1153万例文収録!

「Keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Keepを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22496



例文

Keep away from the dog.例文帳に追加

犬に近寄るな。 - Tatoeba例文

keep early hours 例文帳に追加

早寝早起きする. - 研究社 新英和中辞典

keep one's footing 例文帳に追加

足場[地歩]を保つ. - 研究社 新英和中辞典

keep heart 例文帳に追加

勇気を失わない. - 研究社 新英和中辞典

例文

earn one's keep 例文帳に追加

食いぶちをかせぐ. - 研究社 新英和中辞典


例文

keep one's ears open 例文帳に追加

聞き耳をたてる. - 研究社 新英和中辞典

keep [observe] the Sabbath 例文帳に追加

安息日を守る. - 研究社 新英和中辞典

keep out of the sun 例文帳に追加

日なたを避ける. - 研究社 新英和中辞典

keep to the straight and narrow 例文帳に追加

正道を守る. - 研究社 新英和中辞典

例文

have [keep, hold]in store 例文帳に追加

を貯えておく. - 研究社 新英和中辞典

例文

keep up an attack 例文帳に追加

攻撃を続ける. - 研究社 新英和中辞典

duty to keep watch 例文帳に追加

見張りをする役 - EDR日英対訳辞書

to keep on one's toes例文帳に追加

眉に唾を塗る - JMdict

Keep your chin up!例文帳に追加

元気出して行け - Eゲイト英和辞典

keep one's room例文帳に追加

部屋を出ずにいる - Eゲイト英和辞典

keep a record of the proceedings例文帳に追加

議事録をとる - Eゲイト英和辞典

keep score例文帳に追加

得点を記録する - Eゲイト英和辞典

keep to the beaten track例文帳に追加

常道を守る - Eゲイト英和辞典

Keep your powder dry! 例文帳に追加

火楽を濡らすな - 斎藤和英大辞典

to keep the enemy in checkhold the enemy in check 例文帳に追加

敵を抑える - 斎藤和英大辞典

to observe decorumobserve proprietykeep the proprieties 例文帳に追加

礼儀を守る - 斎藤和英大辞典

Keep good company! 例文帳に追加

良友と交われ - 斎藤和英大辞典

to avoid warkeep from war 例文帳に追加

戦争を避ける - 斎藤和英大辞典

Keep your clothes on!例文帳に追加

服を着たままで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you keep quiet?例文帳に追加

静かにしろって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blast doors will close in 15 seconds. keep moving, keep moving!例文帳に追加

防爆扉は15秒で閉まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your shop, and your shop will keep you.”【イディオム格言 例文帳に追加

稼ぐに追いつく貧乏無し - 斎藤和英大辞典

Keep it up, John.例文帳に追加

その調子だ、ジョン。 - Weblio Email例文集

keep the documents例文帳に追加

書類を保管する - Weblio Email例文集

Keep smile on your face.例文帳に追加

笑って過ごそう - Weblio Email例文集

I'll keep living. 例文帳に追加

私は生き続ける。 - Weblio Email例文集

keep busy with 例文帳に追加

忙しい状態で - 日本語WordNet

keep at a distance 例文帳に追加

少し離れている - 日本語WordNet

Keep on working! 例文帳に追加

働き続けなさい! - 日本語WordNet

The number of seconds between TCP keep-alive probes. 例文帳に追加

TCP keep-alive のプローブを送る間隔 (秒単位)。 - JM

Inuyama-jo Castle keep 例文帳に追加

犬山城天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uwajima-jo Castle keep 例文帳に追加

宇和島城天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yeah, keep your mouth shut!例文帳に追加

そうだ 黙ってろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it going! push it! go!例文帳に追加

いいぞ 押せ 押せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go, i'll keep an eye on sarah.例文帳に追加

サラを見てるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep her there.例文帳に追加

そこに囲っておけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep moving, sam! don't stop!例文帳に追加

立ち止まるな、サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you keep looking at him?例文帳に追加

なぜ彼を見る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your elbow high.例文帳に追加

肘を高く上げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where do you keep the light bulbs?例文帳に追加

電球はどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We keep changing例文帳に追加

僕らは変わってく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't keep his mouth shut.例文帳に追加

口を閉じれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep it in mind. yeah.例文帳に追加

心しておくよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eyes open.例文帳に追加

目を開けとくのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Keep running, boy!例文帳に追加

走り続けろ 小僧! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS