| 意味 | 例文 |
In Buildingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14662件
Wells is in the building. how do you know that?例文帳に追加
ウェルズが建物内に - どうして分かるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The logos and he's building the space station in new mexico.例文帳に追加
ロゴとニューメキシコの 基地の設計は彼だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the parking garage of the chandler building at 2 o'clock.例文帳に追加
2時にチャンドラービルの 地下駐車場で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the first step in building a strategy.例文帳に追加
戦略の第一歩だと思うが 違うかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I met him. he was an electrical engineer in the building.例文帳に追加
彼に会ったの このビルの電気技師よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The seventh district management center building increases in intensity例文帳に追加
激しさを増し 第7地区 管理センタービルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The area's not one of the more defensible places in the building.例文帳に追加
防御しやすい場所ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is like building castles in the air. 例文帳に追加
それは空中に楼閣を築くの類いだ. - 研究社 新和英中辞典
The United Nations Building was built in 1952. 例文帳に追加
国連のビルは1952年に建てられた。 - Tanaka Corpus
Is there a public toilet in this building?例文帳に追加
この建物には公衆トイレがありますか。 - Tatoeba例文
Is there central heating in this building?例文帳に追加
この建物にはセントラル・ヒーターがありますか? - Tatoeba例文
What is that big building in front of us?例文帳に追加
目の前の、あの大きい建物は何なの? - Tatoeba例文
The United Nations Building was built in 1952.例文帳に追加
国連のビルは1952年に建てられた。 - Tatoeba例文
the direction in which something (such as a building) faces 例文帳に追加
何か(建物など)が面している方向 - 日本語WordNet
in building construction, a long thin piece of wood called a lath 例文帳に追加
建築で木舞という細長い材木 - EDR日英対訳辞書
a building built in the 'taishazukuri' style of shrine construction 例文帳に追加
大社造りという,神社の建造物 - EDR日英対訳辞書
a measurement of the area of land occupied by a building in tsubo units 例文帳に追加
建物の建っている土地の坪数 - EDR日英対訳辞書
in construction, building material that is capable of absorbing sound 例文帳に追加
建築において,吸音効果のある建材 - EDR日英対訳辞書
a building in which allergy treatment takes place, called allergy center 例文帳に追加
アレルギーセンターという,アレルギー治療施設 - EDR日英対訳辞書
in England, the floor of a building that is level with the ground 例文帳に追加
英国において,建物の1階のフロア - EDR日英対訳辞書
SCATTERING PREVENTION DEVICE USED IN BUILDING CONSTRUCTION例文帳に追加
建物の工事に用いる飛散防止装置 - 特許庁
What year in the Christian Era was this building built in? 例文帳に追加
このお寺は西暦何年に建てられたのですか? - Weblio Email例文集
The rent for space in the building is the most expensive in Taipei. 例文帳に追加
そのスペースの賃貸料はタイペイで最も高い。 - 浜島書店 Catch a Wave
The sacred building of Kyoto Orthodox Church (located in Kyoto City and built in 1903) 例文帳に追加
京都ハリストス正教会聖堂(京都市、1903年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the former main hall of the Kyoto Prefectural Office Building (located in Kyoto City and built in 1904) 例文帳に追加
京都府庁舎旧本館(京都市、1904年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We have reports of intruders in the aqua building located in the 20th ward.例文帳に追加
20区 アクアビルディングに不法侵入者との通報 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A building such as a high-rise building in map data is specified, and detailed information of tenants or the like in the high-rise building is displayed near the selected building.例文帳に追加
地図データ中の高層ビル等の建物を指定し、その高層ビル内のテナント等の詳細情報を選択された建物の近傍に表示する。 - 特許庁
SYSTEM FOR ESTIMATING USE QUANTITY AND PRICE OF BUILDING MATERIALS IN HOUSE BUILDING例文帳に追加
住宅建築における建材の使用数量及び価格見積もりシステム - 特許庁
CORE-MATERIAL BUILDING MEMBER AND CORE-MATERIAL BUILDING METHOD IN DIAPHRAGM WALL例文帳に追加
地中連続壁における芯材建込み部材及び芯材建込み方法 - 特許庁
a room (usually in the basement of a building) that contains a furnace for heating the building 例文帳に追加
建物を暖めるための焼却炉のある(通例建物の地下の)部屋 - 日本語WordNet
Regarding the administration building, the present building was newly built in 1930. 例文帳に追加
なお、演習林事務所については1930年に現在の事務所が新築された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The building of the Ministry of Justice was repaired in 1994 and is now restored to the building that used to be. 例文帳に追加
1994年、法務省(旧司法省)を修復し、当初の姿に復元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The garden belonging to a hojo building (a building (or a room) of about a 3 meters square) in Ryoan-ji Temple (there are various theories on its period of construction) 例文帳に追加
竜安寺方丈庭園 (成立時期には諸説ある) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a building unit, in which the degree of freedom of the room planning of a building can be improved, and the unit type building using the building unit.例文帳に追加
建物の間取りの自由度を向上させることができる建物ユニット及びこれを用いたユニット式建物を提供すること。 - 特許庁
In the building, the building units are placed separately from one another; and an intermediate structure section different in constitution from the building unit is provided in an intermediate section formed by the separate placement of the building units.例文帳に追加
建物において、建物ユニットが離し置きされ、該離し置きにより形成された中間部分に、建物ユニットとは異なる構成の中間構造部が設けられている。 - 特許庁
CALCULATION METHOD OF PARENT ROOM RATIO IN LIVING ROOM IN BUILDING例文帳に追加
建物内居室における親室率の算定方法 - 特許庁
I am living in a room in that building with a colleague. 例文帳に追加
私はその建物の一室に同僚と住んでいます。 - Weblio Email例文集
METHOD OF GUIDING USER IN ENVIRONMENT, PARTICULARLY IN BUILDING例文帳に追加
環境内、特に建物内でユーザを案内する方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

