意味 | 例文 (370件) |
I feel youの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 370件
Should I wait for you to decide on how you feel? 例文帳に追加
私はあなたの気持ちが決まるのを待った方がいいですか? - Weblio Email例文集
I will not press you, if you don't really feel like doing it. 例文帳に追加
その気がないならたってとはいわない. - 研究社 新和英中辞典
I feel terribly sorry for making you feel sad. 例文帳に追加
あなたに寂しい思いをさせてしまい申し訳なく感じています。 - Weblio Email例文集
I feel lonely because I couldn't see your face and talk to you today. 例文帳に追加
今日はあなたの顔を見て話せなくて淋しいです。 - Weblio Email例文集
I feel disappointed I could not support you. 例文帳に追加
私はあなたの力になれなくて残念に思います。 - Weblio Email例文集
I feel that I won't be able to speak with you again. 例文帳に追加
私は二度とあなたとは話ができないように思います。 - Weblio Email例文集
I feel like my heart is going to break every time I look at you. 例文帳に追加
あなたを見るたびに胸が張り裂けそうになる。 - Weblio Email例文集
I feel I want to see you too. 例文帳に追加
私もあなたにお会いしたく思います。 - Weblio Email例文集
When I remember you, I will probably feel happy. 例文帳に追加
私はあなたたちを思い出す時、幸せに感じるだろう。 - Weblio Email例文集
I feel like you and I understand each other now. 例文帳に追加
私は今なら君と分かり合える気がする。 - Weblio Email例文集
I feel like I could spend my time comfortably if I'm together with you. 例文帳に追加
私はあなたと一緒だと気楽に過ごせそうです。 - Weblio Email例文集
I feel happy because I was able to meet you. 例文帳に追加
あなたに会えたので気分がいいです。 - Weblio Email例文集
I feel better because I was able to meet you. 例文帳に追加
あなたに会えたので気分が良くなりました。 - Weblio Email例文集
I feel happy that I was able to meet you.例文帳に追加
私はあなたと出会えた事を幸せに思う。 - Weblio Email例文集
I feel like I could cry because you are such a good person.例文帳に追加
あなたが良い人すぎるので私は泣きそうです。 - Weblio Email例文集
I feel very comfortable whenever I am together with you.例文帳に追加
私はあなたと一緒にいるととても心地よいです。 - Weblio Email例文集
I feel relieved when I am together with you.例文帳に追加
あなたが一緒だと私は安心です。 - Weblio Email例文集
I have neglected to call on you so long that I feel ashamed to come. 例文帳に追加
あまりご無沙汰して敷居が高くなりました - 斎藤和英大辞典
I can not see you today because I feel ill. 例文帳に追加
気分が優れないので、今日はお会いできません。 - Tanaka Corpus
"you see, I feel that is exactly what I am." 例文帳に追加
「それならわたしがぴったりじゃなくて?」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
I have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you.例文帳に追加
あんまりご無沙汰してしまって、どうも敷居が高くなってしまいました。 - Tatoeba例文
I have neglected you so long that I feel a bit shy in visiting you. 例文帳に追加
あんまりご無沙汰してしまって、どうも敷居が高くなってしまいました。 - Tanaka Corpus
I know I feel a lot stronger about you than you do about me. 例文帳に追加
君の僕への気持ちより、絶対僕の君への気持ちの方が大きい - 京大-NICT 日英中基本文データ
I feel bad to have made you go through all this.例文帳に追加
あなたにこれを全てやらせて申し訳ないよ。 - Weblio Email例文集
I apologize for making you feel uncomfortable. 例文帳に追加
あなたに不快な思いをさせたことを謝ります。 - Weblio Email例文集
I apologize for making you feel uncomfortable. 例文帳に追加
あなたを不快な思いにさせたことを謝ります。 - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (370件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |