Inboxを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
After you register you will receive an email shortly in your inbox.例文帳に追加
登録後、そのうちに受信トレイにメールが届きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please inbox me the details of your products and the cost for market studies here.例文帳に追加
あなたの商品の詳細と市場研究の費用をここにEメールして下さい。 - Weblio Email例文集
METHOD AND SYSTEM FOR SUBMITTING MESSAGES DEPOSITED IN INBOX OF MESSAGING SERVICE例文帳に追加
メッセージングサービスの受信箱内に寄託されたメッセージを投函するための方法及びシステム - 特許庁
The inbox views can automatically be refreshed when a user receives new emails.例文帳に追加
インボックスのビューは、ユーザが新着のEメールを受信すると自動的にリフレッシュする。 - 特許庁
The inbox includes at least one selectable sublevel, wherein upon selection of the particular selectable sublevel of the inbox, only a selection of records for email messages with a same reply by date as the selectable sublevel are displayed within the user interface.例文帳に追加
インボックスは少なくとも1つの選択可能な下位レベルを含み、インボックスの特定の選択可能な下位レベルが選択されると、選択可能な下位レベルと同じ日付ごとの返信を含む電子メール・メッセージに対する選択されたレコードのみがユーザ・インターフェース内に表示される。 - 特許庁
The offline push methods include Secure Envelope, which delivers an encrypted message directly to a recipient's e-mail inbox without requiring any special e-mail client software or digital certificates to decrypt. 例文帳に追加
このオフライン・プッシュ法は安全な封筒を含み、これは特別な電子メール・クライアント・ソフトや復号のためのディジタル認証を必要とせず、受取人の電子メール・インボックスに直接暗号化したメッセージを配達する。 - コンピューター用語辞典
The server enables, for display within a user interface accessible to the particular recipient, a separate record for each email message within an inbox.例文帳に追加
サーバは、特定の宛先がアクセスできるユーザ・インターフェース内で、インボックス内の各電子メール・メッセージに対する別々のレコードを表示することができる。 - 特許庁
To provide a system and a method for submitting a message (MSG) to a telecommunications terminal (2) of an addressee, the message having been deposited by a caller in an inbox (12) of a messaging server (1) of the addressee.例文帳に追加
受信者の電気通信端末(2)に対し、該受信者のメッセージングサーバー(1)の受信箱(12)内に発信者が寄託したメッセージ(MSG)を投函するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
Then, the mobile-phone searches an inbox or outbox having the previous mail for mail with the retrieved mail address set in either To: indicating a mail destination address or From: indicating a transmitter mail address.例文帳に追加
自機で過去のメールを記憶している受信メール、もしくは送信メールから、検索されたメールアドレスが送信先のアドレスを示す「To:」もしくは送信元のメールアドレスを示す「From:」に記載されているメールを検索する。 - 特許庁
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |