「IN THE VICINITY OF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The population of this city is in the vicinity of 200,000. 例文帳に追加

この市の人口は約 20 万だ. - 研究社 新英和中辞典

The sea is running high on account of a typhoon in the vicinity. 例文帳に追加

台風の余波で波が高い. - 研究社 新和英中辞典

The trams in the vicinity of Kyoto Station disappeared. 例文帳に追加

京都駅前から姿を消す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is there no bookstore in the vicinity of the school?―near the school? 例文帳に追加

学校の近所に本屋は無いか - 斎藤和英大辞典

There are no mountains in the vicinity of Tokyo. 例文帳に追加

東京の近隣に山が無い - 斎藤和英大辞典

trees in the vicinity of a shrine 例文帳に追加

神社の境内に植えた樹木 - EDR日英対訳辞書

Navigation in the Vicinity of Airport etc. 例文帳に追加

空港等付近の航行方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Yamaguchi-jinja Shrine is located in the lower part of the area in the vicinity of the mountaintop. 例文帳に追加

山頂付近下部に山口神社が在る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Legend has it that Rokudo-no Tsuji (the intersection of six paths to the six realms) lies in the vicinity of the temple. 例文帳に追加

この付近が「六道の辻」であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a power supply facility in the vicinity of the lenses is not needed.例文帳に追加

また、レンズ近傍の給電設備も必要としない。 - 特許庁

In the characteristics (1), a peak intensity in the vicinity of 1250 cm^-1 is larger than 1/2 of the peak intensity in the vicinity of 1180 cm^-1 by infrared spectrum, and in the characteristics (2), the peak intensity in the vicinity of 1300 cm^-1 is larger than 1/2 of the peak intensity in the vicinity of 1180 cm^-1 by infrared spectra.例文帳に追加

（１）赤外スペクトルによる1180cm^-1付近のピーク強度の１／２に対し、1250cm^-1付近のピーク強度が大である（２）赤外スペクトルによる1180cm^-1付近のピーク強度の１／２に対し、1300cm^-1付近のピーク強度が大である - 特許庁

From olden times, a majority of the breweries existed in the vicinity of a river. 例文帳に追加

古来、酒蔵は川の近くに多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A magnet 50 is fixed in the vicinity of the tip of each arm part 40.例文帳に追加

各アーム部40の先端近辺に磁石50を固定する。 - 特許庁

To relax concentration of electric field in the vicinity of the drain region.例文帳に追加

ドレイン領域近傍での電界集中を緩和する。 - 特許庁

Stood behind Ho-o-do hall, in the vicinity of Jodo-in Temple. 例文帳に追加

鳳凰堂背後の浄土院付近にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rail 4 is arranged in the vicinity of the opening 6.例文帳に追加

レール部４を開口６の近傍に配置した。 - 特許庁

The image pickup device acquires an image in the vicinity of the vehicle.例文帳に追加

画像撮像装置は、車両の付近の画像を取得する。 - 特許庁

The coil 68 is arranged in the vicinity of the refrigerant piping.例文帳に追加

コイル６８は、冷媒配管の近傍に配置されている。 - 特許庁

The temperature sensor is arranged in the vicinity of the anode.例文帳に追加

温度センサはアノードの近傍に配置される。 - 特許庁

There is no hospital in the vicinity (of the factory). 例文帳に追加

(工場の)近所には病院はない. - 研究社 新英和中辞典

Kate's father is in the vicinity of the house.例文帳に追加

ケイトのお父さんは家の周辺にいる。 - Tatoeba例文

the plane crashed in the vicinity of Asheville 例文帳に追加

飛行機がアッシュビル付近に墜落した - 日本語WordNet

the plover found in the vicinity of a river 例文帳に追加

川のほとりにいるチドリという鳥 - EDR日英対訳辞書

Shima-no-kuni (eastern Mie Prefecture and the vicinity of the Irako Cape, in Aichi Prefecture) 例文帳に追加

