KILOGRAMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 203件
What's a former prosecutor planning to do with a kilogram of cocaine?例文帳に追加
元検察官は計画してた コカイン1キロで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She won the gold medal in the 63-kilogram division at the Athens Olympics. 例文帳に追加
アテネ五輪の63キロ級で金メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
If you have 500 grams, 1000, one kilogram例文帳に追加
五百gや1kg どんなに少量でも挽いてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a unit in measuring work and energy, called kilogram-meter 例文帳に追加
キログラムメートルという,仕事およびエネルギーの単位 - EDR日英対訳辞書
Fukumi Tomoko in the 48-kilogram weight class, Nakamura Misato in the 52-kilogram class and Ueno Yoshie in the 63-kilogram class each won a gold medal. 例文帳に追加
48キロ級の福(ふく)見(み)友(とも)子(こ)選手,52キロ級の中村美(み)里(さと)選手,63キロ級の上野順(よし)恵(え)選手がそれぞれ金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
an international basic unit of quantity, called kilogram 例文帳に追加
キログラムという質量の国際単位系基本単位 - EDR日英対訳辞書
This composition comprises a combination of 100 kilogram/cubic meter to 400 kilogram/cubic meter of a cement-based hardening material, 3 kilogram/cubic meter to 20 kilogram/cubic meter of an asphalt-based aqueous emulsion, vinylon fibers having 1.8 denier × 6 millimeter cut and vinylon fibers having 15 denier × 15 millimeter cut.例文帳に追加
セメント系固化材、アスファルト系水性エマルジョン、ビニロン繊維の組み合せによる組成物を土壌改良材とし、砂質土、シルト、粘性土に添加混合することにより上記、粗骨材を製造する。 - 特許庁
That a three kilogram lobster could elude scientists例文帳に追加
3キロもあるロブスターが科学者の目を逃れていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yoshida used to compete in the 55-kilogram division.例文帳に追加
吉田選手はかつて55キロ級に出場していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Icho Kaori in the 63-kilogram division, Obara Hitomi in the 48-kilogram division and Yoshida Saori in the 55-kilogram division each won a gold medal. 例文帳に追加
63キロ級の伊(い)調(ちょう)馨(かおり)選手,48キロ級の小(お)原(ばら)日(ひ)登(と)美(み)選手,55キロ級の吉田沙(さ)保(お)里(り)選手がそれぞれ金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Icho Chiharu and her sister Kaori won the 48-kilogram and 63-kilogram division, respectively. 例文帳に追加
伊(い)調(ちょう)千(ち)春(はる)選手と妹の馨(かおり)選手はそれぞれ48キロ級と63キロ級で優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the 72-kilogram division, Hamaguchi Kyoko won the silver medal while Sakamoto Eri won the bronze in the 67-kilogram division. 例文帳に追加
72キロ級では浜口京子選手が銀メダルを,67キロ級では坂本襟(えり)選手が銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He has now won the 66-kilogram weight class at two consecutive Olympics. 例文帳に追加
今回,彼は66キロ級で五輪2連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
2. Capacitors with an energy density of 50 joules per kilogram or more 例文帳に追加
(二) エネルギー密度が五〇ジュール毎キログラム以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram 例文帳に追加
1キログラムの1000分の1と同等の重さの計量単位 - 日本語WordNet
a standard weight called {international standardized kilogram weight} 例文帳に追加
国際キログラム原器という,重量の基準となる分銅 - EDR日英対訳辞書
Dosho Sara wrestled in the 69-kilogram division.例文帳に追加
土(ど)性(しょう)沙(さ)羅(ら)選手は69キロ級で闘った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kondo Ami was the women's 48-kilogram division winner while Udaka Nae triumphed in the 57-kilogram division.例文帳に追加
近藤亜(あ)美(み)選手は女子48キロ級の優勝者で,宇(う)高(だか)菜(な)絵(え)選手は57キロ級で勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He won three consecutive world championships in the 100-kilogram class starting in 1999. 例文帳に追加
1999年から100キロ級で世界選手権3連覇を達成。 - 浜島書店 Catch a Wave
2. Capacitors with an energy density of 250 joules per kilogram or more 例文帳に追加
(二) エネルギー密度が二五〇ジュール毎キログラム以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
kilogram per cubic meter, gram per cubic meter, gram per liter 例文帳に追加
キログラム毎立方メートル グラム毎立方メートル グラム毎リットル - 日本法令外国語訳データベースシステム
8,750 watthours of energy in every kilogram of propane or gasoline例文帳に追加
