「IN SIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A sail comes in sight―heaves in sight. 例文帳に追加

（航海中）船が現れる - 斎藤和英大辞典

Success is now in sight. 例文帳に追加

こうなりゃもうこっちのものだ - 斎藤和英大辞典

They fell in love with each other at first sight. 例文帳に追加

二人は初対面で見染めた - 斎藤和英大辞典

I do what is right in my sight. 例文帳に追加

僕は正しいと思うことをする - 斎藤和英大辞典

We came in sight of land. 例文帳に追加

船は陸の見える所へ来た - 斎藤和英大辞典

A sail is in sight to starboard. 例文帳に追加

右舷に当たって船見ゆ - 斎藤和英大辞典

Do what is right in your sight. 例文帳に追加

義を見て為さざるは勇無きなり - 斎藤和英大辞典

to become man and wife before God―in the sight of God 例文帳に追加

神の前に夫婦になる - 斎藤和英大辞典

He struck my brother in my presence―in my sight. 例文帳に追加

彼は僕の目の前で弟を打った - 斎藤和英大辞典

He struck his wife in my presence―in my sight. 例文帳に追加

彼は僕の面前で細君を打った - 斎藤和英大辞典

It was wirelessed that the enemy was in sight. 例文帳に追加

敵艦見ゆとの無線電信あり - 斎藤和英大辞典

They fell in love with each other at first sight. 例文帳に追加

二人は互いに見初めた - 斎藤和英大辞典

to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face 例文帳に追加

目前に迫っている - 斎藤和英大辞典

A sail is in sight to port. 例文帳に追加

左舷に当たって船見ゆ - 斎藤和英大辞典

There was a signal―It was signalled―that the enemy was in sight. 例文帳に追加

敵艦見ゆとの信号あり - 斎藤和英大辞典

They are man and wife in the sight of God. 例文帳に追加

二人は神前に誓った仲だ - 斎藤和英大辞典

There was not a tree in sight.例文帳に追加

木は一本も見えなかった。 - Tatoeba例文

She fell in love with him at first sight.例文帳に追加

彼女は一目で彼に惚れ込んだ。 - Tatoeba例文

I fell in love with her at first sight.例文帳に追加

彼女に一目惚れしてしまった。 - Tatoeba例文

In their case, it was love at first sight.例文帳に追加

彼らの場合、一目ぼれだった。 - Tatoeba例文

He fell in love with her at first sight.例文帳に追加

彼は彼女に一目惚れした。 - Tatoeba例文

He caught sight of a ship in the distance.例文帳に追加

彼は遠方に船を見つけた。 - Tatoeba例文

He caught sight of a ship in the distance.例文帳に追加

彼は遠くに船を見付けた。 - Tatoeba例文

He fell in love with her at first sight.例文帳に追加

彼は一目見て彼女に恋をした。 - Tatoeba例文

He fell in love with her at first sight.例文帳に追加

彼は一目で彼女に恋をした。 - Tatoeba例文

The ship gradually came in sight.例文帳に追加

船が徐々に見えて来た。 - Tatoeba例文

There wasn't a soul in sight.例文帳に追加

人っ子一人見えなかった。 - Tatoeba例文

I caught sight of a flock of sheep in the forest.例文帳に追加

森で羊の群れを見ました。 - Tatoeba例文

We caught sight of a ship in the distance.例文帳に追加

私達は遠くに船を見つけた。 - Tatoeba例文

The man fell in love at first sight.例文帳に追加

その男は一目で恋に落ちた。 - Tatoeba例文

His house was in sight from the top of the hill.例文帳に追加

丘の上から彼の家が見えた。 - Tatoeba例文

We came in sight of the hill.例文帳に追加

丘の見える所にやってきた。 - Tatoeba例文

Do you believe in love at first sight?例文帳に追加

あなたは一目惚れを信じますか？ - Tatoeba例文

I fell in love with her at first sight.例文帳に追加

僕は彼女に一目惚れした。 - Tatoeba例文

Do you believe in love at first sight?例文帳に追加

一目惚れって信じてる？ - Tatoeba例文

I believe in love at first sight.例文帳に追加

一目惚れって絶対あると思うわ。 - Tatoeba例文

I fell in love with Mary at first sight.例文帳に追加

メアリーに一目惚れしてしまった。 - Tatoeba例文

There wasn't a soul in sight.例文帳に追加

人っ子一人いなかった。 - Tatoeba例文

criminal in the sight of God and man 例文帳に追加

神と人の観点からの犯人 - 日本語WordNet

in stormy weather the stars are out of sight 例文帳に追加

荒天では、星は見えない - 日本語WordNet

a person who has lost sight in one eye 例文帳に追加

片方の目がつぶれているひと - EDR日英対訳辞書

the sight one sees in front of oneself 例文帳に追加

見ている人のすぐ前の空間 - EDR日英対訳辞書

the sight of incense smoke hanging in the air 例文帳に追加

たなびいている香の煙 - EDR日英対訳辞書

to fall in love with someone at first sight 例文帳に追加

異性を一目で見初める - EDR日英対訳辞書

to fall in love at first sight 例文帳に追加

一度見ただけで惚れること - EDR日英対訳辞書