「Insurance」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Improvement of medical insurance system例文帳に追加

医療保険制度の改革 - 厚生労働省

The federal deposit insurance corporation例文帳に追加

連邦保険預金公社は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get health insurance? dental?例文帳に追加

健康保険は? 歯科の方も? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So takuya was the insurance.例文帳に追加

卓也が保険だったんだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Insurance is interesting, right?例文帳に追加

保険って面白いですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is insurance?例文帳に追加

保険って 一体 何なんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will my insurance card do? yes.例文帳に追加

保険証でいいかな? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An insurance card, a library card例文帳に追加

保険証 図書館のカード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The house is insured―covered by insurance. 例文帳に追加

家は保険がついている - 斎藤和英大辞典

obligatory insurance called reinsurance 例文帳に追加

再保険という責任保険 - EDR日英対訳辞書

process insurance claims 例文帳に追加

保険の請求を調査する. - 研究社 新英和中辞典

This isn't covered by insurance.例文帳に追加

保険適用外になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don’t have insurance.例文帳に追加

保険に加入していません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When an insurance cancellation command is input, the insurance mode is shifted to the non-insurance mode.例文帳に追加

また、保険解除指示が入力されると、保険有モードから保険無モードに移行する。 - 特許庁

When the determination is positive, the PL insurance company pays insurance money to the insurance contractor.例文帳に追加

判定が是の場合、該ＰＬ保険会社が該保険契約者に保険金の支払をする。 - 特許庁

(a) An Insurance Company, Small Amounts and Short Term Insurance Provider or foreign company which engages in Insurance Business; 例文帳に追加

イ　保険会社、少額短期保険業者又は保険業を営む外国の会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

INSURANCE FEE CALCULATION SYSTEM AND INSURANCE FEE CALCULATION PROGRAM AND INSURANCE FEE CALCULATION METHOD例文帳に追加

保険料算出システム及び保険料算出プログラム、ならびに保険料算出方法 - 特許庁

The FSA will properly deal with specific insurance businesses aiming to be registered as small-claims and short-term insurance businesses in order to facilitate their transition into small-claims and short-term insurance businesses ahead of the transition deadline (March 31, 2008), such as responding to their queries in accordance with their actual circumstances. 例文帳に追加

特定保険業者の実態把握等 - 金融庁

INSURANCE CONTRACT SYSTEM, INSURANCE CONTRACTING METHOD, MOBILE MOUNTED DEVICE, SERVER AND INSURANCE CONTRACT PROGRAM例文帳に追加

保険契約システム、保険契約方法、移動体搭載器、サーバ及び保険契約プログラム - 特許庁

Contracted insurance 2 and contracted insurance 3 are related by the same insurance contractor 1.例文帳に追加

契約保険２と契約保険３は、同一の保険契約者１で関連づけられている。 - 特許庁

Expansion of the coverage of the workers' accident compensation insurance for those covered by the special enrollment insurance The Ministerial Ordinance for Partial Revision to the Industrial Accident compensation Insurance Act was issued, and the Prefectural Labour Bureaus were notified of the content of the ordinance.例文帳に追加

特別加入者の労災保険の補償範囲拡大 - 厚生労働省

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING INSURANCE PREMIUM FOR AUTOMOBILE INSURANCE例文帳に追加

自動車保険の保険料見積り方法およびその装置 - 特許庁

INSURANCE MEDICAL TREATMENT SUPPORT SYSTEM AND INSURANCE MEDICAL TREATMENT SUPPORT METHOD例文帳に追加

保険療養支援システムおよび保険療養支援方法 - 特許庁

INSURANCE SERVICE PROVIDING DEVICE AND INSURANCE SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

保険サービス提供装置および保険サービス提供方法 - 特許庁

INSURANCE APPLICATION METHOD, INSURANCE BUSINESS SUPPORT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

保険適用方法、保険業務支援装置、ならびに、プログラム - 特許庁

INSURANCE MEDIATION SERVICE METHOD AND INSURANCE ESTIMATE ACQUIRING METHOD例文帳に追加

保険仲介サービス方法及び保険見積もり取得方法 - 特許庁

INSURANCE SOLICITING SUPPORT SERVER, INSURANCE SOLICITING SUPPORT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

保険募集支援サーバ、保険募集支援方法、及びプログラム - 特許庁

INSURANCE AGENCY SYSTEM, SETTLEMENT SYSTEM AND INSURANCE CONTRACT MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

保険代理店システム、決済システム、保険契約管理方法 - 特許庁

Act on the Collection, etc. of Insurance Premiums of Labor Insurance 例文帳に追加

労働保険の保険料の徴収等に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the insurance contents are satisfied, the insurance is applied.例文帳に追加

保険内容に納得した場合は、保険申込を行う。 - 特許庁

(i) Insurance administrator or actuary of an Insurance Company, etc.; 例文帳に追加

一　保険会社等の保険管理人又は保険計理人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

INSURANCE DIAGNOSIS SUPPORT SYSTEM AND INSURANCE DIAGNOSIS SUPPORT METHOD例文帳に追加

保険診療支援システムおよび保険診療支援方法 - 特許庁

INSURANCE PROCEDURE SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING INSURANCE PROCEDURE SYSTEM例文帳に追加

保険手続きシステム及び保険手続きシステムの制御方法 - 特許庁

INSURANCE INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND INSURANCE INFORMATION PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

保険情報提供システム、及び保険情報提供プログラム - 特許庁

ELECTRONIC INSURANCE SERVICE CERTIFICATE SYSTEM AND ELECTRONIC INSURANCE SERVICE METHOD例文帳に追加

電子保険サービス証書システム、及び、電子保険サービス方法 - 特許庁

INSURANCE CONTRACT PROCESSOR, INSURANCE CONTRACT PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

保険契約処理装置、保険契約処理方法、及びプログラム - 特許庁

INSURANCE PREMIUM CALCULATION SERVER, INSURANCE PREMIUM CALCULATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

保険料算出サーバ、保険料算出方法、及びプログラム - 特許庁

INSURANCE INFORMATION MANAGEMENT SERVER, PROGRAM AND INSURANCE INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

保険情報管理サーバ、プログラム、保険情報管理方法 - 特許庁

term insurance is most often associated with life insurance policies 例文帳に追加

定期保険は生命保険契約にたいてい関連している - 日本語WordNet

insurance that pays benefits as an annuity, called annuity insurance 例文帳に追加

保険金を年金で給付する年金保険という保険 - EDR日英対訳辞書

a type of insurance, called "possessions insurance" 例文帳に追加

物保険という,物の損傷や焼失を対象とする保険 - EDR日英対訳辞書

A prepaid insurance premium is also repaid on cancellation of insurance.例文帳に追加

保険の解約時には未経過保険料も返金される。 - Weblio英語基本例文集

an insurance against an indemnity of automobile called personal reparations insurance 例文帳に追加

対人賠償保険という,自動車の賠償責任保険 - EDR日英対訳辞書

a kind of installment-type nonlife insurance called installment family accident insurance 例文帳に追加

積立家族傷害保険という積立型損害保険 - EDR日英対訳辞書

a kind of savings-type insurance which features compensation as well as savings called installment-type non life insurance例文帳に追加

補償と貯蓄を兼ね備えた貯蓄型保険 - EDR日英対訳辞書