISTWAY例文帳に追加

エレベータ装置並びにエレベータ昇降路の形成方法 - 特許庁

JOINT STRUCTURE FOR EXISTING BUILDING AND HOISTWAY STRUCTURE例文帳に追加

既存建物と昇降路構造物との接合構造 - 特許庁

An elevator system includes the hoistway 1, a car 7 vertically moved in the hoistway 1, and an inspection stand 9.例文帳に追加

エレベータシステムは、昇降路１と、昇降路１の内部を上下移動する乗りかご７と、点検台９を有する。 - 特許庁

A first car 9 and a second car 20 are moved up and down in the lower part hoistway 3 and the upper part hoistway 4 respectively.例文帳に追加

下部昇降路３には第１のかご９が、上部昇降路４には第２のかご２０がそれぞれ昇降される。 - 特許庁

To facilitate the manual operation of a hoist in a hoistway from the hoistway outside.例文帳に追加

本発明は、昇降路内の巻上機の手動操作を昇降路外から容易に行うことを目的とするものである。 - 特許庁

To measure automatically a hoistway dimension using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、昇降路寸法を自動的に計測する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INSTALLING GUIDE RAIL IN ELEVATOR HOISTWAY例文帳に追加

エレベータ昇降路にガイドレールを設置する方法および装置 - 特許庁

To provide an elevator hoistway installation device capable of easily installing a hoistway formed of a plurality of hoistway frames by effectively using a height of a building from an uppermost story landing floor to a ceiling.例文帳に追加

建物の最上階乗場床から天井までの高さ有効に利用し、複数の昇降路枠による昇降路を容易に据付けできるエレベーターの昇降路据付装置を得る。 - 特許庁

A base part side movable wall 22 is pivotably held by a base part side three-way frame 17 on the landing side, and a hoistway side movable wall 23 is pivotably held by a hoistway side three-way frame 18 on a hoistway side.例文帳に追加

乗場側の基部側三方枠１７に基部側可動壁２２を枢持し、昇降路側の昇降路側三方枠１８に昇降路側可動壁２３を枢持する。 - 特許庁

An elevator controller is supported in a hoistway by a support member fixed on a hoistway wall so that it does not interfere with a car ascending and descending in the hoistway and a balance weight.例文帳に追加

エレベータ制御装置を、昇降路内を昇降する乗りかご及び釣り合い重りと干渉しないように、昇降路壁に固定された支持部材によって昇降路内に支持する。 - 特許庁

The elevator has a hoistway 1; the elevator car 5 lifted within the hoistway 1; the counterweight 8 lifted interlocked with the elevator car 5 within the hoistway 1; and a driving device 2 having the sheave 3 provided at an upper part in the hoistway 1.例文帳に追加

エレベータは、昇降路１と、昇降路１内を昇降する乗りかご５と、昇降路１内で乗りかご５と連動して昇降する釣合い重り８と、昇降路１内の上部に設けられたシーブ３を備えた駆動装置２とを有する。 - 特許庁

A second hoistway 9 of which upper end is higher than the upper end of the first hoistway 1 is provided to be adjacent to the first hoistway 1, and a second hoisting machine 11 is provided at the opposite side of the second hoistway 9 of the first hoisting machine 4 of a machine room 2.例文帳に追加

また、第一の昇降路１に隣接して上端が第一の昇降路１の上端よりも高い第二の昇降路９を設け、また機械室２の第一の巻上機４の反第二の昇降路９側に第二の巻上機１１を設ける。 - 特許庁

To provide a control panel of an elevator capable of facilitating the carry-in work into a hoistway or the carry-out work from the hoistway.例文帳に追加

昇降路内への搬入または昇降路外への搬出の作業を容易にすることができるエレベータの制御盤を得る。 - 特許庁

A hoistway side drainage channel forming member 5 is installed on an inner wall of a hoistway 1 via a plurality of installation members 6.例文帳に追加

昇降路１の内壁には、昇降路側排水路形成部材５が、複数の取付部材６を介して取り付けられている。 - 特許庁

SCAFFOLDING DEVICE FOR ELEVATOR HOISTWAY WORK AND INSTALLATION THEREOF例文帳に追加

エレベータ昇降路内作業用足場装置およびその設置方法 - 特許庁

To provide a hoistway internal part installation structure capable of enhancing workability of installation work for hoistway internal part.例文帳に追加

昇降路内部品の設置作業の作業性を向上させることのできる昇降路内部品設置構造を提供すること。 - 特許庁

FIXING DEVICE FOR HOISTWAY DATA TRANSMITTER OF ELEVATOR EQUIPMENT例文帳に追加

エレベ—タ設備の昇降路情報伝送器のための固定装置 - 特許庁

A hoisting machine 2 is provided on an upper part of a hoistway 1.例文帳に追加

昇降路１の上部には、巻上機２が設けられている。 - 特許庁