1153万例文収録!

「Keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Keepを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22520



例文

Keep within bounds. 例文帳に追加

何事も程にせよ - 斎藤和英大辞典

to keep up appearances 例文帳に追加

体面を維持する - 斎藤和英大辞典

to keep housekeep one's own house 例文帳に追加

一戸をかまえる - 斎藤和英大辞典

to keep stroke 例文帳に追加

かいを揃えてこぐ - 斎藤和英大辞典

例文

to maintain a societykeep a club going 例文帳に追加

会を維持する - 斎藤和英大辞典


例文

to keep the pot boiling 例文帳に追加

かまどを賑わす - 斎藤和英大辞典

to keep out the coldkeep oneself warm 例文帳に追加

寒気をしのぐ - 斎藤和英大辞典

to keep to one's agreementkeep one's promiseabide by one's agreement 例文帳に追加

契約を守る - 斎藤和英大辞典

to preserve one's healthkeep oneself well 例文帳に追加

健康を保つ - 斎藤和英大辞典

例文

to keep out of dangerward off danger 例文帳に追加

危難をよける - 斎藤和英大辞典

例文

to keep the balance of power 例文帳に追加

均勢を保つ - 斎藤和英大辞典

to keep stepwalk in step 例文帳に追加

足並を揃える - 斎藤和英大辞典

to keep a matter to oneself 例文帳に追加

胸中に秘す - 斎藤和英大辞典

Keep standing! 例文帳に追加

そのまま立っておれ - 斎藤和英大辞典

to keep the ranks in order 例文帳に追加

隊伍を乱さぬ - 斎藤和英大辞典

to preserve one's lifekeep oneself alive 例文帳に追加

生命を保つ - 斎藤和英大辞典

to keep company with―associate with―one 例文帳に追加

人を友とする - 斎藤和英大辞典

to keep aloof from the crowd 例文帳に追加

俗塵を避ける - 斎藤和英大辞典

to observe the Sabbathkeep the Sabbath 例文帳に追加

安息日を守る - 斎藤和英大辞典

Keep off grass. 例文帳に追加

芝生に立ち入るな。 - Tanaka Corpus

Danger keep quiet. 例文帳に追加

危険、立入り禁止! - Tanaka Corpus

You keep out of this.例文帳に追加

干渉しないで。 - Tatoeba例文

Keep on working.例文帳に追加

働き続けなさい。 - Tatoeba例文

Tom can keep a secret.例文帳に追加

トムは口が堅い。 - Tatoeba例文

Keep to the right.例文帳に追加

右側通行です。 - Tatoeba例文

Keep your head down.例文帳に追加

頭を上げるなよ。 - Tatoeba例文

Danger. Keep out!例文帳に追加

危険、立入り禁止! - Tatoeba例文

the reluctance to keep one's company 例文帳に追加

うとんずる心 - EDR日英対訳辞書

keep a box score 例文帳に追加

ボックススコアをつける. - 研究社 新英和中辞典

keep out drafts 例文帳に追加

すき間風をふさぐ. - 研究社 新英和中辞典

keep the fire in 例文帳に追加

火を燃やしておく. - 研究社 新英和中辞典

keep out of the way 例文帳に追加

道をあけておく. - 研究社 新英和中辞典

keep to one's bed 例文帳に追加

(病気で)寝ている. - 研究社 新英和中辞典

to keep falling down 例文帳に追加

落下させ続ける - EDR日英対訳辞書

to begin to keep watch 例文帳に追加

見張りを始める - EDR日英対訳辞書

to keep something secret 例文帳に追加

秘密にして隠す - EDR日英対訳辞書

He sets the fox to keep the geese.例文帳に追加

猫に鰹節 - 英語ことわざ教訓辞典

to keep one's wit about one例文帳に追加

眉に唾を塗る - JMdict

Keep improving day by day例文帳に追加

日々に新たなり - JMdict

keep a beady eye on ...例文帳に追加

…に目を光らせる - Eゲイト英和辞典

keep a journal例文帳に追加

日記をつけている - Eゲイト英和辞典

Keep off the grass.例文帳に追加

芝生立入禁止 - Eゲイト英和辞典

Keep it 0 to keep that size. 例文帳に追加

0 にすると現在のサイズを維持します。 - PEAR

to keep one in suspenseput one to the rack 例文帳に追加

気をもませる - 斎藤和英大辞典

to choke down one's tearsgulp down one's tearskeep back one's tearssmother one's tearsrepress one's tears 例文帳に追加

涙を呑む - 斎藤和英大辞典

to keep out of harm's waytake refugetake shelter 例文帳に追加

難を避ける - 斎藤和英大辞典

to keep to one's agreementabide by one's agreement 例文帳に追加

契約を行う - 斎藤和英大辞典

Keep your teacher's precepts. 例文帳に追加

師の教えを守れ - 斎藤和英大辞典

to protect oneself from the coldkeep out the cold 例文帳に追加

寒さを防ぐ - 斎藤和英大辞典

例文

Keep your teeth clean. 例文帳に追加

歯を清潔にせよ - 斎藤和英大辞典




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS