In styleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5983件
a poem written in a style of poetry considered contemporary 例文帳に追加
近代の詩 - EDR日英対訳辞書
Shoin (room in the shoin-zukuri style, often used as a reception room) 例文帳に追加
書院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inagashi (the flight style of shooting in which the target is removed) 例文帳に追加
射流し - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japanese-style room in Taiwan 例文帳に追加
台湾の和室 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The house is built in foreign style―a foreign-style building. 例文帳に追加
家は洋風の建築だ - 斎藤和英大辞典
a style of food cooked in a Japanese style frying pan 例文帳に追加
焼き鍋という料理 - EDR日英対訳辞書
a literary style in the Japanese Showa era called {"Showa-keihaku"} style 例文帳に追加
昭和軽薄体という文体 - EDR日英対訳辞書
The interior is in the shoin-zukuri style (traditional style of Japanese residential architecture). 例文帳に追加
内部は書院造である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imanishike Shoin (the Imanishi family's residence in Shoin-zukuri style [a traditional Japanese style of residential architecture that includes an alcove]) 例文帳に追加
今西家書院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, their hair style was not Hikibin (a style of sideburns) of the Kyoto style, but was Dashibin (a style of sideburns) from the Edo style. 例文帳に追加
また髪型も京風の引き鬢ではなく、江戸風の出し鬢であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In its preface written in kanbun (Sino-Japanese), styles of waka are classified into ten: the "koka" (old poem) style, the "shinmyo" (mysterious) style, the "jiki" (direct) style, the "yojo" (suggestiveness) style, the "shashi" (reflecting thoughts) style, the "kojo" (elevated emotion) style, the "kiryo" (good-looking) style, the "hikyo" (witty) style, the "kaen" (splendid fascination) style, and the "ryoho" (paronomasia) style. 例文帳に追加
その漢文の序において、和歌の体を「古歌体」・「神妙体」・「直体」・「余情体」・「写思体」・「高情体」・「器量体」・「比興体」・「華艶体」・「両方体」の十種に分類している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to set the fashion―set a new style in fashion―bring a new game into favour―popularize a game―make a shop flourish 例文帳に追加
はやらせる - 斎藤和英大辞典
A curious style of head-dress is in fashion. 例文帳に追加
妙な頭がはやる - 斎藤和英大辞典
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |