「I'm afraid」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm afraid I'm not much of a musician. 例文帳に追加

私は別にたいした音楽家ではないです。 - Tanaka Corpus

I'm afraid I'm not much of a cook. 例文帳に追加

私はたいして料理がうまいと思うのですか。 - Tanaka Corpus

I'm afraid I'm imposing on your hospitality. 例文帳に追加

ご親切に甘えているようで気掛かりです。 - Tanaka Corpus

I'm afraid I'm feeling out of sorts right now. 例文帳に追加

ごめんなさい。今あまり気分がよくないの。 - Tanaka Corpus

I'm afraid I'm not a very good host." 例文帳に追加

いや、あまり良くない主人役で恐縮です」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

`I'm afraid I'm giving you a great deal of trouble.' 例文帳に追加

お手数ばかりおかけして本当に申し訳ないですけど」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I'd like to accept your offer, but I'm afraid I'm not good enough for this. 例文帳に追加

お引き受けしたいとは思いますが、私では力がおよびません。 - Weblio Email例文集

I'm glad you got in touch with me, but I'm afraid I can't be of any help. 例文帳に追加

お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。 - Weblio Email例文集

I'm afraid I'm not in a position to advise you what to do. 例文帳に追加

私はあなたに何をなすべきかを忠告する立場にありません. - 研究社 新英和中辞典

“I'm afraid I'm going to marry him instead of you."—“As you like." 例文帳に追加

「悪いけど, あなたじゃなくて彼と結婚するわ」「勝手にどうぞ」. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid I'm asking too much of you, but do you think you could take this to my home? 例文帳に追加

厚かましいお願いですがこれを私の家へ届けて下さいませんか. - 研究社 新和英中辞典

I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.例文帳に追加

私もこの辺りは初めてなんです。お役に立てないと思います。 - Tatoeba例文

I'm a stranger here myself. I'm afraid that I can't help you.例文帳に追加

私もこの辺りは初めてなんです。お役に立てないと思います。 - Tatoeba例文

I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you. 例文帳に追加

私もこの辺りは初めてです。お役に立てないと思います。 - Tanaka Corpus

I'm afraid he may be sick. 例文帳に追加

彼が病気なのではないかと心配だ。 - Weblio Email例文集

I'm afraid you have the wrong number. 例文帳に追加

あなたは間違えた番号にかけていると思います。 - Weblio Email例文集

I'm afraid that you won't be able to sleep. 例文帳に追加

おそらく、あなたは眠ることができません。 - Weblio Email例文集

I'm afraid we will have to pass on your recruitment. 例文帳に追加

今回は採用をお断り致します。 - Weblio Email例文集

I'm afraid she is out at the moment. 例文帳に追加

残念ですが、彼女は今外出しています。 - Weblio Email例文集

I'm afraid I will have to refuse this matter.例文帳に追加

今回の件はお断りさせていただきます。 - Weblio Email例文集

I'm afraid he's on another call right now. 例文帳に追加

あいにく彼は今別の電話に出ています。 - Weblio Email例文集

I'm afraid no one is in the office today. 例文帳に追加

残念ながら今日は誰も事務所にいません。 - Weblio Email例文集

About today's study meeting, I'm afraid I can no longer attend. 例文帳に追加

今日の勉強会ですが、私は参加できなくなりました。 - Weblio Email例文集

I'm afraid if I understand what you are saying. 例文帳に追加

あなたの仰っていることを理解できているか、心配です。 - Weblio Email例文集

I'm afraid I cannot attend the meeting on April 16. 例文帳に追加

4月16日の会議については欠席いたします。 - Weblio Email例文集

I'm afraid our store will be closed on March 1. 例文帳に追加

まことに勝手ながら3月1日はお休みを頂戴いたします。 - Weblio Email例文集

I'm afraid our office will be closed on March 1. 例文帳に追加

まことに勝手ながら3月1日はお休みを頂戴いたします。 - Weblio Email例文集

I'm afraid that melaleuca doesn't match Japanese style gardens. 例文帳に追加

日本庭園にメラレウカは合わないんじゃないかな。 - Weblio英語基本例文集

I'm afraid that I cannot help you on this occasion.例文帳に追加

残念ながら、このたびはお役に立てません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I don't like earthquakes and I'm afraid of tsunamis.例文帳に追加

地震も嫌ですが、津波怖いですね。 - 時事英語例文集

I'm afraid I can't help you. 例文帳に追加

(お気の毒ながら)お力になりかねます. - 研究社 新英和中辞典

“Is the news true?"—“I'm afraid so [(that) it is]." 例文帳に追加

「その知らせは本当ですか」「残念ながらそうらしいのです」. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid (that) 2 o'clock clashes with my schedule. 例文帳に追加

2時(の約束)は残念ながら予定とかち合っています. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid you're out of luck. 例文帳に追加

(客などに向かって)残念ですが, もうありません[できません]. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid I have some bad news for you. 例文帳に追加

あなたに悪い知らせがあるんですが. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid tomorrow's picnic is off. 例文帳に追加

残念ですが明日の遠足は中止です. - 研究社 新英和中辞典

“I'm not afraid of death," he answered quietly. 例文帳に追加

「私は死を恐れない」と彼は落ち着いて答えた. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid Mr. Smith is unavailable now. 例文帳に追加

スミスさんはただ今手が放せません. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid it's not all it was cracked up to be. 例文帳に追加

それは前評判にはほど遠いと思います. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid these gloves are done for. 例文帳に追加

どうもこの手袋はもうだめのようだ. - 研究社 新英和中辞典

He's very ill; I'm afraid he's going to die. 例文帳に追加

彼は重病だ, だめだろうと思う. - 研究社 新英和中辞典

I'm not the least afraid of him. 例文帳に追加

私は彼のことなど少しも恐れない. - 研究社 新英和中辞典

I'm afraid that trying something like that will get you nowhere. 例文帳に追加

そんなことをしてみたって何の成果も上がらないだろう. - 研究社 新和英中辞典

I'm afraid today's trading (on the stock market) will be very thin. 例文帳に追加

今日の商いは閑散でしょう. - 研究社 新和英中辞典

I'm afraid you exceeded your authority [right] in doing that. 例文帳に追加

それは越権行為だったように思う. - 研究社 新和英中辞典