プロパンあるいはガソリンだと1キロあたり 8750ワット時になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a unit used to signify the irradiation of X or gamma rays called coulombs per kilogram 例文帳に追加
クーロン毎キログラムという,放射線量を表わす単位 - EDR日英対訳辞書
Ebinuma Masashi won the men's 66-kilogram division while Nakaya Riki took the 73-kilogram division.例文帳に追加
海(え)老(び)沼(ぬま)匡(まさし)選手が男子66キロ級で勝利し,一方で中(なか)矢(や)力(りき)選手が73キロ級で勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Each CubeSat is a 10-centimeter cube and weighs one kilogram. 例文帳に追加
それぞれのキューブサットは10センチの立方体で,重さは1キロだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The cubic satellite is 10 centimeters on a side and weighs one kilogram. 例文帳に追加
立方体の衛星は一辺が10センチで,重さは1キロである。 - 浜島書店 Catch a Wave
It takes about six hours for a six-kilogram turkey to cook. 例文帳に追加
6キロの七面鳥を調理するのに約6時間かかります。 - 浜島書店 Catch a Wave
The ThunderPack consists of a 74-kilogram tank filled with hydrogen peroxide. 例文帳に追加
サンダーパックは過酸化水素を充てんした74キロのタンクから成る。 - 浜島書店 Catch a Wave
kilogram-force per square meter, gram-force per square meter 例文帳に追加
重量キログラム毎平方メートル 重量グラム毎平方メートル - 日本法令外国語訳データベースシステム
The kan was converted to the kilogram on the basis of The Weights and Measures Act. 例文帳に追加
キログラムへの換算は度量衡法に基づくものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a decimal system of weights and measures based on the meter and the kilogram and the second 例文帳に追加
メートルとキログラムと秒に基づく度量衡の十進法 - 日本語WordNet
Kaori's older sister Chiharu is a world champion in the 51-kilogram division. 例文帳に追加
馨選手の姉である千春選手は,51キロ級の世界チャンピオンだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Chiharu won the silver medal in the 48-kilogram division at the 2004 Athens Olympics. 例文帳に追加
千春選手は2004年アテネ五輪の48キロ級で銀メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
He secured his Olympic debut in the over-100-kilogram weight class. 例文帳に追加
石井選手は100キロ超級での五輪初出場を確実にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
A 60-kilogram bag of cacao beans sells for about 12,500 yen. 例文帳に追加
カカオ豆の60キロ袋1袋はおよそ1万2500円で売られています。 - 浜島書店 Catch a Wave
one gram is equal to one thousandth of a kilogram and is approximately 30-times less than an ounce. 例文帳に追加
1グラムは1キログラムの千分の1で、1オンスの約30分の1である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
But she then won both her 53-kilogram division matches in the second and third round.例文帳に追加
しかし,その後2戦目と3戦目で53キロ級の試合に勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tamura is the gold medalist in the women's 48-kilogram weight class at the 2000 Sydney Olympics. 例文帳に追加
田村選手は2000年シドニーオリンピック女子48キロ級の金メダリストである。 - 浜島書店 Catch a Wave
Okamoto was the bronze medalist in the women's 67-kilogram division at the 2000 Sydney Olympics. 例文帳に追加
岡本選手は,2000年シドニー五輪の女子67キロ級銅メダリストである。 - 浜島書店 Catch a Wave
Miyake participated in the 53-kilogram class at an event held in September. 例文帳に追加
三宅選手は9月に行われた大会で53キロ級に出場していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the 72-kilogram division, Hamaguchi Kyoko won her 10th title at the event. 例文帳に追加
72キロ級では,浜口京子選手が10度目の大会優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
He entered the 60-kilogram freestyle competition at the national wrestling championships. 例文帳に追加
彼は,全日本レスリング選手権の60キロ級フリースタイル競技に出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tani Ryoko won the gold medal in the women’s 48-kilogram weight class. 例文帳に追加
谷(たに)亮(りょう)子(こ)選手が女子48キロ級で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
For the moment, some of the mushrooms are priced at over 200,000 yen per kilogram. 例文帳に追加
現在,一部のキノコには1キロ20万円を超える値段が付けられている。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women's 48-kilogram class, Fukumi Tomoko, 26, will represent Japan. 例文帳に追加
女子48キロ級では,福(ふく)見(み)友(とも)子(こ)選手(26)が日本代表となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
designating a solution containing one mole of solute per kilogram of solvent 例文帳に追加
一キログラム当たりの溶剤に対して1モルの溶質を含む溶液を意味する - 日本語WordNet
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