志摩国（三重県の東部と愛知県の伊良子岬付近） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michimori was slain in the vicinity of the Minatogawa region by Toshitsuna SASAKI. 例文帳に追加

通盛は湊川の辺で佐々木俊綱に討たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A projecting protrusion is formed in the vicinity of the head element.例文帳に追加

また、ヘッド素子近傍に凸状の出っ張りを形成する。 - 特許庁

The shim 30 is positioned in the vicinity of a back face 36.例文帳に追加

シム３０は、背面３６の近傍に位置している。 - 特許庁

A collimator 28 is arranged in the vicinity of the focus.例文帳に追加

コリメータ２８は焦点の近くに配置される。 - 特許庁

A sensor 160 senses temperature in the vicinity of the display surface.例文帳に追加

センサ１６０は、表示面近傍の温度を検知する。 - 特許庁

5) Vicinity type small-scale stores: Opening stores with merchandise in the vicinity of customers (form 4) 例文帳に追加

５）近隣型小規模店舗：顧客の近くに商品のある店をつくる（形態４） - 経済産業省

The rotation detecting apparatus differentiates an elastic modulus in the vicinity of the cables of an elastic member 11A from an elastic modulus in the vicinity of a sensor, lowers the elastic modulus of the elastic member 11A in the vicinity of the cables, and relatively heightens the elastic modulus of the elastic member 11A in the vicinity of the sensor more than the vicinity of the cables.例文帳に追加

弾性部材１１Ａのケーブル付近の弾性率とセンサ付近の弾性率とを異ならせ、弾性部材１１Ａの弾性率をケーブル付近において低く、センサ付近における弾性部材１１Ａの弾性率をケーブル付近より相対的に高くする。 - 特許庁

There must be a bookstore in the vicinity of the school―near the school. 例文帳に追加

学校の近辺に本屋があるだろう - 斎藤和英大辞典

There are no hospitals in the vicinity of his house.例文帳に追加

彼の家の近くには病院がない。 - Tatoeba例文

to leave the vicinity of a nobleman's seat by walking in a crouching manner 例文帳に追加

(貴人に対して)座から下がって平伏する - EDR日英対訳辞書

There are no hospitals in the vicinity of his house.例文帳に追加

彼の家の近くには病院がない - Eゲイト英和辞典

Her annual income is in the vicinity of ＄40,000.例文帳に追加

彼女の年収はだいたい4万ドルだ - Eゲイト英和辞典

There are no hospitals in the vicinity of his house. 例文帳に追加

彼の家の近くには病院がない。 - Tanaka Corpus

In addition, Honmyo-ji Temple was later relocated to the vicinity of Kumamoto-jo Castle. 例文帳に追加

なお、本妙寺はその後熊本城下に移されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was located in the vicinity of modern-day Nakagawa-cho, Ogaki City, Gifu Prefecture. 例文帳に追加

現在の岐阜県大垣市中川町付近。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A frame 8 is installed horizontally in the vicinity of a working machine 2.例文帳に追加

加工機２の近傍に架台８を水平に設置する。 - 特許庁

To prevent danger caused by a fan in the vicinity of a fixing device.例文帳に追加

定着装置近傍のファンによる危険を防止する。 - 特許庁

A generator 21 is arranged in the rear vicinity of a crankshaft 2.例文帳に追加

クランク軸２の後方近傍に発電機２１を配設する。 - 特許庁

ACCELERATOR FOR FLUID IN THE VICINITY OF SURFACE例文帳に追加

流体表面近傍部分加速装置 - 特許庁

To prevent freezing in the vicinity of a drain pan.例文帳に追加

ドレンパン付近における氷結を防止する。 - 特許庁

It was located in the modern-day vicinity of the southwestern area of Motosu City and the northwestern area of Mizuho City in Gifu Prefecture. 例文帳に追加

現在の岐阜県本巣市南西部と瑞穂市北西部付近。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス